作者：蒂娜？埃特里希 (Flora Martina Etterich)，在康斯坦茨大学获哲学、语言学、英语文学及罗马尼亚语言文学硕士学位，后在苏黎世大学专修教育学。资深音乐教师，拥有近二十年音乐教师经验。目前正积极地在马来西亚、中国等亚洲地区从事教师培训工作。已出版《自然的心声》。
译者简介：芮虎，四川师大中文系学士、德国奥格斯堡大学日耳曼语言文学硕士。德籍华人学者、作家、翻译家，成都传媒大学客座教授、德国《欧华导报》文化版主编。现居德国斯图加特和中国成都。

001 — 致中国读者
007 — 导读
001 — 老鹰和蚂蚁
009 — 母猪与兔子
019 — 信天翁与麻雀
027 — 蜘蛛、蛇与猫
035 — 孔雀、老鹰和黄鹂
045 — 松鼠与蝴蝶
053 — 燕子与蝴蝶
059 — 知了与萤火虫
069 — 橡树、芦苇和雨
075 — 天鹅和鱼
081 — 苍蝇和马蜂
087 — 梅花鹿与獾
093 — 蛤蟆与壁虎
101 — 母鸡与蚯蚓
109 — 尖嘴狗、青蛙与蟑螂
117 — 狼、小羊和蚂蚱
125 — 玉石、卵石和砖石
131 — 草儿与玫瑰
139 — 雪松、橙子树与樱桃树
145 — 菊花、辣椒与荨麻
151 — 平底铁锅和竹篱笆

本书一共讲述了21个寓言故事，以动植物为主角，以真实的自然环境为背景，综合运用白描、拟人等写作手法，引导读者如实地观察和理解这个世界。作者为故事配有插图和相关歌曲，不求细致，不尚华丽，旨在展示大自然原原本本的朴素与动人。