韦建华，男，广东石油化工学院外国语学院任教授职务,从事英语专业课程教学,并长期担任本校素质拓展公共选修课程《美国经典歌曲欣赏与演唱》和英语专业《英语歌曲教唱》《不错英语》《翻译理论与实践》《语言与文化》《英美文学简史》等课程主讲教师。

1.Five Hundred Miles（五百里路）
2.Love Me Tender（温柔地爱我）
3.When a Child Is Born（当圣婴降生时）
4.Moon River（月亮河）
5.Oh，Carol!（哦，卡罗尔!）
6.Edelweiss（雪绒花）
7.Donna Donna（多呐，多呐）
8.Que Sera，Sera（该怎样就怎样）
9.You Raise Me Up（你鼓舞了我）
10.Scarborough Fair（斯卡布罗集市）
11.El Condor Pasa（老鹰之歌）
12.Sailing（远航）
13.Green Sleeves（绿袖子）
14.Devoted to You（全心爱着你）
15.Jingle Bells（铃JLDilI~y当）
16.The End of the World（世界末日）
17.Changing Partners（交换舞伴）
18.Una Paloma Blanca（白兰鸽）
19.Love You More Than l Can Say（爱你在心口难开）
20.Sealed with a Kiss（以吻封缄）
21.Yesterday（昨天）
22.Yesterday Once More（昨日重现）
23.The Sound of Silence（寂静之声）
24.Do-Re-Me（哆来咪）
25.Sad Movies（悲伤的电影）
26.Auld Lang Syne（友谊地久天长）
27.Love Story（爱情故事）
28.Right Here Waiting（此情可待）
29.1 Do It for You（一切为你）
30.Sing（唱吧）
31.My Heart W川GO On（我心永恒）
32.Endless Love（无尽的爱）
33.Nothing’S Gonna Change My Love for You（痴心不改）
34.Puff the Magic Dragon（帕夫神龙）
35.Casablanka（卡萨布兰卡）
36.Take Me Home，Country Road（乡村路，带我回家）
37.Say You，Say Me（说你，说我）
38.Top of the World（世界之巅）
39.Santa Claus Is Coming to Town（圣诞老人就要进城）
40.Tie a Yellow Ribbon Round the Old Oak Tree（老橡树上的黄丝带）
41.Rainy Days and Mondays（雨天和周一）
42.I Just Called to Say l Love You（电话诉衷情）
43.Careless Whisper（无心快语）
44.Hotel California（加州旅馆）
45.The Last Waltz（最后的华尔兹）

本书以教材为成果形式，每一首曲均包含本歌曲的简谱、英文歌词、参考译文、语言点解析、注释与欣赏五个部分。集英语语言基础知识的学习与课堂欣赏、演唱娱乐为一体，目的是帮助新时代大学生通过对高校公共选修课程《美国经典歌曲欣赏与演唱》和英语专业(特别是师范方向)《英