《画里话外》为靠前具有开创性的图画书研究MOOK，由有名童书阅读推广人、红泥巴读书俱乐部创始人阿甲，欧洲备受赞誉的童书评论家苏菲·范德林登，美国童书界“活百科全书”伦纳德·S.马库斯三国学者主编，每期聚焦一个主题展开研讨与分享，旨在为海外与靠前图画书领域的探索与研究架起桥梁，为图画书研究者、评论者、创作者提供表达平台，提升图画书从业者的专业素养和爱好者的鉴赏能力。本书为02期。
“叙事”是图画书艺术中很重要的特色，也是一本图画书的本质所在。怎样将独特创新的巧思与传统具象的叙事手法相融合，并保持两者的折中平衡，正是本书要探讨的。这本书以图画书的图文“叙事”为主题，邀请三位主编以及宋珮、姬炤华、常立、彭懿、邦雅曼·肖等研究学者、资深编辑、图画书创作者分享研究及创编经验，以多部大师经典作品和欧美图画书发展为例，就图画书中图像叙事、文本叙事以及图文“叙事”的创新运用、中国风叙事的特色等多个方面解析图画书的创作、编辑与赏读。

阿甲，红泥巴读书俱乐部创始人、有影响力的儿童阅读推广专家。译作包括《穿越魔镜》《看看我有什么》《谁来我家》《野兽出没的地方》《彼得兔的世界》《别让鸽子开巴士》《田鼠阿佛》等。

主编的话
中国图画书叙事艺术的传统与现代
创新与叙事的双人舞
美国图画书的叙事艺术
话题
图画怎么讲故事——图画书中的图像叙事
聚焦
克劳德·旁帝：出发，去探寻不一样的世界
话题
“中国风图画书”叙事的标志性特征与发展
聚焦
玛格丽特·怀兹·布朗：重新想象图画书
创作谈
让一个有趣的故事拥有深意——《天啊！错啦！》的创作与思考
话题
现代图画书将走向何方？——法国图画书叙事艺术的发展
聚焦
谁的狐狸？——我眼中的林明子
访谈
作家要不断地挑战——对话热血作家彭懿
话题
儿童视角成为儿童的“我”视角
聚焦
以《萝卜回来了》为例看中外图画书叙事
人物志
写作与生活——夏洛特·佐罗托的女儿追忆母亲最后的时光
话题
世纪争论：教还是不教？——美国图画书中的说教主义
聚焦
奥利维耶·杜祖：叙事与绘画中的恒定元素
创作淡
故事背后的故事——解析央美绘本创作工作室教学案例
话题
女性图画书创作者的奇幻世界
聚焦
《野兽国》的原始文本来自《大绿皮书》？
访谈
打破常规，不只用一种形式讲故事——邦雅曼·肖的创作背后
荐书
9本与叙事相关的专业书籍
我的本图画书
大眼睛和她的《光》