《大学跨文化英语阅读教程(3教师用书)》由上海外语教育出版社与麦克米伦教育倾力打造，将大学英语工具性和人文性有机结合，并融跨文化交际元素于通用英语教学体系。
选材注重世界不同文化的对比，充分唤起学生的本土文化意识和跨文化意识；
将文化知识的传授与跨文化交际能力的提升融入阅读技能的培养中；
练习设计生动有趣并富有挑战性，力求培养学生的主观能动性和创造性；
编者均来自英国，他们活跃在中国英语教学的线，同时也是英语教育研究领域的资深研究者；
教师用书提供丰富的课文背景知识以及详尽的教学指导，并配有电子教案。

Unit 1 Intellectual Property: Piracy in the Twenty-First Century
Unit 2 Using Information Found on the Web: Checking Is Believing
Unit 3 Seven Questions about Sleep: Live ,Online Chat with Doctors.com
Unit 4 Becoming an Entrepreneur: Entering the Dragon's Den
Unit 5 Youth, Beauty and Health: Young People's Perceptions of Health
Unit 6 Netiquette: Saying the Right Things in Emails
Unit 7 Making Money: An Ordinary Millionaire
Unit 8 Genetically Modified Food: Feeding or Poisoning the World?
Unit 9 English Words: The Biggest Vocabulary in the World
Unit 10 Sick Buildings: What Makes a Building Sick?
Unit 11 Pop Music: The Beatles - A Biography
Unit 12 Assessing Performance: Examinations - Frightening or Fair?
Unit 13 Online Romance: The Perfect Online Romance?
Unit 14 Lasers: Light Swords
Unit 15 Cultural Flows along the Silk Road: Seven Myths
Unit 16 Personal Identification: VeriChips
Appendix I 课文参考译文
Appendix II Glossary