克莉丝汀·汉娜,(Kristin Hannah)1960年9月出生于南加州,在海边堆沙堡和玩冲浪长大。曾在广告公司工作,也当过律师,而在她决定要去读法律之时,她母亲说:“但你将来注定要当作家的。”事实也证明母亲的话永远是正确的。
现在,汉娜已经是一个创作过20本书,常登上《纽约时报》等各大畅销书排行榜的一线作家,更是被贾桂林米察、伊丽莎白布臣等众多美国畅销名家一致推崇的实力作家。作品常融入亲情、爱情与家庭价值等重要的情感元素,跨越不同的读者年龄层。风格清新温暖,笔触清淡,内心描写细腻深刻,感动无数读者。代表作《萤火虫小巷》畅销30多个国家,感动数亿人!书评人称赞其为“一本描写女性友谊罕见的史诗!”“一部触动灵魂、改变女性一生的佳作”!
《夜路》是一部特别的作品,它能启发读者思考
某些重要的人生命题,从而去影响他们的生活。在《
夜路》中,读者能最直接地见证为人父母的困难与不
足,见证生命的限度,见证罪恶、人生抉择、悲伤、
谅解等许多许多。可以说,人类情感的方方面面都在
书中得到了探讨……这部充满希望的作品,它体现了
人文精神在达成谅解的过程中所具有的战胜力。
——《纽约图书月刊》 动人的笔触和情节,冷面无情的希腊悲剧式技法
,这些都让你停不下翻页的节奏,直到最后那令人心
碎的啜泣。
——《每日邮报》
克莉丝汀·汉娜以《夜路》重回巅峰……从开头
到悬念重重的结局,这本书都将牢牢吸引住汉娜的书
迷。
——《西雅图时报》
这是一部倾向光明而又令人心碎的小说,既能引起失去的巨大悲痛,又能激发希望的惊人力量。
关于对家庭的渴望,关于人心的韧性,关于原谅所爱之人的勇气,克丽丝汀·汉娜尽她所能,讲述了一个催人泪下,令人难忘的故事。
莱克茜·贝尔研究着一份华盛顿州的地图,直到微小的地理标记让她双目疲劳。这些地名莫名有种神奇的气氛,它们暗示了一处她难以想象的风景:覆雪的山脉一直延伸到海边,树木高耸像教堂的尖顶,清朗的蓝天无边无际。她想象着鹰栖息在电线杆上,星星似乎触手可及。夜晚也许有熊爬过安静的住宅区,寻找不久之前还是属于它们的地盘。
她的新家。
她想,在那里她的生活将会不同。但是,她能相信真的会如此吗?她年方十四,可能知道得不多,但是她知道这一点:在这个体系中孩子是可退养的,就像旧的苏打水瓶子和挤脚的鞋子。
昨天,她的社工一早叫起了她,让她收拾行李。又是如此。
“我有个好消息要告诉你。”沃特斯女士说。
即便还在半梦半醒之中,菜克茜也知道这意味着什么。“另一个家庭。很好。谢谢,沃特斯女士。”
“可不只是一个家庭。是你的家庭。”
“嗯,当然。我的新家庭。太好了。”
沃特斯女士发出了失望的声音——一阵轻轻的呼气声,但不完全是叹息。“你很坚强,莱克茜。一直都是。”
菜克茜试图挤出一点微笑。“别难过,沃女士。我知道给年龄大点的孩子找家多不容易。雷克斯勒家也挺好的。要不是我妈妈回来了,我想我本可以在那家待得好好的。”
“你知道的,这不是你的错。”
“是啊。”莱克茜说。顺利的日子里她会让自己这么想,是那些退养她的人本身就有问题。但是不顺的日子里——最近不顺的日子越来越多了——她在想自己有什么毛病,为什么人们那么轻易就抛下她。
“你是有亲戚的,莱克茜。我找到了你的姨婆。她叫伊娃·兰格。她六十六岁了,住在华盛顿州的乔治港。”
莱克茜坐起身。“什么?我妈说我没有亲戚。”
“你妈妈……搞错了。你确实是有亲人的。”
莱克茜一直在等这珍贵的寥寥数言。她的世界总是危险重重、飘忽不定,像一艘驶向浅滩的船。她几乎是在陌生人之中孤零零长大的,一个现代社会里的野孩子,争夺着一星半点的食物和关心,却从没获得过足够的食物,也没得到过足够的关心。这些记忆的绝大部分都被她完全尘封起来了,但是当她试着回忆时——当州里的一位心理医生迫使她去回忆时——她会记起来自己饥肠辘辘、浑身湿透,急于寻求妈妈的关爱,而她的妈妈要么吸毒正爽根本听不到她的呼喊,要么毒瘾发作根本无暇照顾她。她记得自己一连几天坐在脏脏的游戏围栏里,哭着等待着什么人发现她的存在。
现在,她透过灰狗巴士脏脏的玻璃看着窗外。她的社工坐在她旁边,读着一本爱情小说。
经过26个多小时的颠簸,她们终于接近了目的地。车外,铅灰的天空吞没了树顶,雨水打在窗户上,模糊了视野。这里像华盛顿州里的另一个星球;南加州太阳炙烤下的、面包皮色的小山消失不见了,车流堵塞的高速公路的十字路口也不见了。这里的树木格外高大,这里的山脉也是。一切事物看起来都过于繁盛,野性勃勃。
巴士驶向一个低矮的、水泥颜色的终点站,“呼哧呼哧”颠簸地停下来。一朵黑色的烟云飘过她的窗前,将这个停车场挡住了一会儿;之后大雨冲刷走了黑云。巴士的车门“唰”地打开了。
“莱克茜?”
她听到了沃特斯女士的声音,想着“该起身了,莱克茜”,但是她做不到。她仰头看着那个在她人生过去的六年里,唯一个稳定存在着的女人。每当领养家庭放弃她时,将她像一只腐烂的水果一样退回来时,沃特斯女士总在那儿,带着悲伤的微笑等着她。也许,被退养也没什么,但这就是莱克茜所知道的一切,突然间她甚至害怕失去那点小小的熟悉感。
“万一她不来呢?”莱克茜问。
沃特斯女士伸出手来,她的手指青筋分明,枯瘦如柴,指关节很大。“她会来的。”
莱克茜深吸了一口气。她能做到的。当然,她能做到。过去七年里她已经搬去过七个领养家庭,上过六所不同的学校。她能处理好这一切。
她拉住沃特斯女士的手。她们磕碰着两边座位的坐垫,一前一后走过狭窄的车内过道。
下车后,莱克茜取回她破旧的红色行李箱,那个箱子几乎重到拎不动,里面装满了对她而言唯一重要的东西:书。她吃力地将它拖上人行道的边缘,站在路边休息。这里感觉像是一个危险的落脚处,一个小小的混凝土悬崖。哪怕错迈一步,都能叫她骨折或让她栽进车流里。
沃特斯女士走过来站在她旁边,撑开雨伞。雨打在伞面的尼龙布上发出“噼里啪啦”的声音。
其他乘客一个接一个地下了车,消失不见。
莱克茜看着空荡荡的停车场,想哭。她有多少次置身于一模一样的处境中?每次妈妈戒毒后,她又回到她身边变成她的女儿。再给我一次机会,宝贝女儿。告诉那个好法官你爱我。这次我会做得更好……我再也不会忘记你了。每一次,莱克茜都苦等着。“她也许改变主意了。”
“不会的,莱克茜。”
“有可能。”
“你有家人,莱克茜。”沃特斯女士重复着这句可怕的话。莱克茜脚下一滑;希望踮着脚溜进来。
“家人。”她不敢考验这个不
对于一位母亲,生活意味着一连串选择。坚持……放手……遗忘……原谅……
你将选择哪一条道路?
18年来,朱迪·法拉德把孩子们的需求置于她本人之上。她的双胞胎儿女米娅和扎克是一对乖巧而又快活的少年。当莱克茜迁入他们那个组织严密的小社区里,没人比裘德更欢迎她的到来。莱克茜曾是他人的养女,有着一段黑暗的过去。她很快成了米娅最好的朋友。接下来,扎克爱上了莱克茜,于是他们三人变得形影不离。
为了让孩子们远离危险,平安进入大学,朱迪付出了大量精力,将他们照顾得无微不至。可在高中毕业前夕,一切都开始脱离她的掌控,她也因此便坐立难安……
在一个不幸的夜晚,悲剧发生了。法拉德家庭面临骨肉离散的困境,莱克茜也会将失去一切………
这是一部温暖而又令人心碎的小说,虽然伴随巨大的悲痛,却能激发惊人的力量。