![]()
内容推荐 汉语文化特性的面子表征具有鲜明的特征,其面子概念与西方英语文化的面子概念存在着显著的差异,西方经典的“礼貌―面子”范式无法合理地解释汉语中的“面子”。因此,周凌著的《汉语文化特性面子表征的语用研究》以汉语语料和问卷调查的结果为依据,从跨文化语用学视角对汉语文化特性的面子和人际交往问题进行深入分析,并以此为基础构建体现其文化特性的面子概念。中华文化博大精深,面子文化承载厚重。有人视面子为社会关系学研究的对象,面子被看作人情运用技巧。本书关注的是语言使用中的面子表征,从语用学的视角揭示面子表征的社会文化价值系统。 作者简介 周凌,英语语言文学博士,东北师范大学外国语学院副教授,硕士研究生导师。自2006年起从事英语专业教学与研究,曾于2014年在美国伊利诺伊大学香槟分校访学。主要研究领域包括跨文化语用学、语言语用学、应用语言学。发表学术论文10余篇,主持国家社会科学基金一般项目一项。 目录 总序 序 第1章绪论 1.1研究对象 1.2研究目的与方法 1.3研究问题 1.4研究意义 1.5本书结构 第2章文献综述 2.1面子研究的缘起 2.2“面子”概念的研究 2.3面子交往的研究 2.4面子研究的最新进展 2.5先行面子研究的缺陷 2.6本章小结 第3章理论框架 3.1社会心理学衍生而来的身份理论 3.2自我呈现与多层面面子分析理论视角 3.3面子敏感性与多维因素分析理论视角 3.4本研究的分析框架, 3.5本章小结 第4章研究方法 4.1语料收集 4.2研究过程 4.3数据描述 4.4本章小结 第5章结果与分析 5.1“面子”和“脸”表征的明示性 5.2“面子”和“脸”表征涉及的人际特征 5.3“面子”和“脸”的搭配形式及其异同 5.4“面子”和“脸”的敏感因素及其异同 5.5影响面子的社会、文化、认知因素 5.6本章小结 第6章讨论 6.1汉语中“面子”和“脸”概念的异同 6.2汉语中“积极性评价面子”和“消极性评价面子”与西方的差异 6.3汉语文化特性的面子表征的多元属性 6.4汉语文化特性的面子界定 6.5本章小结 第7章结论 7.1研究发现 7.2本研究的局限性 附录:调查问卷样本 参考文献 后记 |