网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 细雪(精)
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (日)谷崎润一郎
出版社 九州出版社
下载
简介
试读章节

“小妹,来帮我抹一下!”

幸子穿着裸露后颈的长衬衣,正往后脖颈上敷粉,从镜中可以看到妙子从走廊进屋来,于是把手里的粉刷递给她,眼睛仍瞧着镜中自己的面孔,像在欣赏别人的容貌一般,问道:“雪子在楼下做什么呢?”

“大概在看悦子练琴吧。”

怪不得她听见楼下在弹奏练习曲,准是雪子刚刚打扮好,就被悦子缠住了。即便母亲不在,只要有雪子给她做伴,悦子也会老老实实地留在家里。今天因为母亲要和雪子、妙子一起外出,悦子不太高兴,雪子答应她下午两点开始的演奏会结束后,在晚饭之前先回来,悦子这才勉强同意了。

“哎,小妹,又有人来给雪子提亲了。”

“是吗?”

妙子从二姐的后颈直到肩膀都抹了厚厚一层白粉。二姐并不驼背,只因身形过于丰满,肩部浑圆厚实。刚抹了湿润白粉的后肩部肌肤,在明媚秋光的辉映下发出美丽的光泽,富有弹性,全然不像三十出头的女人。

“是井谷老板娘给说的媒,只是……”

“怎么了?”

“男方是一个公司职员,在MB化学工业公司(化妆品公司)工作……”

“拿多少薪水呢?”

“说是月薪一百八十元左右,加上分红,差不多二百五十元吧。”

“那家MB化学工业公司,不是法国人开的吗?”

“是呀,你怎么知道的啊?”

“这有什么难的。”

比起两位姐姐,年龄最小的妙子在这些方面很是精通。在这一点上,她有些瞧不起不谙世事的姐姐们,对姐姐们说起话来,倒像是她年长几岁。

“据说总公司在巴黎,是个资本雄厚的大公司呢。”

“日本的分公司,好像是在神户的海滨大道上,有一幢大楼,对吧?”

“是啊,他们说他就在那儿上班。”

“那他应该懂法语喽?”

“可不,他是大阪外国语学院法语系毕业的,还在巴黎待过一段时间。现在还在公司外面的夜校兼职教法语,每月收入约一百元,两边加起来,差不多有三百五十元呢。”

“有财产吗?”

“没有什么财产。只在乡下有一个老宅子,现在他母亲一个人住着。再加上他自己在六甲居住的房屋和地皮。据说他六甲的房子是那种分期付款买的小户型文化住宅,算不上什么财产。”

“虽说如此,但不用交房租,一个月有不到四百元可以花销呢。”

“你觉得给雪子介绍行不行呢?负担只有一位老妈,还住在乡下,不会到神户来。本人四十一岁,据说还是第一次结婚呢……”

“他怎么四十一岁还没结婚呢?”

“据说是太注重女方的容貌,挑来挑去就耽误了。”

“这可有点问题了,得好好了解一下他的人品。”

“男方对雪子特别满意呢!”

“雪姐的照片已经给他了?”

幸子上面还有一个住在本家的大姐鹤子,所以从小妙子就叫幸子“二姐”,叫雪子“雪姐”,实际上应该是“雪子姐”,叫快了就成“雪姐”了。

“先前给过井谷老板娘一张照片,井谷自作主张,把照片给对方看了。据说对方非常中意!”

“家里有对方的照片吗?”

“你打开柜子,在最上面右边那个小抽屉里找一找。”

听楼下的人还在弹琴,幸子估计雪子这会儿还不会上来,就一边说着话,一边拿起唇膏,像要和镜子里的自己亲嘴似的嘟起嘴唇抹口红。

“在抽屉里吗?”

“找到了。照片给雪姐看过了吗?”

“看过了。”

“她怎么说?”

“还是那样,只说了一句‘噢,这个人啊!’其他什么话也没有说。小妹,你觉得怎么样?”

“看模样平庸了些……当然了,也许算得上是个好男人吧——不过,怎么看也是个小职员。”

“那是当然,他本来就在公司里工作嘛。”

“对雪姐来说倒是有个好处——可以跟他学学法语呀。”

大致化完妆后,幸子正要解开印有“小槌屋绸缎庄”字号的叠纸上系着的绳子时,忽然想起一件事。

“对了,我又‘缺B’了。小妹,你下去一趟,叫人把注射器消消毒。”

P2-4

作者简介
谷崎润一郎,日本唯美派文学大师,生前曾任中日文化交流协会顾问。早期作品追求从施虐与受虐中体味痛切的快感,在肉体的残忍中展现女性的美,故有“恶魔主义者”之称;中后期作品回归日本古典与东方传统。他的作品中一切都围绕“美”展开,而他“美”的形态及其展现方式的与众不同充满了怪异荒边之美,显示了其思想和艺术的独特性。
竺家荣,有名翻译家。代表译作有渡边淳一《失乐园》,三岛由纪夫《丰饶之海——晓寺》,谷崎润一郎《疯癫老人日记》,东山魁夷《京洛四季——美之旅》以及近年的大江健三郎三部随笔,青山七惠的《一个人的好天气》等,均为畅销书。
目录

正文

内容推荐

《细雪》是谷崎润一郎创作生涯中的巅峰之作,也是整个昭和文坛的优秀代表作之一。小说是一部描述日本中产阶级青年男女之间爱情故事的风俗小说。主要描写了太平洋战争前夕大阪富商莳冈家的四姐妹鹤子、幸子、雪子、妙子分家以后各自的人生故事。塑造了日常生活中四位风格迥异的女性:蕴含着凄美与悲凉大女儿——鹤子、健全完善的二女儿——幸子、凝聚着全部传统美的三女儿——雪子、独立自立的四女儿——妙子。《细雪》虽然是一部生活小说,旁及当地的风土人情、社会事件、对外交往等等。作品犹如一幅色彩艳丽、格调高雅的绘画长卷,展现了现代日本上流社会的生活全貌,被誉为具有古典主义风格的“最上乘的风俗小说”,“才不世出的物语文学”。

编辑推荐

《细雪》不仅是谷崎润一郎个人作品中的高峰之作,也是整个昭和文坛的优秀代表作之一。法国文学家萨特盛赞这部作品是“现代日本文学的最高杰作”。

它是一部描述日本中产阶级青年男女之间爱情故事的风俗小说,以大阪的名门望族莳冈家四姐妹为主人公,以美丽娴静的三妹雪子的相亲故事为主线,旁及当地的风土人情、社会事件、对外交往等等。作品犹如一幅色彩艳丽、格调高雅的绘画长卷,展现了现代日本关西地区上流社会的生活全貌,被誉为具有古典主义风格的最上乘的风俗小说。

随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/1/19 10:27:46