为顺应经济优选化和信息技术的发展趋势，培养兼具IT 专业技能和外语能力的人才，以适应IT
行业发展需要，特编写了本教材。全书共有8 个单元，内容涉及IT 职业规划、教育网络信息化、编
程语言、增强现实技术、人工智能、互联网经济、网络安全和IT 领军人物八个方面。每个单元分为
Section A 和Section B 两大部分，每部分包含一篇主课文和与主课文相关的生词和短语，并设计了大
量形式多样、内容丰富的练习，同时还配有科技文写作和学术写作技能方面的指导，以全面提高学生
的阅读、写作和翻译能力。本书部分课后习题的参考答案请读者访问ftp://ftp.tup.tsinghua.edu.cn/ 下载
使用。
本书适合作为IT 及其相关专业本科高年级学生和科技英语专业学生的英语教材，也可作为从事
IT 相关工作人士自我提升的参考资料。

Contents
Unit 1 Choose a Career in IT1
Text A IT Career Paths3
Text B Why Choose IT19
Unit 2 E-learning31
Text A Learn for Free with MOOCs33
Text B The Flipped Classroom Model50
Unit 3 Coding, the New Foreign Language 63
Text A Computer Science Is Not a Foreign Language66
Text B Your First Programming Language 83
Unit 4 Travel Between Two Worlds95
Text A Pokémon Go Brings Pocket Monsters to Life97
Text B Augmented Reality Links Real and Virtual Worlds114
Unit 5 AI: A Blessing or a Curse127
Text A Artifi Intelligence: Friendly or Frightening 129
Text B The Reassuring Future of Humans and Machines 146
Unit 6 Internet Economy159
Text A Rise of the Cyberstar Economy161
Text B Internet Plus and the Salvation of China's Rural Economy176
Unit 7 Internet Security189
Text A Online Privacy Fears Are Real191
Text B Identify You by the Way You Type 207
Unit 8 Life Stories219
Text A Steve Jobs—An Innovator and Genius221
Text B Mark Zuckerberg—A Prodigy and Risk-taker236
Glossary 249