致谢

引言

第1章 科学、文化与现代国家的形成——理论与分析

第2章 了解工程科学——罗伯特·玻意耳与新经验主义

第3章 工程文化和文明化使命——威廉·配第与爱尔兰新科学

第4章 建构数字国家——定界、测量与地图绘制

第5章 生命类群——监督人与国家的科学

第6章 工程技术建构的爱尔兰——现代国家治理的物质工程设计

结论

参考文献

索引

译后记

由英国帕特里克·卡罗尔所著、刘萱和王以芳共同翻译的《科学文化与现代国家的形成／科学文化译丛》一书为“科学文化译丛”之一，主要探索科学、文化与政府之间的深远关系，是对欧洲现代文化的新见解。作者从17世纪罗伯特·玻意耳的实验科学说起，提出了“工程科学”这一概念，认为新兴的机械哲学的精髓是工程实践和技术，继而考察了工程科学被引进爱尔兰殖民地的历程，并通过剖析在爱尔兰开展的绘图法、统计学和地质史、公共卫生等工程，形象地展现了科学在现代国家形成中的作用。爱尔兰现代国家的形成过程表明，科学在政治中的中心地位越来越突出，这是科学一国家网络结构发展的必然结果。

由英国帕特里克·卡罗尔所著、刘萱和王以芳共同翻译的《科学文化与现代国家的形成／科学文化译丛》一书为“科学文化译丛”系列图书之一。本书对现代国家中的“现代”进行了新的阐释。在17世纪出现了植根于工程文化的现代国家的历史发展，并论证了现代科学与现代国家的起源之间密不可分的联系涉及自然哲学、数学和工程在实践中的文化整合，“数据国家”的概念及内涵，农业和土地管理、公共建筑、道路、城镇改善和卫生工程等有关现代国家的广泛问题。适合广大读者阅读。