【作者】简·克拉克：儿童诗歌创作者，同时也创作了很多广受大众欢迎的图画书。她和丈夫马丁生活在荷兰，多年以来，她一直在靠前学校图书馆做助理工作。【绘者】查尔斯·菲尤奇：本书《Bushvark's First Day Out》于1989年在少儿出版社出版，获得了麦克米伦插画奖和英国鹅妈妈奖。此后，查尔斯为至少三十本的图画书做过插图，其中《Sometimes I Like to Curl Up in a Ball》这本书获得了2001年英国凯特格林威奖。同时，查尔斯还是一个多才多艺的低音吉他手，对野生动物保护问题也有着浓厚的兴趣。【译者】方素珍：台湾地区资深儿童文学作家，从事童诗、童话及绘本创作、翻译，编写语文教科书，以及故事志工培训。多年来在两岸、香港、新加坡、马来西亚等地推广阅读，大小读者亲昵地称她为“播撒阅读种子的花婆婆”。著有《绘本阅读时代》《创意玩绘本》《你会写字吗？》《胖石头》《我有友情要出租》《当鳄鱼遇见熊猫》《妈妈心·妈妈树》《嘘！这是秘密》《天天星期三》《外婆住在香水村》《你想要一颗星星吗？》等，翻译《花婆婆》《谁吵醒了小宝贝？》《睡吧，亲亲小宝贝！》等近200册绘本。曾获韩国南怡岛靠前图画书奖、上海好童书奖、桂冠童书奖、美国图书馆协会巴彻尔德奖(很好外版书荣誉奖)、洪建全儿童文学奖、杨唤儿童诗奖、《国语日报》牧笛奖、《联合报》年度很好童书等。