丹尼尔·笛福著的《鲁滨逊漂流记》讲述了一个英国水手因船只沉没流落到无人的荒岛，在进退无路的情况下，他开始想办法自救——做木筏、造房子、种粮食、养牲畜，竭力投入到与大自然的抗争中去。他靠自己的双手，凭着自己的智慧，花了几十年的时间把这个荒岛改造成了“世外桃源”，还勇敢地拯救了一个土著人“星期五”，并和他共同生活，很终离开了荒岛。

丹尼尔·笛福（1660－1731），英国有名小说家、新闻记者，被誉为“英国小说之父”。青年时代曾因政治原因数次入狱，此后转向小说创作。代表作有《鲁滨逊漂流记》《辛格尔顿船长》《伦敦大疫记》《一个骑士的回忆录》等。其中，《鲁滨逊漂流记》是他于1719年发表的靠前部作品，现已成为世界上有名的冒险小说之一。
刘荣跃，中国翻译协会专家会员，中国作家协会会员，四川省作家协会团委员，四川省翻译文学学会理事，四川省翻译优选奖第二届“天府翻译精英奖”获得者。

第一章 告诫
第二章 风暴
第三章 海盗
第四章 摆脱奴役
第五章 巴西
第六章 船只失事
第七章 唯一幸存者
第八章 最初的日子
第九章 日志：食物与住处
第十章 日志：来到绝望岛
第十一章 日志：自然灾害
第十二章 日志：生病
第十三章 日志：康复
第十四章 日志：岛上探险
第十五章 日志：泥罐与独木舟
第十六章 日志：反省
第十七章 无处脱身
第十八章 改进完善
第十九章 脚印
第二十章 尸骨
第二十一章 恐惧与隐藏
第二十二章 失事船只
第二十三章 奇遇野人
第二十四章 与星期五对话
第二十五章 引导星期五
第二十六章 新的计划
第二十七章 野人重返
第二十八章 解放的俘虏
第二十九章 反叛者
第三十章 轮船收复
第三十一章 回到英国
第三十二章 与星期五的惊险奇遇
第三十三章 重返孤岛