爱的小鬼
我向来没有见过苓这么喜欢,她的神气几乎使人怀疑了,假如不是使人害怕。她哼唧着有腔无字的歌,随着口腔的方便继续的添凑,好像可以永远唱下去而且永远新颖,扶着椅子的扶手,似乎是要立起来,可是脚尖在地上轻轻的点动,似乎急于为她自造的歌曲敲出节拍,而暂时的忘了立起来。她的眼可是看着天花板,像有朵鲜玫瑰在那儿似的。她的耳似乎听着她自己脸上的红潮进退的微音。她确是快乐得有点忘形。她忽然的跳起来,自己笑着,三步加一跳的在屋中转了几个圈,故意的微喘,嘴更笑得张开些。头发盖住了右眼,用脖子的弹力给抛回头上,然后双手交叉撑住脑勺儿,又看天花板上那朵无形的鲜玫瑰。
“苓!”我叫了她一声。
她的眼光似乎由天上收回到人间来了,刚遇上我的便又微微的挪开一些,放在我的耳唇那一溜儿。
“什么事这么喜欢?”我用逗弄的口气“说”——实在不像是“问”。
“猜吧,”苓永远把两个字,特别是那半个“吧”。说得像音乐作的两颗珠子,一大一小。
“谁猜得着你个小狗肚子里又憋什么坏!”我的笑容把那个“!”减去一切应有的分量。
“你个臭东东!打你去!”苓欢喜的时候,“东西”便是“东东”。
“不用打岔,告诉我!”
“偏不告诉你,偏不,偏不!”她还是笑着,可是笑的声儿,恐怕只有我听得出来,微微有点不自然了。
设若我不再往下问,大概三分钟后她总得给我些眼泪看看。设若一定问,也无须等三分钟眼泪便过度的降生。我还是不敢耽误工夫太大了,一分钟冷静的过去,全世界便变成个冰海。迅速定计,可是。真又不容易。爱的生活里有无数的小毛毛虫,每个小毛毛虫都足以使你哭不得笑不得。一天至少有那么几次。
“好宝贝,告诉我吧!”说得有点欠火力,我知道。
她笑着走向我来,手扶在我的藤椅背沿上。
“告诉你吧?”
“好爱人!”
“我妹妹待一会儿来。”
我的心从云中落在胸里。
“英来也值得这么乐,上星期六她还来过呢。还有别的典故,一定。”爱的笑语里时常有个小鬼,名字叫“疑”。
苓的脸,设若,又红起来,我的罪过便只限于爱闹着玩;她的脸上红色退了,我知道还是要阴天!
“你老不许人交朋友!”头一个闪。
“英还同着个人来?”我的雷也响了。
“不理你,不理你啦!”是的,被我猜对了。
一个旧日的男朋友——看爱的情面,我没敢多往这点上想。但是,就假使是个旧日的——爽快的说出来吧——爱人,又有什么关系?没关系,一点关系没有!可是,她那么快乐?天阴得更沉了。
苓又坐在她的小黑椅子上了。又依着发音机关的方便创造着自然的歌,可是并不带分毫歌意。(P003-005)
老舍(1899-1966),本名舒庆春,字舍予,满族正红旗人,生于北京,中国现代有名小说家、剧作家。1924年远赴英国留学,执教于伦敦大学东方学院,并开始创作长篇小说。归国后曾在齐鲁大学、青岛大学教书。1949年后任中国作家协会副、北京市文联等职。1966年8月24日,含冤自沉于北京太平湖。老舍的文学语言通俗简易、朴实无华、幽默诙谐,具有浓郁的北京韵味。老舍一生勤奋笔耕创作甚丰,著有长篇小说《小坡的生日》《猫城记》《牛天赐传》《骆驼祥子》《赵子曰》《老张的哲学》《四世同堂》《二马》等,中篇小说《月牙儿》《我这一辈子》,短篇小说集《赶集》《樱海集》《蛤藻集》等。
老舍先生的作品是可以读一辈子的。随着我们年龄的增长,读到的东西会越来越多,会不一样。但让我高兴的是,在段纯的朗读中我听到一种恭敬,一种尊重,一种借着朗读表达的对生活中的美、亲情、优雅、幽默和人情世故的看法,而这一切都饱蘸着忠诚与温暖。——北京人艺著名表演艺术家、国家一级演员何冰作序
我很喜欢段纯先生朗诵的老舍先生的短篇小说与散文。他的诵读清晰、生动、亲切、自然、幽默,充分体现了我父亲作品的语言风格,并且准确表达了作品的思想内容与精神。段纯先生的诵读让人听得进去,听得懂,爱听,听了还想听。段纯先生用诵读的方式传播着老舍先生的文学作品,我很感谢他。——老舍先生长女舒济推荐
何冰致段纯的一封信
段纯:
你好。你让我写个序,可哥哥不会写,再说写序通常是一个高手对作者的推介和解读,我也没有这个自信。不过好在我也指着练嘴为生,很想谈谈听后感。
先说说整体感受。接到音频后,我本想抽空听听或装进手机跑步听。听了几篇之后,情况变成了这样:我会选在晚上,全完了事儿,一个人儿坐进沙发,只开台灯,倒杯酒,就着你的朗读,也被你领着进入老舍先生的世界,回到昨天的北京。听这个集子成了我最近一个很享受的事情。
边听我会边想,虽然我们是表兄弟,可我们并不十分了解对方。这是我们交流时间最长的一次。这让我对你有了一些认识。因为朗读这个事儿表演者本人是无处藏身的,你非得有个态度和立场不可,更何况还这么多篇,自己基本上交代给听众了。选的内容就不说了,老舍先生,伟大的作家。我所在的北京人艺到今天看家的戏依然是《茶馆》。读他的作品永远是在学习。听得出来你有你的理解。我边听边在内心与你交换对每篇作品的体会。这些作品我都读过,有时你给了我新的触动。有时我们看法一致,我就笑;有时也想和你商榷。这都不重要,老舍先生的作品是可以读一辈子的。随着我们年龄的增长,读到的东西会越来越多,也会不一样。但让我高兴的是,在你的朗读中我听到一种恭敬,一种尊重,一种借着朗读表达的你对生活中的美、亲情、优雅、幽默和人情世故的看法。而这一切都饱蘸着忠诚与温暖,我终于知道你喜欢什么了。兄弟,我也喜欢。
嘴里也好,有字儿,清楚。这我得夸你一句,尤其长句子读得好,为表达一个意思,那里边有好些个转折,铺陈,不好读。能把叙述和人物语言处理成一句话不容易,那不光需要嘴皮子利索,还得理解才行啊。挺好。北京话有他自己的旋律。当年我们排茶馆的时候,舒乙先生给上课就说演老舍先生的戏是有腔调的。这句话听着有问题,这不是要文艺腔吗?不是。因为老舍先生就是用方言写的,北京话就有腔调。这个腔调里有一整套价值观,有全部的人物关系,有着种种的周全。这个旋律本身是有表情的。老说北京话油滑,是,周全就有油滑的色彩;可也别忘了,周全也有厚道的成分啊。你别说,你掂兑得还挺好。
今天在北京难得听见一帮北京人聊天。我小时候有同学住花儿市,院儿门口老太太聊天儿,我一北京孩子愣听不懂。快到难以想象,嘴里劈了啪啦。但那语言中的相互捧着聊、凑着趣儿说,也有尖酸刻薄,连挖苦带损你都能感觉到。似乎交流的内容并不重要,主要是过嘴瘾。他们的内心呐?应该是个挺亲热的劲儿。生活远比我们演得要生动万倍。真好听。反正我有时候还上网看老视频,比如启功先生教写字。不为学写字,为听他说话。官话也好听。其实不论土话、官话,都是我们对少年时内心美好的一种追忆。像凉水拔过的糖拌西红柿、半夜的剩菜汤拌凉米饭,嘴里是香,心里是甜。听你这个集子有这意思,要不,我怎么老弄杯酒呐?
就朗读方面有很多问题可以交流。比如,读老舍先生作品是在演老舍吗?自我该投放多少?演人物该使多大劲儿而不伤叙述?好多问题我也在学习,给不出答案。或者说根本不用想这些,就跟着心走也行。反正最后好听就行。这事儿有时没道理,有人张嘴别人就爱听。我们叫台缘儿,你这叫嘴缘儿,你的嘴缘儿不错。停顿有了,但有时不够狠,你心里有诗,就别管快慢!有的篇章太快了。尽可能少想客观,多想主观。对了!不要被语言带走,语言是为意思服务的。控制得不错,但要常提醒自己:最熟悉的东西最容易成壳儿。
祝贺你!完成了一个作品!
问家人好冬安!
冰哥
2016.12
老舍的小说主要描写市民尤其是城市贫民的生活和命运,文笔生动幽默,《爱听老舍(附光盘Ⅱ短篇小说精选集经典有声版)》一书立足于选出老舍最经典的短篇小说作品这个基础上,我们结合了更适合朗读、更有故事性和更有趣味性的选篇标准,进行个性化的筛选。最后入选篇目,不仅是老舍最经典的短篇小说作品,而且更有趣味性和故事性。本套书包括:《爱听老舍Ⅰ:短篇小说精选集》《爱听老舍Ⅱ:短篇小说精选集》《爱听老舍Ⅲ:散文精选集》三本精选集,配有段纯京味儿朗读MP3音频。
老舍先生长女舒济很喜欢的有声版本这本《爱听老舍(附光盘Ⅱ短篇小说精选集经典有声版)》,北京人艺著名表演艺术家,国家一级演员何冰作序,精选更经典、更幽默、更适合播讲的老舍作品。CRI主播段纯播讲,京字京音京腔京韵,为您还原老舍作品中的京味儿。爱上老舍,从听开始。