本书稿对中国佛教哲学思想的理论建构者、实践者道安大师所做的佛教事业放在佛教传入中国以来的历史中进行说明，将中国佛教在道安之前的状况、道安在他的时代所做的工作、以及道安对之后中国佛教发展的影响三个方面的内容进行比较，以展现道安作为“中国佛教靠前里程碑”的贡献。同时强调，道安将中国佛教的骨骼框架确定下来：严格崇佛、适时变通、理行双入、依教修行，这正是当代重建中国佛教所必须遵循的指南。

方瑾
1969年11月生于湖北武汉。1997年武汉大学生命科学院生物学硕士毕业，2008年武汉大学哲学院宗教学系中国怫学博士毕业。在中文核心刊物上发表过多篇有关中国佛学的学术论文。现为武汉大学中国边界与海洋研究院教师，从事靠前外宗教问题研究。

前言／1
第一章中国佛教第一圣僧／1
一、大法西来合流华夏／1
二、道安生平／4
三、“佛教中国化”的先驱／6
四、“中国佛教”的奠基者／8
五、“中国佛教”发展的方向标／10
第二章本佛重经博约求真／16
一、道安在中国佛教翻译事业中的贡献／18
二、道安对后世佛经翻译的影响／56
三、注释经典／67
四、整理经目／73
第三章般若禅法理行并重／79
一、般若正义／80
二、禅归般若／87
第四章建立僧团以戒为基／93
一、道安之前的中国僧团／94
二、道安为建立中国僧团做出的贡献／97
三、慧远的僧团管理／106
四、道安对后世中国佛教僧团成熟完善之影响／110
第五章世出世间不一不异／114
一、佛图澄对于政教关系的处理／116
二、道安对于政教关系的处理／120
三、慧远对政教关系的处理／123
四、一脉相承的理念／125
五、榜样的源头／126
第六章功高德劭旨归净土／130
一、弥勒信仰传入中国／132
二、道安的弥勒信仰／135
三、慧远兴起弥陀信仰／140
四、弥勒与弥陀之辨／142
五、结论／149
结语／150