19世纪末20世纪初的法国,一本集自然科学和人文关怀于一体的昆虫百科全书——《昆虫记》出版了。在《昆虫记》中,作者将专业知识与人生感悟熔于一炉,娓娓道来,在对一种种昆虫的特征和日常生活习性的描述中体现出作者对世事特有的体会,字里行间洋溢着作者本人对生命的尊重与热爱。该书一出版便立即成为畅销书,在法国自然科学史与文学目前都具有举足轻重的地位。它不仅是一部研究昆虫的科学巨著,同时也是一部讴歌生命的宏伟诗篇,被人们冠以"昆虫的史诗"之美称,法布尔也由此获得了"科学诗人""昆虫界的荷马""动物心理学的创导人"等桂冠,并因此书于1910年获得诺贝尔文学奖的提名。本书译者本着优中选优、独立成篇的原则,精心编就此书,熔思想性、艺术性、文学性于一炉,具有很高的欣赏价值。
《昆虫记》的确是一个奇迹,这样一个奇迹,在地球即将迎来生态学时代的今天,也许会为我们提供更为珍贵的启示。