内容推荐 《经典名著大家名译:木偶奇遇记(素质版)》是一篇寓言故事。但是与以往西方的寓言故事不同,描写的不是美丽的公主和贵族们在大城堡中的生活。匹诺曹的奇遇都发生在意大利真正的普通人民中间,从而使它更具有伟大的现实意义。这篇童话,通过匹诺曹的种种曲折、离奇的经历,表现小木偶热爱正义、痛恨邪恶、天真纯洁的品质,教育儿童要抵御种种诱惑,做一个诚实、听话、爱学习、爱劳动,并能帮助父母的好孩子。作者成功地塑造了小木偶的形象。他聪明、善良、顽皮而又任性,他的故事给孩子们以有益的教诲和艺术的感染。 作者简介 卡洛·科洛迪(1826—1890),意大利有名儿童文学作家。出生于意大利弗罗伦萨乡下一个厨师家庭,在教会学控毕业后,开始给地方报纸写稿,积极参加意大利民族解放运动,并参加了1848年的意大利解放战争。他先后写过《小手杖游意大利》《小手杖地理》《快乐的敌事》等章书,而很有名的当属《木偶奇遇记》。 刘月樵,中国意大利文学研究会理事,从事意大利语翻译长达五十年。主要译作有《木偶奇遇记》、《爱的教育》、《中国走向2000年》(合译)、《马来亚海盗》(合译)、《天上的门》(合译)等。 目录 章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十章 第十一章 第十二章 第十三章 第十四章 第十五章 第十六章 第十七章 第十八章 第十九章 第二十章 第二十一章 第二十二章 第二十三章 第二十四章 第二十五章 第二十六章 第二十七章 第二十八章 第二十九章 第三十章 第三十一章 第三十二章 第三十三章 第三十四章 第三十五章 第三十六章 延伸阅读 本书名言记忆 读书笔记 读《木偶奇遇记》有感 主要人物关系 品读思考 |