该书介绍二战后法国经济重建与复苏、腾飞与扩张、危机与停滞三个阶段的历史演变，内容涵盖农业一体化、工业弱化、通胀、失业、融入全球经济等法国经济运行特点的来龙去脉。长期以来，国内在法国经济的历史演变方面的研究成果存在空白，法国经济如何实现战后三十年繁荣，随后开始停滞？当前经济运行如何，存在哪里优势及借鉴之处？几乎没有人能够说清楚。基于此，希望译著的出版能够帮助读者客观理解法国经济。
对法国经济的研究将为我国未来发展带来一定的启示，这也是翻译本书的出发点。希望通过该译著，能够更好地帮助我国政界、学界及广大读者理解战后法国经济重建与复苏、腾飞与扩张、危机与停滞、成功与教训，同时也希望该书对于新时期优化我国经济发展、深化中法经贸关系起到一定的积极作用。