安野光雅，1926年出生于岛根县津和野町，山口师范学校研究科毕业。1968年以《不可思议的画》（福音馆书店）出道，从此开始了源源不断的绘本创作。
主要著作有《天动说》《ABC之书》《安野光雅画集》《旅之绘本Ⅰ～V》《安野光雅的十二堂绘画课》《邂逅风景》《儿童的季节》《田野的花和小精灵》、安野光雅“美丽的数学”系列、“从前的孩子”系列，等等。
安野光雅的作品不仅在日本国内非常受欢迎，在国际间也大放异彩，至今已获奖无数。荣获日本国内的艺术类奖文部大臣新人奖、产经儿童文化奖首奖、英国格林威奖特别奖、美国号角书奖、纽约科学院奖、布鲁克林美术馆奖、BIB金苹果奖、意大利博洛尼亚国际儿童书展设计大奖等等，更在1984年因他的成就，荣获国际童书界最高荣誉的“安徒生奖”插画家奖。
安野光雅以画风细腻写实著称，他擅长运用想象力与好奇心，将艺术与科学融为一体，创造出兼具知性与诗意又充满童趣的风格。

安野光雅在欧美和日本
，是一位久负盛名又深受各
界喜爱的画家……在促进东
西方的艺术交流与互相了解
方面，扮演了日益重要的角
色。他的创作极富传奇性，
却能吸引各国欣赏者普遍的
共鸣和喜爱，是一个具有惊
人才华的知性艺术家。他的
绘本不但十分优美，且具有
极高的科学概念。
——国际安徒生奖评委会

前言
地图
圣胡安节 巴塞罗那
到卡达克斯去 卡达克斯
圣家族大教堂 巴塞罗那
白鸟之歌 本德雷尔
毕加索 马拉加
戈雅的家 丰德托多斯
瓜达拉哈拉之战 瓜达拉哈拉
普拉多美术馆 马德里
格尔尼卡 格尔尼卡
阿兰胡埃斯协奏曲 阿兰胡埃斯
梦幻骑士（拉曼恰的男人） 埃尔托沃索
我的朋友东 塞哥维亚
橄榄树 塞哥维亚
斗牛 塞维利亚
卡门 托莱多
科尔多瓦清真寺 科尔多瓦
阿尔罕布拉宮 格拉纳达
博阿布迪王 瓜达尔费奥河
哥伦布 帕洛斯
小银 莫格尔
埃尔南·科尔特斯 麦德林
塔霍河 托莱多
阿方索八世 普拉森西亚
拉尔韦尔卡 拉尔韦尔卡
前往萨拉曼卡 萨拉曼卡
异端审判 托尔克马达
巴利亚多利德大论战 巴利亚多利德
星之原野 圣地亚哥-德孔波斯特拉

圣胡安节
我上次来巴塞罗那已经是23年前了。熟悉的海港焕然一新，只有广场正中的哥伦布像还是我记忆中的样子。
当时巴塞罗那还在弗朗哥的独裁下。1975年，受尽批判的强权政治随着弗朗哥的去世结束。我正好在那时开始了法国之旅，听说西班牙因为弗朗哥的死而政权不稳，于是放弃了去西班牙的想法。
这次来到巴塞罗那，出版社的人先带我去了议事堂。议事堂正门口有白底红条的加泰罗尼亚旗和西班牙国旗随风飘扬。穿过玄关就能看到西班牙特色的中庭，有喷泉和消灭恶龙的圣人雕像，庭院中绿树成荫一派静谧景色。穿过庭院就是会场，会场中铺着红毯，一排黑檀木椅子显得庄严肃穆。一位素不相识的人与我握手，手掌的力量中传达了他们的骄傲。被禁的加泰罗尼亚语解禁第二天，加泰罗尼亚语书就堂而皇之地摆在书店中了。这里的人在提到加泰罗尼亚时眼中闪烁着光彩，面色红润。我这时才明白他们向我们这些游客展示议事堂的心情。该说是独立精神吧，在这里，加泰罗尼亚似乎比西班牙更重要。
这里的人们对我说“今天（6月24日）是圣胡安节，看过之后再走吧”。圣胡安似乎就是圣约翰。我查过资料后得知他是加利利渔夫西庇太和妻子莎乐美的儿子，雅各的弟弟。莎乐美是耶稣的母亲玛利亚的妹妹，所以圣胡安与耶稣是表兄弟。圣胡安是十二使徒之一，不过圣人的系谱有各种不同的解释，我并不太了解。
那天从中午开始，城市各个角落都响起了鞭炮声，烟花店生意兴隆。到了晚上，在城里一处宽阔的十字路口燃起大火，场面壮观，像着火一样。人们把旧椅子、空箱子和杂志扔进火中。这是一种生活智慧，意味着要趁这个晚上把不要的东西扔掉。
夜深了，我被带到加泰罗尼亚美术馆前的广场上，人群渐渐集中在这里，广场上人山人海。凌晨12点整，周围所有照明全部熄灭，以此为信号，烟花绽放在高高的天空中。烟花仿佛子弹一样撕裂了整个天空，绽放出一万朵花之后又消失在空中。每当一朵烟花升空，人群中就会发出一声惊呼。烟花的盛宴仿佛没有尽头，与其说这是圣胡安节的表演，在我看来倒更像是寄托了加泰罗尼亚人愿望的狼烟。
到卡达克斯去
在西班牙的山里，人们常常能看到黑色正方形中写着40或60等数字的限速标志，偶尔也能看到一些复古风格的相机标志。
这些标志的意思大概是“此处禁止拍照”。过去，日本有禁止拍照的地区，没想到直布罗陀海峡的悬崖上也有。我想，这里说不定是军事要冲或者海军基地之类的地方，于是放慢了车速，想偷偷地看上两眼。结果，映入眼帘的海景如地球一般深蓝，雄伟壮美，令我至今难以忘怀。我那时当即拿出画板，开始写生，想着就算被抓也不能空手离开。
过去，米勒、歌德，现代的《一个人旅行的乐趣》的作者高坂知英都曾被误认为间谍。我为了避免这种情况，已经在出发前拜托0帮我出具一份身份证明。o很喜欢西班牙，力劝我打消偏见，不要这样看待现在的西班牙。最后，虽然他给了我身份证明，但不得不说他看我的眼神里带着明显的不理解。
我上次来西班牙的时候完全不担心，不过这一两年来读了太多关于西班牙的文章，心情不免像堂吉诃德回到了西班牙战争一般七上八下。巴塞罗那和记忆里的印象差别很大，城市里车辆川流不息，高楼大厦鳞次栉比，很难相信这里曾经发生过巷战。我驱车前往卡达克斯，打算借住朋友的别墅。从巴塞罗那往北走，过了菲格雷斯再往右边开，翻过山峰就能抵达海边，我的目的地是被天然海湾包裹着的小港口。
在那里，我见到了日本画家小山重信。他住在港口边，曾多次以家附近的风景为主题画出过优秀的作品。有一位西班牙人苦笑地说这里有达利的家，还有引人注目的人脸形奇怪烟囱，已经成了一处著名景点。
在去卡达克斯的路上，我因为没有按规定系好安全带而被警察拦下。我取出一本《西班牙语简明手册》，找到“对不起”的西班牙语向警察道歉。警察笑着对我说：“记住就好了，不会罚款的，租车公司没有教安全带的使用方法，是他们的错。”
这次旅行快结束时我才得知，那些路边的相机标志的意思是：“这里风景很好，请下车休息。”P8-10

日本著名画家、“安徒生奖”画家奖获得者、享誉世界的绘本大师安野光雅为孩子打造的立体式世界文化讲解丛书。
一本书打开世界大门。精选具有西班牙特色的几十个游览地细致描绘景致风貌，娓娓道来的世界知识集艺术性、知识性、人文性于一体。翻开书，就能体会各个国家的不同风情。
优雅的文笔，雅致的画作，无论是田野乡间、街头巷尾，还是杰出建筑、世界名画，他将自然、历史、文学、艺术、风俗、建筑等海量学科知识巧妙融入风景之中。
每本书附有一张手绘地图，构建立体式知识网络。

我在前面写过自己是从
贝哈尔右边向左转弯进入山
路的，以前听说拉尔韦尔卡
是一片贫瘠的山地，如今依
然有痕迹留下。山路上有深
深的车辙，放眼望去，远方
的山绿意盎然，脚下春天的
花朵盛开。我已经很多年没
有进入真正深山的感觉了。
我走进贝哈尔的一家酒
吧问路时，一名男子让我跟
着他的车走。他一直将我带
到城郊，我发现他是出租车
司机后急忙道谢，他却潇洒
地转身离开了。
我还要感谢塞维利业酒
店的服务生。当时牙疼，那
时我连续几天都只能吃汤泡
面包。我不知道该怎么买面
包，是他教会了我面包的西
班牙浯。因为这件事，我相
信了“交流靠的不是外语能
力”的说法(这是精通三国语
言的栗田明子说的，很有道
理。我会在方便的时候引用
)。我在格拉纳达等红灯的
时候，一个少年突然冲出来
迅速洗净了我的挡风玻璃，
他的速度值得称赞。我想说
的是有的国家的孩子上不了
学，只能冒着生命危险工作
。不过十分钟后下了一场暴
雨，整个车子都被洗净了。
这件事我还是不说为好。
这本书将连载于1984年1
月到7月的Asahi Graph上的
内容集结成书。连载时古泽
洋子小姐对我多有照顾．成
书时受到了山田丰先生的照
顾。另外我要感谢很多对我
说过“我看了Asahi Graph啊
”的人们。我也得到了旅行
中偶遇的东先生的消息。他
是富山人，名叫东一雄，他
将与我相遇那天的日记复印
件寄来了，上面真的写着“
绝处逢生”。得到了胸垫纪
念品的孙子已经长大，听说
胸垫成了他家的传家宝。我
还要感谢很多人，其中一定
要提到的是巴塞罗那的出版
社的T小姐。她不光带我游
览了加泰罗尼亚地区，离别
时还对我说“能不能用加泰
罗尼亚的方式致以问候?”加
泰罗尼亚的问候方式是互相
拥抱，左右脸颊分别相碰，
我那时才知道不熟悉的人很
容易碰到对方的嘴唇。
我去过其他很多国家，
如果我在这里写下西班牙是
最棒的一个，人们会不会笑
我见异思迁呢?
烈日下站立不动的银色
驴子
风沙飞舞的橄榄树山坡
崩塌的墓地下的西班牙
土壤
像母亲一样的吉普赛婆
婆
西班牙，谢谢。
gracias ESPANA！
1984年7月
安野光雅

安野光雅走遍西班牙，精心择选西班牙最具特色的几十个游览胜地，极尽描画：巴塞罗那、马拉加、卡达克斯、马德里……
安野光雅亲笔撰写当地特色景致与风貌，辅以丰富深刻的人文掌故、数不尽的趣闻和美景，娓娓道来，容纳自然、历史、文学、艺术、风俗、建筑等海量知识。画面明丽，采用广域视角，彰显气象万千，色彩温润，细节丰富，赋予读者上佳的艺术启蒙和无限的审美触动，在潜移默化中温润心灵，领悟美的幸福。