原田舞叶，Maha Harada，一九六二年生于东京都小平市，拥有日本文学及美术史学双学位，曾供职于纽约现代美术馆（MoMA）。2003年后，以文化作家的身份投入写作，处女作《等待幸福》即荣获届日本爱情小说大奖。另著有小说《#6》《Runway☆Beat》等。《画布下的乐园》是其最具代表性的作品之一。
原田最为拿手的是在文学作品中融入美术元素，丰富的专业知识使其作品实现了趣味性、知识性和思想深度的完美结合。引领读者进入美术殿堂，一边享受阅读的乐趣一边欣赏画作，这是专属于原田舞叶的独特小说形式。

漫漫人生路，我们时常
需要停下脚步。一次又一
次小小的“独立”，会让眼前
的世界不断绽放光芒，因
为每次感受到“独立”的瞬间
之后，都会比从前更喜欢
自己一点。
——书评家，泷井朝世

01 到河对岸的车站去
02 月亮与松饼
03 下雪的预感
04 隆冬花束
05 两个人的时钟
06 滚动的石头
07 一二三，金平糖
08 生日夜
09 递信人
10 美蕾美发
11 从这片土地开始
12 魔法师的眼泪
13 无名的星座
14 香美原旅馆
15 放空的时间
16 粉刺
17 铁罐山茶花
18 走在阳光下
19 甜美生活
20 幸福的非青鸟
21 独立纪念日
22 灯火通明的窗
23 总有一天，钟声响起
24 风行水面

我一直不喜欢“边界”这个词。
经常能听到所谓“无国界医生”之类的说法，既然有特意强调、吹捧“无国界”的必要，就显然说明在现实生活中，边界是普遍存在的。
于我而言，边界化作一条大河，真真切切地横亘在我面前。
我乘坐早晨七点五十分的那班快速列车，从T河河畔的N站出发，到位于东京市中心的公司上班。
由于总是踩着点出门，不管车厢塞得多么满满当当，我都得硬着头皮挤进去。乘坐列车的过程中，我早已习惯了有性骚扰嫌疑的毛手毛脚，钱包也曾被偷过。夏天，我得打起十二万分精神，避免与中年大叔们汗津津、黏糊糊的手臂贴在一起；冬天，则需要在臃肿衣物的夹缝中求生存，时刻冒着内脏破裂的风险。
回程列车同样如此，一路都得忍受中年大叔们浑身散发出的体味、烤肉味和酒味。一到N站，我在蜂拥而出的乘客裹挟下前往检票口。说来奇怪，坐车时明明觉得已经无法忍受、身心濒临崩溃，甚至对身旁的中年男子无端燃起恨意，可一旦脱身来到月台，所有不快又立刻被抛诸脑后。恐怕，绝大多数乘客跟我一样，每天都有类似的情绪起伏吧。
单程三十分钟而已，忍一忍就过去了。
只要熬过这三十分钟，就远离了河对岸的生活。
好不容易跨越的边界，怎能轻易回头。
这不，今天我也起了个大早，给自己做好早餐，将剩下的装入饭盒，匆忙化了个妆，拎着手提包离开出租屋。我径直向车站赶去，这里与父亲居住的小镇间隔七站，也是穿越那条大河后的第一站。
初到N站时，感觉连空气质量都截然不同。
当时，我与父亲居住在K市的M站周边，乘坐列车来N站大约十三分钟。距离不算太远，可总感觉一下子便换了天地。街道精致而时髦，路两旁种着山茱萸，购物中心看起来颇有格调。最明显的区别是，这里的街上的行人各个气质出众。年轻妈妈们推着婴儿车闲庭信步，日常穿着的T恤见不到扎眼的品牌标志，反而流露出高级感。每次与被各大杂志赞誉为“N镇淑女”的她们擦身而过，我都为自己身上那件量贩店买的T恤感到不自在。
我看了看车站周边的几家中介公司门店门口的广告，将目标锁定在单间一类的房源。N站附近房租之高着实令人咋舌，虽然早有思想准备，还是不免有些灰心。不行，既然决定搬家，这么快就打退堂鼓怎么行？我鼓起勇气，推开一家中介公司的店门。“欢迎光临，需要找房子吗？”
一位与我年纪相仿的女中介笑着从柜台另一边向我打招呼。我家那边的中介公司，往往只能看到富态的中年大叔盘踞在灰色办公桌前，我不禁感叹，这里连中介公司都不一般。我很快卸下心防，逐一叙述自己的需求：带厨卫的单间、新房、朝南、二楼以上、窗外看得到河景。 佩戴着印有“八木桥”字样名牌的女中介笑盈盈地听我罗列着条件，一脸和气的样子。听我讲完，她迅速抽出文件夹道：“正好有符合您要求的房源呢，而且是最近很受欢迎的设计师公寓。”听她这么说，我自然难掩兴奋，可一看到价位，我立刻感到大失所望。
一个月租金十八万日元。押金、礼金、手续费与月租相当，首付三个月，即一次性总共需要支付六个月的房租。
“不，这有点太高了。接受不了。”
“请问您租金的预算是多少呢？”
“最多八万……如果可以的话，最好六万左右。”
八木桥小姐保持着职业性的笑容，在柜台上展开另一个文件夹。
“您来得正是时候，这里也有好房源介绍给您。”
我再次兴奋起来，探出身子向柜台上的文件夹瞥去。房源单页显示“快乐小屋，K市M镇”，我不无失落地说：“不，这房子……就在我目前住的小镇。”
八木桥那张堆满笑容的面孔闪过一丝疑惑：“那，您为什么不在住处附近找找看呢？”
“啊？你这话什么意思……”
“坦白说，您的预算在这边很难找到合适的房源。但要是在M镇，房子要多少有多少。”
“嗯……”
“穿过T河，靠这一边的租金跟那边要相差一倍呢。”
我无言以对。
“不过也可以理解，河对岸是K市，这一侧算东京S区，而且是很受欢迎的区域。有一本女性刊物还把这里评为‘东京最想住的十个区域’第三名。别小看一站路的距离，价格可是天壤之别。”
我暗自思忖，她这番劝说我认清现实的话，恐怕跟我家附近的中介公司并无二致。
“那，你看有没有距离车站稍微远一点的，步行十分钟也可以。”
P3-6

生为女性不是原罪，但女性的生活却仿佛被戴上了种种无形的枷锁，让她们难以大步向前。本书的故事包含了女性在不同人生阶段面临的各种困境和羁绊，从固化的阶级、受挫的理想、渺茫的前途、人生价值无处实现，到年龄的危机、病痛的折磨、情路的挫折、不可避免的离别……想要实现“独立”，就要鼓起勇气向着真正的自由“走出这一步”。
本书包含24篇年龄、职业、生活状态各异的女性故事，采用了篇与篇之前人物、情节互相关联的写法，一个接一个坚韧的女性形象跃然纸上。一口气读下来，如同近观一幅滚滚向前的女性群像画卷，更如同一位位女性在读者耳边轻声述说她们获得“独立”的历程，每一位曾经历过人生低谷的女性，都可以在这本书里找到共鸣，获得力量。

原来，只需要一点“走出这一步”的勇气啊。
《独立纪念日》是日本女作家原田舞叶的短篇小说集，全书包含24则短篇小说，由24位女性的故事串联而成，如同一幅滚滚向前的女性群像画卷。她们年龄、职业、生活状态各异，面临着不同的困境和羁绊，却都鼓起勇气跨出了小小的一步，与过往的自己诀别，揭开人生崭新的一页。
无法突破阶层界线，融入新环境的职场女性；
屡遭家庭暴力却不敢离开男友的苦恋之人；
经济危机中裹足不前，被职场吞噬的高级自领；
被理想深深剌痛，看不到出头之日的漫画创作者；
随丈夫调岗定居新城市，倍感疏离孤独的全职母亲；
面临留在东京打拼还是回到故乡抉择的毕业生；
……
爱情与婚姻，事业与理想，挫折与离别，病痛与抑郁，每一位女性都曾被生活的繁重压得喘不过气，苦求自由而不得。
而想要实现真正的“独立”，就要摆脱一切内心的束缚，
即使烦恼、迷茫、满身伤痕，也要勇敢地往前走出一步。