![]()
作者简介 安东尼·德·圣埃克苏佩里,1900年6月29日生于法国里昂市,飞行家、作家。代表作品有童话《小王子》(1943),被誉为“阅读率仅次于《圣经》的最佳书籍”。其他作品还有小说《南方邮航》、《夜航》、《人类的大地》、《堡垒》、《云上的日子》、《空军飞行员》、《要塞》等。 作为一位同时兼有飞行员身份的作家,圣埃克苏佩里不是第一个描写航空的作家,却是第一个从航空探索人生与文明的作家。他的《夜航》和《人类的大地》初次出版时,书中的那些雄奇壮丽的情景,使读者感到耳目一新、惊心动魄。圣埃克苏佩里的作品可以说是他一生的思想写照与行动实录。然而,圣埃克苏佩里不满足于只描写孤悬于满天乱云之中与高山、海洋和风暴的生死角逐。他从高空中发现人类只是生存在一个大部分是山、沙、盐碱地和海洋组成的星球上,生命在上面只是像瓦砾堆上的青苔,稀稀落落地在夹缝中滋长;文明像夕阳余辉似的脆弱,火山爆发、海陆变迁、风沙都可以使它毁灭无遗。圣埃克苏佩里认为:人生归根结底不是上帝赐予的一件礼物,而是人人要面临的一个问题。人的价值不是与生俱来的,而是后天获得的。 目录 小王子 The Little Prince 精彩页 1 六岁时,我看过一本故事书,名叫“大自然的真相”,描述的是原始森林的生态,其中有一幅非常壮观的图画——一条大蟒蛇正在吞食猎物,现在我把它画出来。 书上写道:“大蟒蛇靠紧缩身体来勒死猎物,然后将猎物整个地吞下,嚼也不嚼。吞下猎物后,它们便再也无法动弹,必须用上整整半年的时间来一边睡觉,一边消化猎物。” 我仔细想了一遍这段惊险的丛林奇遇,然后用彩色铅笔把它画了出来。第一次就画得非常成功,我把它编为“一号绘画作品”,就像这个样子: 我把自己的这幅杰作拿给大人们看,并问他们害不害怕。 没想到他们回答说:“害怕?一顶帽子有什么好怕的?’, 然而,我画的并不是一顶帽子,而是一条正在消化一头大象的大蟒蛇。但是,既然大人们看不懂,我便又画了一张。这问,我把大蟒蛇的内部画出来了,好让大人们看清楚。他们习惯每样事物都被解释得清清楚楚。这便是我的“二号绘画作品”. 这一次,大人们终于有反应了。他们说,不管里面是不是可以看清楚,以后都不要再画大蟒蛇了,你应该专心研读地理、历史、算术和文法。因此,就在六岁那年,我成为一位伟大画家的梦想破灭了。一号和二号作品的失败,让我失去了斗志。大人们什么都不懂,总是要让身为小孩的我们为他们解释,实在是太烦人了。 因此,我选择了另一种专长——开飞机。我几乎飞遍了世界的每个角落,而地理学知识也确实帮了我很大的忙。只要瞄一眼,我就能知道自己是身在中国大陆,还是美国亚利桑那州的上空。当你在夜间迷失航向时,这样的知识是很有用的。 我这一辈子,接触过不少关注大事的人,也曾在形形色色的成人圈中生活过。我曾就近仔细地观察过他们,结果并没有改变多少我对他们的看法。 有时,遇到看起来比较有见识的,我会试着拿出我的“一号绘画作品”(我一直保存着),观察他的反应,看他是否真的看懂了。但是,不管是男人还是女人,他们总是回答:“这是一顶帽子。” 之后,我再没有跟谁谈起任何有关大蟒蛇、原始丛林或星星的话题。我会降低自己的水准来迁就他,跟他谈一些有关桥牌、高尔夫球、政治以及领带等等的话题,而他则会非常高兴,能遇到一位如此通情达理的人。 2 因此,我一直都是一个人生活,没有什么真正谈得来的朋友。直到六年前,有一次我的飞机引擎发生故障,不得不在撒哈拉沙漠中迫降。当时,既没有机械师,也没有任何旅客与我同行,我只好试着独自完成这项艰巨的修复工作。对我来说,这是生死攸关的大事:我所带的饮用水仅能维持一个星期左右。 第一天晚上,我就睡在距离人烟千里之遥的沙地上。我感到,自己比发生船难乘坐救生艇在汪洋大海中漂流的水手还要孤绝。所以,你不难想象,黎明时分,当我被一个细小又古怪的声音吵醒时的惊愕了。那声音说: “可否请你——帮我画一只绵羊?” “什么?” “帮我画一只绵羊!” 我倏地跳起来,完全吓呆了,用力地眨了眨眼,仔细地瞧瞧四周,发现有个异常矮小的小家伙,正用一种相当严肃的眼光审视着我。稍晚,你可以看到他的肖像画,那是事后我为他画得最好的一幅。不过,图画看起来当然没有他本人来得吸引人。 说起来,这也不能怪我。自从我六岁那年,大人们挫败了我的画家梦想后,除了画过看得见和看不见身体内部的大蟒蛇外,我未曾再画过任何东西。 此刻,我睁大双眼瞪着这个突然出现的小家伙,惊愕得眼珠子都快掉出来了。别忘了,我当时正身处距离人烟千里之遥的沙漠中。况且,这个小家伙看起来不像是在沙漠中迷路的样子,也没有因疲乏、饥饿和口渴而显得虚弱不堪,或恐惧不已。他实在一点也不像一个在沙漠中走失的小孩——在远离尘嚣、千里之遥的沙漠中。当我终于能开口讲话的时候,我问: “可是,你在这里做什么呢?” 他以一种非常缓慢的语调,仿佛正在说一件十分重要的大事,回答道: “可否请你帮我画一只绵羊……” 当不可思议的事件太过强烈且难以抗拒时,是没有人敢违抗的。虽然,就我看来这实在太荒谬——在远离尘嚣、千里之遥并有死亡之虞的当头,去画一只绵羊——不过,我还是从口袋里拿出一张纸和一支钢笔。可是,直到那时我才想起,过去我只学过地理、历史、算术和文法等科目,所以只好告诉小家伙(带着有点不快的语气):“我不会画画。”他回答我说: “那没关系!帮我画一只绵羊……” 但是我从来没有画过绵羊。于是,我就帮他画了一张过去常画的大蟒蛇,是看不见大蟒蛇身体内部情形的那张。当我听见小家伙看到画的反应时,我着实吓呆了。 “不行,不行,不行!我要的不是一只在大蟒蛇肚子里的大象。大蟒蛇太危险,大象又太笨重了。我住的地方,每样东西都很小,我要的是一只绵羊,帮我画一只绵羊。”既然如此,我就画了一只绵羊。P2-7 导语 《小王子》是一部畅销全球的经典童话,本书的主人公是来自外星球的小王子。 书中以一位飞行员作为故事叙述者,讲述了小王子从自己的星球出发,前往地球的过程中,遇到的形形色色的人和事。 整个故事简洁纯净,字里行间流露出淡淡的忧伤与深刻的思考,寓意深远。 透过小王子的眼睛,读者可从中领悟到关于爱、生命、责任、理想、希望等的哲思。 内容推荐 《小王子》是一部畅销全球的经典童话,以一名飞行员的视角,讲述了来自外星的小王子在几个星球间旅行的奇妙故事。这些故事简单质朴,却让人们在阅读之后,开始认真地审视自己,审视这个世界。 在旅途中,小王子遇到了很多有趣的人:专制的国王总是想着命令别人;自负的人只喜欢听赞美的声音;商人说天上的星星全都属于自己;忙碌的人之所以忙碌,是因为懒惰——懒得去改变! 还有那只小狐狸,它希望小王子能够驯养自己。它会因此变得“独一无二”,为他坐立不安,为他满心欢喜…… |