导言 

第一辑   

福特·马多克斯·福特   

罗伯特·弗罗斯特   

华莱士·史蒂文斯   

约翰·克罗·兰塞姆   

威廉·卡洛斯·威廉姆斯   

T.S.艾略特   

I.A.理查兹   

拜访泰特夫妇   

伊沃·温特斯   

罗伯特·潘恩·沃伦的《暴龙兄弟》   

花甲之年的奥登   

伊丽莎白·毕肖普的《北与南》   

斯坦利·库尼茨的《父与子》   

兰德尔·贾瑞尔   

狄兰·托马斯   

约翰·贝里曼   

安德烈·沃兹涅先斯基   

西尔维娅·普拉斯的《爱丽儿》 

第二辑   

艺术与邪恶   

《伊利亚特》   

奥维德的《变形记》   

霍桑的《珀伽索斯》   

谈《葛底斯堡演讲》   

霍普金斯的圣洁   

英语格律   

诗人与戏剧   

新英格兰及遥思   

史诗 

第三辑   

谈《臭融的时光》   

谈翻译《费德尔》   

谈《模仿集》   

与弗雷德里克·赛德尔进行的访谈   

与伊恩·汉密尔顿的谈话   

战前波士顿   

里维尔街91号   

在失衡的水族馆附近   

附录：致两位总统的公开信   

致罗斯福总统   

致林顿·约翰逊总统 

注释和来源 

罗伯特·洛威尔年表 

译后记

本书为美国大诗人洛威尔最重要也最全面的一部文选，是目前国内正式出版的洛厄尔首部作品。文集主要包括三部分内容，一是对一些重要诗歌理论问题的集中探讨，二是对一些名诗细致入微的细读，三是对艾略特、奥登、毕晓普等著名诗人诗歌艺术的系统分析。在这部文集中，洛威尔系统展现了自己对诗歌的理解以及对一些诗人的真知灼见，展示了自身作为一个诗人兼评论家的才华，也展示了他对人类处境的深刻见解。

本书是美国桂冠诗人、“他那一代最好的美国诗人”洛威尔去世后整理出版的唯一一部文集。全书共四个部分，收录了洛威尔一生写作的近四十篇文章，在书中，洛威尔或结合自己的创作，凝视古今诗歌，评析对自己影响深远的《伊利亚特》《变形记》等经典作家作品，阐述英语格律、诗与戏剧等重要诗歌主题，也细读了自己与朋友的一系列作品；他还将追忆和述评相结合，描摹兰塞姆、弗罗斯特、艾略特、奥登等前辈诗人群像，回忆理查兹、毕肖普、贾瑞尔、贝里曼、普拉斯等好友，讲述其生平、轶事、写作以及与他们的友谊；此外，他还毫无遮掩，袒露了自己的家族史，家庭、亲人、自己的成长历程，以及身体和精神上的困境。这些文章，严谨而细腻，深情而真挚，深度与广度兼具，为我们理解众多大师提供了洛威尔视角，也向我们呈现了一个全面、真实、充满魅力的洛威尔，一个自白派大师的真知、洞见和风骨。对洛威尔而言，写作是自我表达，更是自我治疗，是他克服肉体与精神之痛的一剂良方，而阅读它们，对现代社会中焦虑而困惑的灵魂无异于一种巨大安慰。