安东·巴甫洛维奇·契诃夫（1860年1月29日-1904年7月15日）是俄国的世界级短篇小说巨匠，是俄国19世纪末期最后一位批判现实主义艺术大师，与莫泊桑和欧·亨利并称为“世界三大短篇小说家”，是一个有强烈幽默感的作家，他的小说紧凑精炼，言简意赅，给读者以独立思考的余地。其剧作对20世纪戏剧产生了很大的影响。他坚持现实主义传统，注重描写俄国人民的日常生活，塑造具有典型性格的小人物，借此真实反映出当时俄国社会的状况。他的作品的三大特征是对丑恶现象的嘲笑与对贫苦人民的深切的同情，并且其作品无情地揭露了沙皇统治下的不合理的社会制度和社会的丑恶现象。他被认为19世纪末俄国现实主义文学的杰出代表。

契诃夫的小说是世界文学的瑰宝，情节极其精炼，人物集中鲜明，“内容比文字多得多”。这本《套中人》收录了契诃夫的短篇小说，包括：《睡意朦胧》、《农民》、《瞎琢磨》、《醋栗》、《猎手》等。创作风格朴素而简练，幽默而生动。

套中人
睡意朦胧
农民
瞎琢磨
醋栗
猎手
带阁楼的房子
万卡
挂在脖子上的安娜
胖子和瘦子
站长
哀伤
一件艺术品
村长
未婚妻
一个文官的死
柳树
坏孩子
外科手术
假面
小人物
我的“她”
必要的前奏
预谋犯
出事
美妙的结局
打赌
在流放地
卡什坦卡的故事

安东·巴甫洛维奇·契诃
夫，1860年1月29日出生
于俄国罗斯托夫省的塔甘
罗格市。他的父祖两辈都
曾身为农奴。凭借自身的
勤劳与智慧，契诃夫的祖
父当上了自己所从属的地
主家的糖厂的经理，并陆
续积攒了一笔钱，终于在
1841年为全家人赎了身，
成为自由人。获得自由后
，契诃夫的父亲结了婚，
并在本地开了一家杂货店
，夫妇俩一共生育了6个孩
子，契诃夫排行第三。由
于杂货店生意惨淡，契诃
夫从小生活艰难，备尝人
间艰辛，他自己说他“小时
候没有童年生活”。而他的
父亲对孩子也非常严厉，
经常打骂。尽管如此，契
诃夫对父母始终非常孝顺
。1876年，他父亲的商店
破产，全家人只好迁到莫
斯科谋生。此时契诃夫正
在法语学校学习，只得独
自一人留在故乡。为了维
持生计，16岁的他一边求
学，一边利用业余时间做
家庭教师。1879年，他从
中学毕业后，考入莫斯科
大学医学系。
   契诃夫的文学生涯始于
1880年。19世纪80年代在
俄国历史上是一个反动势
力猖獗的时期，社会气氛
令人窒息，供小市民消闲
的滑稽报刊应运而生。由
于家境困难，在进人大学
的第二年，契诃夫便开始
以文学记者的身份，为一
些幽默刊物供稿以维持生
活。这成了他文学活动的
开始。这些搞笑作品大多
不具有文学价值，但也拥
有一批读者。渐渐地，他
的名声传开了。不过，他
早期的幽默作品中也有一
些针砭时弊、讽刺社会不
良现象和世态人心的作品
，如《变色龙》、《胖子
和瘦子》、《一个文官的
死》等。  《一个文官的死》展示
了沙皇俄国的官场：强者
倨傲专横，弱者唯唯诺诺
。蛆虫般的切尔维亚科夫
及其奴才心理，正是这种
官场生活的产物。幽默短
篇小说《胖子和瘦子》一
开始写两个自幼交好的朋
友相遇于火车站，拥抱、
接吻、热泪盈眶，无疑都
是人之常情。然而，当“做
了两年八等文官”的瘦子得
知胖子已是“有两枚星章”的
三品文官时，突然脸色发
白，耸肩弯腰，缩成一团
。当胖子和他握别时，他
竟只敢伸出3个指头，全身
伛下来鞠躬。
   写于1884年的《变色龙
》继续和发展了上述两个
作品的主题思想。在沙皇
俄国，连将军家养的狗也
比普通人重要。巡官奥丘
美洛夫之流在有权有势者
的家犬前摇尾乞怜，对小
百姓则张牙舞爪。《变色
龙》是契诃夫送给世人的
一面镜子，读者不难在百
余年后的一些“现代人”身上
看到“变色龙”的影子。
   随着名声的扩大，契诃
夫的创作开始受到一些名
作家的关注。1886年，作
家格里戈罗维奇写信给他
，除了肯定他的文学才华
外，还希望他珍惜自己的
才华，多写有意义的作品
。他深受启发，开始以严
肃的态度对待创作，逐渐
写出了具有深刻思想的系
列名作。《套中人》是契
诃夫最著名的短篇小说之
一。无处不在的幽默和讽
刺，塑造了一个世界文学
中的经典形象。看似荒谬
的故事，背后却是真实存
在的现实生活。中学教师
别里科夫顽固、保守，害
怕并敌视一切新事物。不
论什么时候，他都穿着雨
靴、大衣，戴着帽子和墨
镜，甚至用棉花堵住耳朵
，嘴里总是念叨着“千万别
出什么事呀”！他监视人们
的思想，控制人们的行动
，使得人人都害怕他，以
至十几年间全校全城的人
都变得谨小慎微。“不敢大
声说话，不敢写信，不敢
交朋友，不敢看书……”通
过《套中人》，契诃夫揭
露了旧制度卫道士的反动
和愚顽，号召人们起来与
之抗争。1904年7月15日，契诃
夫因肺结核逝世于他前去
治病的德国城市巴登维勒
，享年44岁。他的文学生
涯仅有20多年，但在这短
短的20多年中，契诃夫创
作的总数约相当于中文
1000多万字。苏联出版的
《契诃夫全集》有30卷，
其中作品18卷、书信12卷
。 在中国，契诃夫拥有大
量读者。要从契诃夫的几
百个中短篇小说中选出十
几篇组成一个集子，并非
易事。限于本书篇幅，不
可能将其代表作中的名篇
尽行囊括，只好尽可能精
选做成两辑。总之，希望
通过本书让读者大致了解
契诃夫小说的重要方面。
如果能做到这一点，于心
亦安了。

契诃夫的小说凝聚了他独立思考的精神和直面现实的笔触,全面鲜活地反映了19世纪末20世纪初俄国的社会现实。他笔下的一草一木都被描绘得栩栩如生,人物心理也刻画得入木三分。俄裔美籍作家纳博科夫曾经说过:“我诚心诚意地建议诸位尽可能经常地拿出契诃夫的书来读读,并按照作者的意图陷入遐想。”

“猫咪，猫咪！”萨莎逗着它叫道，“猫咪！”
   “我家的猫是不会听见的，”小姑娘说，“它聋了。”
   “为什么啊？”萨莎追问着。
   “哦！被打的。”小姑娘回答道。
   尼古拉和奥莉加一眼就明白了这里的生活状况，但是谁也没有说话。他们默默地放下行李，叉一声不响地走到街上。他们的房子是村头的第二三家，几乎是这里最穷困、最破旧的了。其他的人家也好不到哪里去，只有尽头的那家是铁皮屋顶，窗户上挂着窗帘。这所孤零零的房子没有围墙，是一家小饭馆。整个小村庄安静而幽雅，各家院子里的接骨木、花椒树和大柳树的枝头都探出墙来，煞是招人喜爱。
   农宅的后面是一个通往河边的陡峭土坡，坡上的黏土里露出一块块大圆石头。在这些石头和陶工挖出的土坑之间，有一条蜿蜒的小路，小路旁边堆着许多陶器碎片，有红色的，有褐色的，随处可见。山坡下面是一片广阔而平坦的绿油油的牧场，牧场上的草已经割过，一些牲畜在上面溜达着。那条河离村庄有一俄里远，美丽的河岸上绿树成荫，河水在树阴间奔流盘旋。河的那边也是一个宽阔的牧场，牧场上有许多牲畜，还有一大群白鹅。山顶有一个村子和一座有五个拱顶的教堂，再远一点的地方则是一个地主的庄园。
   “这儿挺好的！”奥莉加面对教堂，在胸前画着十字说，“多么亮堂啊，主啊！”    这时，教堂里的钟声响了起来，召唤人们前去做晚祷(这是礼拜天的黄昏）。两个小姑娘正在坡下抬着一桶水，她们回头望了望教堂，听着钟的鸣声。
   “这会儿‘斯拉夫商场’该开晚饭了……”尼古拉出神地说。
   尼古拉和奥莉加坐在陡坡边上，观赏日落的美景，那紫红的、金黄的晚霞倒映在河水里，映照在教堂的窗户上，还映衬在四野的空气中。乡村的空气格外柔和、宁静，让人说不出的纯净，这种空气是莫斯科从来没有过的。太阳下山了，一群群牛羊哞哞、咩咩地叫着回村来了，一群鹅也从对岸飞过河来。接着就是一片沉静，柔和的亮光慢慢地消散，暮色很快就变得昏暗了。
   这时，两个憔悴、驼背、掉了牙的老人回来了，他们是尼古拉的父母，两人身材差不多一般高。白天在对岸的地主庄园做帮工的玛丽亚和菲奥克拉也回来了。玛丽亚是尼古拉的哥哥基里亚克的妻子，他们有六个孩子；菲奥克拉则是弟弟杰尼斯的妻子，他们有两个孩子，杰尼斯已经从军去了。尼古拉走进小木房，看见全家大大小小的身子有的在高板床上，有的在摇篮里，有的在屋角蠕动着，还有自己的老父亲和女人们用水泡着黑面包，一副狼吞虎咽的样子。他马上就感到，自己，一个有病的人，一个没钱的人，拖着一家大小回到老家来，是完全错了，完全错了！
   “我的哥哥基里亚克在哪里？”互相打过招呼后，尼古拉问道。    “他在给一个商人看守树林，”父亲回答道，“你哥哥本来是个不错的庄稼人，只是太喜欢喝酒了。”
   “他根本就不是那种能挣钱回来的男人！”老太婆抱怨道，“我们家的男人真是命苦，他们从不带东西回家，反倒从家里大把大把地往外拿。基里亚克酗酒自然就不用说了，而你老头子呢，用不着隐瞒，也认得上小酒馆的路。”
   因为来了客人，他们烧起了茶炊。茶水里透着一股鱼腥味。糖是黑色的，而且不知被谁咬过了，面包和碗碟上满是爬来爬去的蟑螂。这种茶令人作呕，谈话也让人不痛快——话题不是穷就是病。大家一杯茶还没有喝完，院子里忽然传来拖长的、醉醺醺的喊叫声。
   P22-23