本书收入《法国狼王柯尔坦》《巴特兰多的比利》两篇小说。《法国狼王柯尔坦》里，法柯尔坦带领部下席卷巴黎——光吃牛羊，袭击人群，这场人狼大战谁输谁赢？《巴特兰多的比利》里，比利从小失去家人，它脾气古怪，坏事做尽，猎狼师肯古早就死死盯上它……

欧·汤·西顿（Seton.E.T.，1860-1946），加拿大著名博物学家、社会活动家和作家。1860年出生于英国，六岁时随父母移居加拿大。西顿从小热爱大自然，悉心观察各种飞禽走兽，为获得第一手材料，他甚至在野外居住数年。西顿可以当众发出意想不到的声音，比如狼嚎与麋鹿的叫声。
西顿笔下的动物描绘生动，真实动人，充满生命的尊严。1898年出版的《我所知道的野生动物》（即《西顿动物故事》）取得了巨大的成功，被称为“动物小说之父”。由于这本书，他与当时的美国总统西奥多·罗斯福成为好朋友。随后，《灰熊华普传》、《两个小野人》等名作也纷纷问世，影响不断扩大。一个多世纪以来，西顿的作品风靡全球，成为世界各国动物小说爱好者的必读经典。
《西顿动物小说全集（套装共6册）》收集了西顿所有的动物小说，共计47篇，是西顿毕生精华的作品集子。尽管《两个小野人》是以第三者的角度来下笔的，但这个故事基本上是真实记录了1876的夏天，西顿与他的小伙伴在安大略森林里的冒险。此外，西顿的绘画水平也是一流的，本书中的黑白插图，几乎全是西顿本人自己绘制的。

法国狼王柯尔坦
一 遭遇大狼
二 袭击人类
三 断尾巴狼王
四 内外交困
五 袭击神父
六 警备队长的计划
七 同归于尽
巴特兰多的比利
一 悲惨的身世
二 有了继母
三 学习本领
四 设置圈套
五 被捕狼机捉住
六 另一个故事
七 出去捕猎
八 发现脚印
九 追踪比利
十 比利获胜

自然界里的动物世界充满了生命之谜。探索和揭示动
物生命之谜的主要有两类人：一类是动物学方面的科学家
，另一类则是描写动物生活的文学家。后一类人写的文学
作品叫作动物文学。
动物文学作家不仅熟知他所描写的动物的普遍的自然
生活习性，而且能够抓住笔下动物的个性，把这个动物的
性格或内心情感表现出来，以感染和打动读者。
动物的内心世界也是富有情感的，动物文学作家是具
有特异本领的人，他们对动物生活进行深入、细致的观察
和体会，并且通过描写动物行为，把动物的情感世界展示
出来。
加拿大的欧·汤·西顿被誉为动物小说之父，他开创
了动物小说这一崭新的文体，并成为这种文体的经典性作
家，在世界儿童文学史上具有不可撼动的崇高地位。
阅读西顿的动物小说，我们会发现：动物像我们人类
一样，有着爱情、亲情、友情；像我们人类一样，竭尽全
力地生活着，奋斗着，直到走完自己的一生。
西顿的动物小说具有独特的人文思想价值和艺术审美
价值。
在人类认识自身心灵的历史过程中，对动物的发现，
促使人类摆脱了人类沙文主义思想。在人类秉持自己是自
然的征服者这一人类沙文主义思想的时代，动物被视为可
以任凭人类生杀予夺的劣等存在！
而西顿早就敢于向人类沙文主义思想说“不”。他在
文学领域，最早和真正发现了动物生命的尊贵型。在人类
满不在乎地杀害动物的时代，西顿写下了动物小说，告诉
人们：动物与人类一样，是尊贵的生物，动物的生命值得
我们人类深深地敬畏和学习。他的自然观并不否定达尔文
学说的基础：生存竞争，自然淘汰；野兽内部有规律的相
互关系；对自然条件的适应能力支配着整个动物界，凭借
人类的主观愿望无法改变这一切。不过，西顿深厚的人道
主义思想广及动物世界，他挖掘出了动物生命中的可贵品
质，从而为人类检视自身立起了一面镜子。
西顿动物小说具有独特的审美价值。他带我们走进他
的作品——一个未知的、崭新而辽阔的艺术世界，使我们
获得了描写人的文学所无法给予的独特的审美体验和艺术
感动。我们被他的作品所描写和表现的富于灵性的动物的
生命世界所吸引和迷醉，为动物生命的神秘而震惊，为动
物生命的尊严而感动。我们抚怀感喟，唏嘘不已。我们的
审美视野因那些作为自然的另一部分的动物形象而变得辽
阔和深邃，我们对生命的理解和感受因来自动物的馈赠而
变得更为丰富和完整。
中国海洋大学教授
新闻传播学院院长
儿童文学研究所所长
博士生导师
朱自强

本系列作品收录了西顿所有的动物小说，并配以全彩插图。西顿动物小说是不可多得的动物小说经典，作者充分尊重动物的个性，根据搜集到的第一手材料，从动物的角度进行叙述，生动而真实。本系列作品在充分尊重西顿原著的基础上，讲究叙述语言的生动，叙述节奏的明快，让读者充分享受阅读的快感，让世界经典名著陪伴孩子开启阅读之旅。纯手绘精美全彩插图更适合低龄读者阅读，增加阅读兴趣；同时每本书还邀请著名节目主持人小马哥朗诵小说精彩段落，读者扫描后勒口二维码即可收听声情并茂的西顿动物小说。
本书中，法国狼王柯尔坦带领它的部下给巴黎市民制造了从未有过的恐慌——狼群不光吃牛、羊等牲畜，甚至开始攻击人类。在法国狼王和人类的大战中，警备队长和狼王柯尔坦在斗争中同归于尽，可怕的狼王最终被人类消灭。

我很早以前就读过西顿的动物故事，它是可以培
养人、滋养人的世界经典著作之一。
——国际安徒生奖获得者，著名儿童文学作家
曹文轩
西顿从动物的特性着眼结构故事，对动物行为的
自然动机观察入微，故事蕴含着深刻的哲理，且没有
将动物人化的痕迹，堪称真正优秀的动物小说范本。
——著名动物文学作家 沈石溪
那是北美巍峨的群山和广袤的草原，冰河河谷中
回荡着悠远的狼嗥，黑色的骏马绝尘而去，忠诚的猎
犬不离不弃守护着主人的营地。我们重温一些已经颇
感陌生的词语：勇敢、自由、信任、忠诚。感谢欧·
汤·西顿先生，用他的笔为我们记录下已经消逝的荒
野。
——著名动物文学作家 格日勒其木格·黑鹤
西顿动物小说带我们走进一个崭新而辽阔的艺术
世界，使我们获得了描写“人”的文学无法给予的审
美体验和艺术感动。我们为他作品中富于灵性的动物
世界吸引和迷醉，为动物生命的神秘而震惊，为动物
生命的尊严而感动。
——著名儿童文学评论家，博士生导师 朱自强

一 遭遇大狼
这件事发生在一四二七年的夏天。
有一个养牛人赶着牛群来到了法国巴黎的近郊，他想把这些牛赶到市场上去。
那时的巴黎，塞纳河从它的两边流过，城市四周都砌着高高的石墙，这是为了防止敌人入侵。
巴黎全靠塞纳河上架着的几座桥与外面的世界连通。巴黎城外绵延着大片的荒地，荒地边上长着茂密而矮小的棣树、橡树，也有很多蔓草丛生的沼泽地，中间就是大片的森林。
那个养牛人赶着牛群，正走在荒地中一条被踩出来的弯弯曲曲的羊肠小路上。他已经远远地望见巴黎城了，这日寸，前面突然出现了一头像小牛那样大的动物。
养牛人吓了一跳，赶紧握住了枪。看清楚了，那可是一只大得罕见的狼啊！他举起了枪。
狼只有一只。它对养牛人连看都不看一眼，直奔着牛群走过来，冷不防地就弄倒了一头小牛。另一些牛吓得四处乱逃。养牛人本想同那只狼打上一阵子，但他看到那只狼实在是太大了，他吓得赶紧把那些逃窜的牛重新赶到一起，逃走了。
大狼开始吃它弄倒的那头小牛。它好像并不打算再继续追赶养牛人和他的那些牛。
养牛人一逃进巴黎城，就把他在途中碰到的事讲了出来。他的同伴听了后问他：“你说的是真的？它确实像一头牛犊子那样大？”
“那当然。我敢说就连我们人看到它都会害怕的。它一走近那头小嫩牛，就咬断了它的后腿筋，那头牛犊子就再也动弹不了了。然后它再去咬小牛的喉咙，轻而易举地就把它给弄死了。看它那副老练劲儿，它干这事可绝对不是一次两次了。”
“是啊！这地方很多人养的牛都被它弄死了！可是，你没同那只大狼搏斗一下吗？”
“我哪儿敢哪！那狼实在是太大了，而且当时我的牛也吓得四处乱窜！”
“也是，逃跑也算是聪明之举呀！跟它搏斗而被弄死的人也不是没有过。”
“它那么大的个儿，人好像也很难斗过它呀。”
“是啊！大家都这么说，只要那家伙一现身，就得给它一头小牛，然后赶紧逃掉，就当是交过路费了。如果舍不出来一头牛的话，那么人的命就要危险了。”
二 袭击人类
不久，夏天就要过完了。这时，来巴黎的那些人当中，又流传开了一种新的传闻：
“那只大狼率领着它的部下来了，那些部下看上去大约是今年出生的小狼。”
当时，有一个在远离巴黎城的地方居住的农民，名叫迪布亚。迪布亚平日里喂养着一只肥羊。有一天，他想把这只羊卖到巴黎城去。
“我也想跟你一块儿去。”他的老婆说。
“也带我去吧！”他十二岁的儿子也一个劲儿地央求他。
“好吧！那咱们全家就都一起去吧，都高兴高兴。”
就这么决定了。迪布亚套上了马车，把他那唯一的一只羊装了上去。
他也听说过巴黎城附近有一只狼出没，可是他想，全家很早就动身，大约在中午他们就能到达巴黎了，而且现在不是冬天，狼还没结成群呢。他觉得要想驱赶狼，只要在马车上挂很多空罐和铃铛就足够了。
三个人坐上马车出发了。九月的太阳灿烂地照着大地，风和日丽。这本应是很快乐的一天，可是对于迪布亚一家来说，却完全不是那么回事。
巴黎近郊那只大狼率领的狼群又出现了。
那匹拉车的马吓得跳了起来，于是那只装在车上的羊掉到了地上。狼群一下子扑了上去，只一会儿工夫就把羊吃光了。接着，它们又奔向了那匹马，马也立刻就被弄死了。
迪布亚以马车为挡箭牌同它们作战，可是他的武器只是伐木人使用的厚刃刀。他作战时倒很勇敢，但没一会儿就被狼群弄死了，一同死去的还有他的老婆和他们那个十二岁的儿子。
从这件事开始，狼群就记得人肉的味道了。以后恐怕它们就要专挑人来攻击了，而且还不只是那只大狼，它的部下也皆在内。
塞纳河的北岸有一个满是岩石的山谷。这个山谷里洞穴很多，满地都长着野蔷薇和蔓草，还有矮树，这些茂密的植物把洞穴的人口都掩盖住了。
那里没有一棵大树，所有的树在很久以前就都被人们砍伐掉了，做了巴黎人取暖的劈柴。后来，这里就成了。茂密的灌木林，再加上四处还有很多洞穴，所以这个山谷对那些狼来说，再没有任何地方比这里更适合安家了。
骑马来的人和他们的猎狗都不能走进这个山谷，就连猎人也不能够靠近。
有很多狼在这个山谷里造窝，哺育它们的儿女。等这些小狼长大了，它们就在通往巴黎城的路上袭击牛羊。
P3－9