本书以语篇分析理论和类型学理论为框架，综合运用话语分析、认知语言学、句法学、语义学、语用学、语体学、修辞学以及心理语言学、系统哲学、叙事学、新闻学等领域的相关理论和研究方法，依据功能为主形式为辅的原则，采用从共性基础到个性差异的对比思路，对汉韩（朝）语篇结构标记进行了全面、细致的对比研究。

金莉娜，女，朝鲜族，1974年生，黑龙江穆棱人，文学博士，副教授，硕士生导师，目前任教于牡丹江师范学院。主要从事韩汉语言对比研究、满-通古斯语言研究，现为中国民族语言学会理事、中国朝鲜语学会理事、黑龙江省语言学会理事。主持国家级、省部级科研项目5项，发表学术论文近20篇，出版学术著作（专著、合著、主编）3部。

第一章 绪论
第一节 研究内容及研究方法
一 研究内容
二 研究方法
第二节 研究概况
一 语法取向的语篇分析
二 语义取向的语篇分析
三 语用、交际取向的语篇分析
四 研究的不足
第三节 选题价值
一 理论价值
二 应用价值
第四节 理论基础
一 语言类型学理论基础
二 系统功能语言学理论基础
三 其他理论基础
第五节 研究思路及全书框架
第六节 语料来源及符号说明
一 语料来源
二 符号说明
第二章 汉韩（朝）语篇的总体特征
第一节 汉韩（朝）语篇系统的特征
第二节 汉韩（朝）语篇结构的特征
一 四级构成单位
二 三元层级结构
第三节 汉韩（朝）语篇结构标记的特征
一 语篇结构标记的功能
二 语篇结构标记的分类
第四节 小结
第三章 汉韩（朝）概念意义结构标记
第一节 概念意义结构标记的特点
第二节 话题标记
一 目前汉韩（朝）话题研究中存在的不足点
二 汉韩（朝）话题标记的特征及类型
第三节 汉韩（朝）话题标记的组织
一 汉韩（朝）话题标记的信息类型
二 汉韩（朝）话题的推进模式
第四节 小结
第四章 汉韩（朝）逻辑意义结构标记
第一节 汉韩（朝）逻辑意义结构标记的特点及类型
第二节 “元素-元素”关系标记
一 罗列标记
二 序列标记
第三节 “对应点-对应点”关系标记
一 比较标记
二 对立标记
三 转折标记
第四节 “原因-结果”关系标记
一 因果标记
二 条件标记
三 目的标记
第五节 小结
第五章 汉韩（朝）人际意义结构标记
第一节 人际意义结构标记的特点
第二节 话语标记
一 起始功能话语标记
二 延续功能话语标记
三 切换功能话语标记
四 抢夺功能话语标记
五 结束功能话语标记
第三节 元话语标记
一 相关研究概况
二 汉韩（朝）元话语标记的界定、范围及特点
三 话语态度标记
四 话语组织标记
五 话语信息标记
第四节 小结
第六章 结语
第一节 本书的主要内容
第二节 本书的主要发现
第三节 本书的不足之处
参考文献
附录A 韩国语“ユー”系列连接成分的词类地位问题
附录B 本书语料的构成
后记

本书从对比语言学的角度出发，以结构标记为线索，研究汉语和韩国语语篇结构的标记系统。
不一定所有的语篇都有结构标记，但是典型的语篇必有结构标记。不论是汉语还是韩国语（朝鲜语），影响语篇结构和语篇结构标记的主要参数不是语言类型，而是语篇类型以及作者或话者的话语风格。