《胡汉中国与外来文明（共5册）》分为五卷，即《交流卷：绵亘万里长》《民族卷：胡马度阴山》《艺术卷：拂菻花乱彩》《宗教卷：番僧入华来》《胡俑卷：绿眼紫髯胡》。在书中，作者纵论胡汉文化如何在汉唐时期进行深入交流互动，具体考察了入华胡人的生活状况，探讨外来文明对中原建筑、书法、绘画、雕塑以及生活习俗等方面的影响，挖掘祆教、摩尼教、景教等在中原地区的传播。作者长期工作于考古文博的一线，亲身接触大量新出土但尚未刊布的考古文物及文献成果，在此基础上，作者撰写多篇文章并配以重要的图片，这些研究文章对于推动历史学、考古学的研究，对于建立中国学者与国际学术界的交流有着极其重要的意义。同时，作者关注的地域空间大多与汉唐以来丝路沿线的族群、政权相关联，对于这些地区的历史、文化、宗教、艺术的基础性研究，对于扎实推进“一带一路”构想有着积极作用。

葛承雍，文物出版社总编辑、教授、博士生导师，兼任中国史学会理论分会理事、中国社会史学会常务理事、中国唐史学会理事等。主要著作有：《唐都建筑风貌》、《中国传统风俗与现代化》、《唐代国库制度》、《中国古代等级社会》、《传统农民与中国社会》（第一作者）、《帝王的艺术世界》、《煌煌盛世一隋唐史》、《20世纪唐研究》（合著）、《唐韵胡音与外来文明》、《酒魂十章》等。

《胡马度阴山》
前言
曹野那姬考——唐玄宗的西域姬妾
崔莺莺与唐蒲州粟特移民踪迹
论唐代长安西域移民的生活环境
唐宋时代的胡姬与吴姬
唐长安黑人来源寻踪
唐长安印度人之研究
新出土《唐故突骑施王子志铭》考释
西安出土西突厥三姓葛逻禄炽俟弘福墓志释证
东突厥阿史那摸末墓志考述
考古新发现唐长安一方契丹王墓志的解读
唐代奚族质子墓志解读
新发现北朝多民族形象壁画墓的考古意义
关于吐蕃在西域的研究反思
秦国嫪毐为匈奴人之推测
本卷论文出处
本卷征引书目举要
英文摘要
后记
《绵亘万里长》
前言
丝绸之路的世界回响
中国记忆中的丝绸之路
从汉唐之间出土文物看欧亚文化交流遗痕
论唐朝的世界性
丝绸之路与古今中亚
谈汉唐丝绸之路的起点
草原丝绸之路与世界视野的遗产
中古时代胡人的财富观
汉帝国宏观历史下“胡风渐人”的微观变化
敦煌悬泉置汉简反映的丝绸之路再认识
出土石刻文献与中西交通文明
胡商遗韵——唐长安西市的国际性地位
唐长安外来译名“Khumdan”之谜
Khumdan为唐长安外来译名的新证
中亚粟特胡名“伽”字考证
天马与骆驼——汉代丝绸之路标识符号的新释
本卷论文出处
本卷征引书目举要
英文摘要
后记
《番僧入华来》
前言
唐代长安一个粟特家庭的景教信仰
唐代景教传教士入华的生存方式与流产文明
从景教碑试论唐长安景教的兴衰
唐、元时代景教歌咏音乐考述
西安、洛阳唐两京出土景教石刻比较研究
景教天使与佛教飞天比较辨识研究
洛阳唐代景教经幢表现的母爱主题
从新疆吐鲁番出土壁画看景教女性信徒的虔诚
唐两京摩尼教寺院探察
试论克孜尔石窟出土陶祖为摩尼教艺术品
龟兹摩尼教艺术传播补正
袄教东传长安及其在陕西的遗痕
祆教圣火艺术的新发现——隋代安备墓文物初探
隋安备墓新出石刻图像的粟特艺术
北朝粟特人大会中袄教色彩的新图像——中国国家博物馆藏北朝石堂解析
唐长安伊斯兰教传播质疑
本卷论文出处
本卷征引书目举要
英文摘要
后记
《拂菻花乱彩》
前言
“醉拂菻”：希腊酒神在中国——西安隋墓出土驼囊外来神话造型艺术研究
唐昭陵六骏与突厥葬俗研究
唐昭陵、乾陵蕃人石像与“突厥化”问题
唐贞顺皇后（武惠妃）石椁浮雕线刻画中的西方艺术
再论唐武惠妃石椁线刻画中的希腊化艺术
皇后的天堂：唐宫廷女性画像与外来艺术手法
新疆喀什出土“胡人饮酒场景”雕刻片石用途新考
梵字胡书对唐代草书的影响
唐华清宫沐浴汤池建筑考述
唐华清宫浴场遗址与欧亚文化传播之路
“胡墼”传人与西域建筑
唐代“日出”山水画的焦点记忆——韩休墓出土山水壁画与日本传世琵琶山水画互证
燃灯祈福胡伎乐——西安碑林藏盛唐佛教《燃灯石台赞》的艺术新知
唐代龙的演变特点与外来文化
东西方龙形象与对外交流
本卷论文出处
本卷征引书目举要
英文摘要
后记
《绿眼紫髯胡》
前言
胡人的眼睛——唐诗与唐俑互证的艺术史
“胡人岁献葡萄酒”的艺术考古与文物印证
唐代胡商形象俑研究
丝路商队驼载“穹庐”“毡帐”辨析
唐代胡人袒腹俑形象研究
唐代狩猎俑中的胡人猎师形象研究
北朝隋唐引牛驾车胡俑写实现象
壁画塑俑共现的唐代家乐中的胡人
唐代孔雀冠与外来造型艺术
绘塑同风、画俑互映：唐“胡汉马球图”艺术审视
湖湘地域出土唐代胡俑的特色
蒙元时代“胡人”形象俑研究
日本胡人假面形象溯源——评与龟兹乐舞有关的学术考释新收获
丝路古道与唐代胡俑
本卷论文出处
本卷征引书目举要
英文摘要
后记

葛承雍先生是研究中外文化交流史的著名学者，作者将多年的研究成果收进这部五卷本的文集中。从宏观的大写意到严谨的工笔画，以文物与文献相印证，完成了一系列学术界为之瞩目的具有开创性的论文，揭示出一系列隐秘不彰的中外文明交汇的史实，在时空坐标里闪耀出中华文化海纳百川的襟度，必将对后人有极大启迪。
匠心独运的五卷文集，既是尝试集，又是新知集，实证与妙语兼而有之，引人入胜，耐人寻味，发人深思。