适读人群 :学生,教师
《法语(修订本)2教学辅导参考书》是《法语(修订本)2》的配套教学辅导参考用书。
使用《法语(修订本)2》的教师可以根据《法语(修订本)2教学辅导参考书》中的教学目标、词与词组、课上结构练习和本课练习答案等板块组织课堂教学,更可以利用本课测验及答案板块,从中选取练习组织学生进行每课测验。
因《法语(修订本)2》提供大量的课后练习,教师不可能在课上处理完所有的习题,所以学生可以利用《法语(修订本)2教学辅导参考书》在课下消化;另外,学生也可以对照参考译文板块,提高自己的翻译水平。
使用《法语(修订本)2》自学法语的读者可以利用本课测验及答案自评自测,巩固每课所学。
本书为法语专业教材。适合高校专业法语基础阶段,以及各类培训机构和法语自学者。
新版《法语》的特点更加鲜明:
1. 课文的选择标准更严,课文内容更新,时代感更强,趣味性更浓,文化层面更丰富,结构也更合理。
2. 课文注释和语法讲解更详尽、准确,知识和语法重点更突出,例句更鲜活,并全部加注了汉语,从而方便了教师、学生和读者们的使用。
3. 练习的编排更加新颖和多样化,教学重点更加突出,智力型练习题型的增加提高了练习的趣味性。
马晓宏,教授,自1979年起在北京外国语大学法语系任教至今已有三十年,编著了许多法语专业教材,如大学法语专业教材《法语》(经典中的经典)及其教学辅导参考书。作为法语教学专家,马老师的法语课严谨而又风趣,将复杂的法语讲解的通俗易懂。他教过的学生,无论本科生还是研究生都有相同的感受:"马老师妙语连珠、幽默风趣,上他的课是一种享受。
林孝煜,北京外国语大学法语系教师。