《木偶奇遇记》是一部童话，是科洛迪的代表作，被誉为“意大利儿童读物的杰作”“意大利儿童读物中最美的书”。从首次出版至今，被翻译成多种语言在世界各地流传，陪伴一代又一代的孩子度过了美好童年。故事中那个爱撒谎、爱冒险的小家伙匹诺曹已成为家喻户晓的童话明星。

卡洛·科洛迪（1826-1890），意大利著名作家，以创作儿童文学作品而享誉世界。他生于厨师家庭，从事过书店雇员、杂志主编、军人、记者、编辑等职，也曾积极参加意大利民族解放运动。他一生写过许多短篇小说、随笔、评论。基于对孩子的热爱，他更专注于儿童文学的翻译和创作。《木偶奇遇记》自出版以来，多次被搬上舞台和银幕，在世界各国广受欢迎。为了纪念科洛迪，意大利设立了“科洛迪儿童文学奖”。在他的家乡，人们还为《木偶奇遇记》的主人公匹诺曹铸了一座铜像。

第一章 会说话的木头
第二章 木偶的新主人
第三章 木偶匹诺曹诞生
第四章 会说话的蟋蟀
第五章 鸡蛋飞走了
第六章 觅食的匹诺曹
第七章 爸爸带回的早餐
第八章 准备上学的匹诺曹
第九章 卖课本换门票
第十章 戏院里的危机
第十一章 好心的吃火人
第十二章 瘸腿狐狸和瞎眼猫
第十三章 “红虾旅馆”
第十四章 夜遇强盗
第十五章 匹诺曹命悬一线
第十六章 善良的仙女
第十七章 变长的鼻子
第十八章 “奇迹宝地”种金币
第十九章 牢狱之灾
第二十章 大蛇和捕兽夹
第二十一章 “看门狗”匹诺曹
第二十二章 四个小偷
第二十三章 仙女与杰佩托的遭遇
第二十四章 “勤劳蜜蜂国”
第二十五章 谆谆教导
第二十六章 贪玩的心
第二十七章 匹诺曹闯祸
第二十八章 落入渔网
第二十九章 大狗报恩
第三十章 小灯芯的诱惑
第三十一章 “玩儿国”的幸福时光
第三十二章 匹诺曹变毛驴
第三十三章 小毛驴演员
第三十四章 落入鱼腹
第三十五章 父子团聚
第三十六章 梦想成真
《木偶奇遇记》读后感
参考答案

《木偶奇遇记》讲述了老人杰佩托把一块能哭会笑的
木头雕成木偶，并把取得生命的小木偶当成儿子。老人卖
掉衣服供儿子上学。可是小木偶一心贪玩，为了看戏不惜
卖掉课本。在木偶戏班，他获得好心老板的五枚金币，回
家路上受狐狸和猫的欺骗，金币被抢走。后来又被糊涂的
猩猩法官关进了监狱……出狱后，又因贪吃他人的葡萄被
捕兽器夹住，被迫当了看家狗。他后悔极了，心想：“如
果我像其他好孩子一样喜欢读书，现在我就会和爸爸住在
一起过着幸福的生活，就不会在这里给别人当看门狗了。
”夜里，他因帮助主人抓住黄鼠狼而重获自由。他一心想
成为一个用功读书的好孩子，可是又经不起诱惑。在坏同
学的怂恿下又逃学到海边看鲨鱼，又被引诱到“玩儿国”
，在疯狂地玩了五个月之后变成了一头驴。后来还是仙女
搭救了他。最后，他和他的爸爸在鲨鱼腹中意外重逢，并
成功地逃了出来，在海边住下，并变成一个真正的小孩子
。
通过匹诺曹一系列曲折、离奇的经历，表现了小木偶
热爱正义、痛恨邪恶、天真纯洁的品质，教育儿童要抵御
种种诱惑，做一个诚实、听话、爱学习、爱劳动，并能帮
助父母的好孩子。作者成功地塑造了小木偶的形象，他的
故事给孩子们以有益的教诲和艺术的感染。
卡洛·科洛迪(1826—1890)19世纪意大利著名作家。
生于佛罗伦萨乡下一个厨师家庭，在教会学校毕业后，开
始给地方报纸写稿，积极参加意大利民族解放运动，并参
加了1848年的意大利解放战争。科洛迪以儿童文学作家闻
名于世，他先后写过《小手杖游意大利》《小手杖地理》
《快乐的故事》等童书，他最著名的作品当然是《木偶奇
遇记》。他的作品以讽刺著称，同时充满了对贫苦人民的
同情，这一点在《木偶奇遇记》中也有充分的体现。
《木偶奇遇记》是科洛迪的代表作。科洛迪所处的那
个时代，正是意大利民族复兴运动蓬勃发展的时期，这对
他的生活和创作都具有非常巨大的影响。
科洛迪最初编写《一个木偶的故事》(连载第二年改名
为《木偶奇遇记》)是为了偿还债务，他甚至在给儿童日报
社的社长菲尔迪南多·马尔提尼的附言中还这样提到：“
我寄给你的这些材料，只不过是幼稚可笑的小玩意儿罢了
。你可随意处理，如要采用，我可继续写下去。”而没有
料到的是“这幼稚可笑的小玩意儿”引起了读者极大的兴
趣。作品从1881年7月起在《儿童日报》上分期连载，一直
到1883年才连载完毕。中间科洛迪一度想停止连载，却几
乎被读者“不满”的信件所淹没。
《木偶奇遇记》创造了意大利儿童文学史上第一个成
功的长篇童话形象。在科洛迪之前，意大利虽然不乏成功
的儿童文学作品，但从不曾拥有广受欢迎的长篇童话及其
长篇童话形象。在19世纪，意大利儿童文学作品中普遍贯
穿着一种道德规范思想，强调的是训示和教育。正面儿童
形象始终是儿童文学作品的主角。科洛迪则一反常态，大
胆启用有缺点的孩子作为作品的主人公，用有缺点的孩子
取代完美的孩子，是意大利儿童文学史上的一次革命。
《木偶奇遇记》被誉为“意大利儿童读物的杰作”，
“意大利儿童读物中最美的书”。
用来雕刻匹诺曹的那块木头，实际上就是人类本身。
——贝内戴托
在世界范围内，除了《圣经》和《古兰经》，《木偶
奇遇记》是拥有读者最多、销售量最高的作品。
——达妮埃拉·玛凯斯基

《木偶奇遇记》创造了意大利儿童文学史上第一个成功的长篇童话形象。在科洛迪之前，意大利虽然不乏成功的儿童文学作品，但从不曾拥有广受欢迎的长篇童话及其长篇童话形象。在19世纪，意大利儿童文学作品中普遍贯穿着一种道德规范思想，强调的是训示和教育。正面儿童形象始终是儿童文学作品的主角。科洛迪则一反常态，大胆启用有缺点的孩子作为作品的主人公，用有缺点的孩子取代完美的孩子，是意大利儿童文学史上的一次革命。

第一章 会说话的木头
木匠樱桃师傅得到了一段木头，这段木头普通又神奇。说它普通，是因为它跟一般生火取暖的木头没有两样；说它神奇，是因为这段木头会说话，就像个淘气的孩子。可怜的樱桃师傅被木头捉弄得目瞪口呆，失魂落魄，寻遍屋内屋外，却始终没发现说话的声音是从哪里来的。这段木头到底是什么来头呢？
从前啊……
“有一位国王！”我的小读者一定会马上接着说。
不对，小朋友，你们错了，是从前有一段木头。
这段木头并不是什么名贵的木头，就是柴堆里那种普通木头，扔进炉子和壁炉生火和取暖用的。
我也不知道是怎么回事，总之有一天，这段木头不知怎么，就跑到一位老木匠安东尼奥的铺子里去了。这位老木匠的鼻子尖儿总是晶莹光亮，红得发紫，活像一颗熟透了的樱桃，所以大家管他叫樱桃师傅。
樱桃师傅看到这段木头，心里别提多高兴了。他一个劲儿搓着手，嘴里满意地不停嘟囔着说：“这段木头来得正好，我要拿它做条桌子腿。”
说干就干。他马上拿起一把锋利的斧子，准备动手削掉树皮，把它砍出桌子腿的样子。可是，就在他刚举起斧子要砍下去的时候，他的胳膊却停在了空中。因为他听见一个很细很细的声音哀求着：“可别砍得太重了！”
天哪！那位好心的樱桃师傅惊讶极了。他差点被吓傻了，眼睛在满屋子骨碌碌转了一圈，想看看这个声音是从哪里传出来的，但他什么也没瞧见！他往工作台底下看看，没有人；他打开一直关着的柜子看看，没有人；他翻翻装刨花和碎木片的筐子，也没有人；他甚至打开铺子门，伸头往大街上看，还是没有人！
噢，那么……“我明白了，”他笑着挠了挠自己的假发，说，“这声音准是我听错了，我还是接着干我的活吧！”
他重新抓起斧子，向那段木头狠狠地砍下去。
“哎哟！你把我砍疼了！”那个细小的声音又喊起来，好像很不高兴。
这下，樱桃师傅真给吓呆了！他的眼珠子差点飞出眼眶，嘴巴张得大大的，舌头伸出老长，一直伸到了下巴上——那样子活像喷泉边的妖怪石像。
等到他能够重新说话，他才哆哆嗦嗦、结结巴巴地问：“这个细声细气的‘哎哟’，到底是从哪里发出来的？……可是，这屋里连个鬼也没有啊！难道是这段木头发出来的？这段木头会学孩子哭叫？这我可不敢相信。瞧，就是这么一段木头。它跟别的木头一模一样，是拿来生炉子的。扔到火里，它倒是可以烧开一锅豆子……那么，这声音不是木头发出来的又是什么发出的呢，难道木头里躲着个人吗？哼！要是里面真躲着个人，那就活该他倒霉，我这就来收拾他！”
他这么说着，双手抓住这段可怜的木头，一点儿也不客气，把它往墙上撞去。
撞了几下后，他停下来竖起耳朵，想听听有什么哭声没有。他听了两分钟，没有；听了五分钟，没有；听了十分钟，还是没有！
“我明白了，”他挠了挠头上的假发，苦笑着说，“那个细声细气地喊‘哎哟’的声音，肯定是我听错了。那我就不理他了，我还是继续干我的活儿吧。”
可是，他心里还是很害怕。为了给自己壮胆，他咿咿呀呀地哼起小调儿来。
他把斧子放到一边，拿起刨子，想把木头刨平。可是他刚一上一下地开始刨时，他又听到那个细小的声音笑嘻嘻地对他说：“快停手！你弄得我浑身怪痒痒的！”
这一回，可怜的樱桃师傅真像是触了电一般，“扑通”一声倒了下来。等他重新张开眼睛时，他发现自己是坐在地上的。
他的整个脸都被吓得变了色，一向红得发紫的鼻尖儿，这会儿也吓得发青了。P1－3