乔治·奥威尔（1903-1950），原名埃里克·亚瑟·布莱尔。英国伟大的人道主义作家、新闻记者和社会评论家，著名的英语文体家，以小说《动物农场》和《一九八四》闻名于世。
奥威尔出生于印度孟加拉，父亲是英帝国在印度的小文职官员。奥威尔在贫穷而又自视高人一等的家庭环境中长大。返回英国后，于1917年获奖学金入伊顿公学读书，成绩优异，并在学校刊物上发表其最初的文章。1922年到缅甸，在印度皇家警察驻缅甸部队服役，由于意识到英帝国的统治违反缅甸人民的意愿，感到内疚，于1927年离开缅甸，一年后辞职。后以这段经历为素材，写成小说《缅甸岁月》（1934）和自传体散文《猎象记》及《绞刑》。
1944年写成讽刺苏联革命的政治寓言小说《动物农场》，次年出版后头一次使奥威尔名利双收。
1949年出版政治讽喻小说，也是他最后的作品《一九八四》。

“伦敦信件”系列
广播剧系列
克兰比尔
狐狸
显微镜下失足记
皇帝的新衣
小猎犬号之旅
小红帽
(附）电台节目的成本
战争评论系列
英国广播公司的奥威尔档案
奥威尔致东方广播节目主任的邮件
对奥威尔的声音的批评信
奥威尔的辞职信
战时杂文及报道系列
致编辑的一封信
我们的机会
刺刀在战争中的作用
亲爱的戈培尔博士—你的英国朋友
吃得很好！
为什么不安排战争作家?一则宣言
金钱与大炮
怠工破坏的意义
接下来的三个月
接下来是印度
当下的心情
当下的心情
奥威尔谈缅甸—彼托克一巴斯访谈
论1945年的世界局势
巴黎以笑容面对她的苦难
深入巴黎的报业
占领时期对法国思想的影响：
不同的政治考量
法国抵抗势力的政治目标
宗教政党或许将在法国重新出现：
关于教育的争议
戴高乐准备继续统治印度支那，
但法国人对帝国持冷漠态度
法国人相信我们已经完成了革命
在混乱的科隆恢复秩序：马车供水
满目疮痍的德国将何去何从
盟军在德国面临食物危机：获得自由
的工人的问题
法国大选将受第一次获得投票权的
妇女所左右
巴伐利亚的农民无视战争：德国人
知道自己战败
德国人仍然怀疑我们的团结：旗帜
帮了倒忙
德国面临饥荒
法国厌战：回归正常是它的目标
获得自由的政治家回到巴黎：工会领袖
与戴高乐会晤
分而治之的危险：奥地利重建的延迟
在德国实施联合统治的障碍
流民未知的命运

1941年1月3日
尊敬的编辑：
在写给您的这封信里，我会回复您一封以私人名义写给我的信件，或许我最好引用您的内容，让我要回答的问题能清楚呈现：
有些事情是报道没有告诉我们的，譬如说，政坛幕后正在发生什么事情呢？工人阶级内部正在发生什么事情呢？作家、画家和知识分子的整体心态（如果真有这么一回事的话）是怎样的呢？他们的生活和所关注的事情发生了什么改变呢？
嗯，就政治形势而言，我认为可以这么说，目前我们确实正在经历一股逆流，但并不会造成重大的最终影响。那些反动分子，我指的是那些读《泰晤土报》的人，他们在夏天吓得够呛，好不容易才逃出生天，现在正在巩固他们的地位，准备应付将会在春天到来的新的危机。去年夏天英国曾处于革命形势之中，但没有人利用好这个机会。被灌了二十年的迷汤后，英国的国民突然间看穿了统治者的真面目，许多人做好了接受席卷一切的经济变革和社会变革的准备，并以无比坚定的决心准备抵抗侵略。我相信在当时孤立有产阶级并让整个国家的群众接受将抵制希特勒和消灭阶级特权合二为一的政策的机会曾经存在过。克莱蒙特·格林伯格②在他刊登于《地平线》的文章里写道，工人阶级是英国唯一认真地想要打败希特勒的阶级；但我认为情况并不是这样。中产阶级的主体和工人阶级一样持反对希特勒的立场，而且他们的士气或许更加可靠。在我看来，社会主义者总是没办法认识到中产阶级的爱国主义热情可以被加以利用，尤其是当他们以局外人的角度去观察英国的时候。那些在《天佑吾皇》演奏时起立的人只要稍加安抚，就会愿意将他们的忠诚转移到社会主义政权上。但是，在夏天的那几个月里，没有人看到这个机会，工党领袖（或许贝文③除外）由得自己被政府招纳，当侵略并没有发生，而且空袭并没有大家所预料的那么可怕时，赞同革命的心情逐渐消退。目前右派正发起反击，马格森④进入内阁—这几乎就像是张伯伦从坟墓里爬出来—这是在迫不及待地乘机利用韦维尔⑤在埃及的胜利。地中海战役还没有结束，但那里的局势对保守党有利而对左翼人士不利，相信保守党也会利用这个机会。可能一两份左翼报纸不久便会遭到封杀，据说内阁已经在讨论查封《工人日报》。但这一风向的改变并不是非常重要，除非你相信英国能够无须经历革命就赢得这场战争，并直接回到1939年之前有三百万人失业的“正常状态”——我是不相信的，而且我想许多五十岁以下的人也不会相信。
但目前基本上没有介乎“吾王吾土”式的爱国主义与支持希特勒之间的政策。如果另一波反资本主义的热烈浪潮出现的话，它只会被诱导成失败主义。但与此同时，英国并没有发生这种情况的明显迹象，虽然工业城镇的士气或许要比其它地方更糟糕一些。在伦敦，经过四个月几乎无休止的轰炸之后，士气要比一年前战争陷入僵持时高涨得多。只有莫斯利”的追随者与和平主义者明确地流露出失败主义。共产党人在工厂里仍然拥有根基，或许在某个时候将通过提出对于工作时间等问题的不满而卷土重来。但在夏天最绝望的那段时间里他们不得不安分下来。他们对于公众的影响力几乎为零，从几次补选的投票结果你就知道了，而且他们在1935年至1939年间所拥有的强大的媒体影响力已经被彻底粉碎。莫斯利的黑衫军已经不再是一个合法组织，但他们或许比共产党人更值得严肃对待，因为他们的宣传论调对于士兵、水手和飞行员们来说更容易被接受，而英国的左翼组织一直未能在军队里站稳脚跟。
P3－5

奥威尔可谓是20世纪最发人深省且文笔最为生动的随笔作家之一，他以过人的精力和毫不妥协的语言，用笔和纸与其时代的偏见进行抗争，也因此而闻名于世。本书收集了二战时奥威尔在BBC任职期间创作的七部广播剧、多封信件以及战时报道，是奥威尔战时创作的集大成者。

“二战”是深刻影响了奥威尔人生经历与思想维度的
一个关键事件。在这场一度将英国逼入绝境的战争中，这
个有着自由传统的民族（连同奥威尔本人）切身体验了配
给制与物资短缺、宣传战与报刊审查、总体战与无差别轰
炸。1941年至1943年，奥威尔更是加入了英国广播公司（
BBC）东方节目部，负责对印广播，在同盟国与轴心国争夺
印度人心这个没有硝烟的分战场上，成为了宣传战争机器
上的一枚螺丝钉。可以说，没有“二战”，奥威尔就不会
在他的《一九八四》中写下那三句警示名言：
战争即和平
自由即奴役
无知即力量。
而从奥威尔在战争期间留下的形形色色的文字中，我
们可以清晰地看到他思想进化的脉络和战后世界的图景在
他心目中的渐渐定影。
全书分为五个部分。第一部分“伦敦信件”系列收录
了奥威尔从1941年初至1946年夏，以信件的形式写给美国
左翼期刊《党派评论》的15篇文章，记录了战争不同阶段
以及战后第一年英国国内的政治形势与社会思潮，其中不
乏奥威尔本人对于英国将何去何从的预测—而最有价值的
篇章恰恰是那些错误的预测，以及奥威尔对于自身错误的
剖析。
第二部分“广播剧系列”是奥威尔为英国广播公司东
方节目制作并播出的六部广播剧，大多改编自经典名著与
名家名篇。这六个轻松有趣、通俗易懂的剧本在整部严肃
沉重的文集中显得有些突元，但正是这一反差无声地揭示
了一个真相：娱乐为宣传服务，是宣传的一部分。
第三部分“战争评论”系列可以说是奥威尔在这场宣
传战争中的一线战斗记录。从1941年到1943年，在战争最
关键的两年间，奥威尔在对印广播中每周一次对近期的战
事和世界形势进行评论总结。这些评论鲜明的乐观基调以
及奥威尔在这些文字中微妙的观点转变无不暗示着它们的
宣传本质。
第四部分“英国广播公司的奥威尔档案”收录了奥威
尔写给BBC高管的两封信件，从中我们得以了解奥威尔投身
这场宣传战争的初衷，以及他主动离开的原因。
第五部分“战时杂文及报道系列”是奥威尔以个人身
份写作并给不同报刊投稿的一系列杂文与报道。与之前他
在英国广播公司的战时评论不同，这些文字代表了奥威尔
内心真正的观点与情感，其中奥威尔对战后世界形势的预
测可以看作是《一九八四》世界观的先声。
需要说明的是，奥威尔终身都是一名坚定的民主社会
主义者，而作为一名西方左翼人士，他对于“社会主义”
以及相关政治概念的理解显然有别于正统的马克思一列宁
主义者。尽管持坚定的反法西斯立场，但由于奥威尔记录
的是当时当地的观察和看法（他的个人见解本身也随着历
史进程而发生改变），难免有不够周全和有失偏颇之处。
作者的政治观点不代表出版社的立场，敬请读者以历史的
眼光自行甄别评判。
编者
2019年4月

二战是深刻影响了奥威尔人生经历与思想维度的一个关键事件。在这场一度将英国逼入绝境的战争中，这个有着自由传统的民族（连同奥威尔本人）切身体验了配给制与物资短缺、宣传战与报刊审查、总体战与无差别轰炸。可以说，没有二战，就不会有奥威尔的《一九八四》。而从奥威尔在战争期间留下的形形色色的文字中，我们可以清晰地看到他思想进化的脉络和战后世界的图景在他心目中的渐渐定影。