该书从一个外国人的视角，观察中国的文化与民众，并加以善意的解读。中国的艺术作品都有其自然环境和社会背景。那些曾经的属于中国人的生活方式，在历经人事变迁和社会转折的巨变后，使今天的普通中国人感到既熟悉又陌生。书的主题“风雅之心”，指的是超凡脱俗的风雅意趣，是中国人“悠然面对人生的生活态度”，关注的是其“无尽的意蕴”。

引 子 中国人的风流心
第一章 艺术之韵
中国的书法与艺术 / 005
诗书画全能：中国的文人墨客 / 013
中国戏曲中蕴藏的中国意趣 / 015
雕刻与建筑 / 017
用现代眼光去感受中国美术 / 027
第二章 收藏之癖
中国的文房用具 / 061
其味如芝兰：中国名器博山炉清赏 / 064
蟋蟀葫芦和夜明珠 / 067
中国文人的石趣 / 071
第三章 象形之意
“馘”字 / 100
“囚”字 / 105
“旂”字 / 107
“乾”字 / 111
“卑”字 / 116
“丙”字 / 123
“具”字 / 133
“嗣”字 / 134
“倗”字 / 138
“嘉”字 / 147
“ ”字 / 153
“函”字 / 156
“黹”字 / 159
“希”字 / 163
“带”字 / 165
“ ”字 / 167
第四章 景致之盛
远眺山东的灯塔 / 181
中国风景之美 / 182
薰风沐京城 / 213
访历史遗迹，涌怀古之情 / 226
第五章 生活之趣
中国文化中的长寿思想 / 277
超越快乐生活的雅趣社会 / 290
中国的家庭生活 / 291
跨国婚姻的状况 / 296
中国的上流家庭 / 298
中国的玩具 / 317
第六章 国民之志
风土人情研究在先，文化事业援助在后 / 343
民国人的优点 / 359
张宗昌将军的人情味儿 / 367
中国的乡间住宿 / 369
巧于社交术的中国青年 / 376

引子 中国人的风流心当前，中国意趣在日本青年
人中非常受欢迎。今后，随着这些青年人成为各个领域
的有为之士，中国意趣在日本的关注度也必然会越来越
高。不过，如果不把中国意趣融入日本青年人能够理解
的学习话题或者日常生活中的话，那了解中国真相的大
门就会永远紧闭。中国意趣是从微观层面窥探中国当下
社会和家庭的一把钥匙。之前，很多日本人误认为中国
人老了后，要么会选择隐居，要么会选择修禅；还有人
认为中国人的风雅之心是老年人的专利，这些认识其实
都是非常错误的。也许正是基于上述错误的认识，才有
人提出了将文言文从中学课本中删除的意见。对此，我
不敢苟同。只要改变文言文的教学方法，将其与当前的
历史、社会和人情结合在一起，增强其趣味性与时效性
，我相信文言文肯定会受到年轻学生的欢迎。不去深入
研究文言文在日语和北京官话中的重要作用，就简单地
断定文言文与当前社会脱节，并将其视为老年人的专属
，谬之大矣。开展中国传统意趣宣传教育是让日本青年
人对古代中国和现代中国产生兴趣的最佳捷径。所以我
坚信，本书增补版的出版，与当前的时代要求是完全相
符的。在中国，经常可以听到“风流才子”这一词语。
谈到“风流”，可能有人会往色情方面想，觉得这是形
容那些眠花卧柳之人的专用词。其实不然，我接下来要
谈的“风流”指的是中国社会中所特有的风流心，说得
具体一点，就是中国人所特有的风雅意趣。这种风流心
是高雅的，是脱离俗世的，是一种悠然面对人生的生活
态度。对中国人的风流心研究得越深，越会感受到它无
尽的意蕴。

人类可能终有一天走向毁灭，但艺术或许会达到相对的不朽。艺术震撼人心的巨大力量，会使人们感慨，千百年来，作者的思想和精神真的实现了永恒。艺术是那时那地人们的巧手和巧思的结晶。凝望古代的艺术成就，人们甚至会热泪盈眶——艺术促使今人热情地畅想与祖先一起生活，热情地构思更多这个时代的艺术作品——这就是文化传承的力量。