本书汇编范烟桥的游记、风景散文几十篇。这些游记从20世纪10年代至60年代，涵盖了作者近五十年的创作生涯。他的游记类散文往往是信笔所之，杂以见闻，语言洗练而意蕴深厚，涉猎极广，文风奇健。

范烟桥(1894-1967)，学名镛，号烟桥，江苏吴江同里人。出身于书香门第，多才多艺，善长于小说，兼善诗词、戏曲、书画等。长期从事国文教育及编辑工作。早年曾加入南社，民国期间曾在东吴大学、大夏大学任教，并被公举为由东吴大学附中改组的正养中学校长。中华人民共和国成立后，曾先后担任苏州市文化局局长、江苏省文联副主席、中国民主促进会江苏省委员会常务委员、苏州市文物管理委员会副主任、江苏省政协常委等职务。一生著述颇丰，有《烟丝》《中国小说史》《鸱夷室杂缀》《花蕊夫人》等。

前言
鸡鸣寺记
明故宫游记
海上游尘
夜航闲话
京口屐痕
苏游小记
白门小住散记
邓尉寻梅琐记
西子湖泛舟记
莺脰湖荡舟记
卧游录
故家乔木
湖上小住散记
拙政园挹爽记
冒失游记
屐痕小识
惠荫洞天记
洞庭山水记
梅园万顷堂游览记
行春桥串月
渐渐的冷落了
学圃花木观
吴门消夏录
湖州之游
行春桥奔月记
历下烟云录
青岛一瞥录
八卦轿的点心钱
沪西沪北之壮游
唐塑波澜
记　潮
旅　坐
居然江北复江南
湖山壮兮洞天奇
倦羽记
青阳港上看菊花
游踪第一书
游踪第二书
游踪第三书
游踪第四书
茶烟歇［选录］
庚桑善卷纪胜
吴根越角纪春游
会稽三美
济南之泉
上龙华去
张家桥
野　饮
记江曲书庄
上海行
垂虹桥
狮子林
天平山与范坟
从太湖号想到锡湖轮船
西湖忆语：平湖秋月的旧梦
游踪所至
旅行中的车价
宛在水中央
劳山不劳
曲折回环：九溪十八涧
可是小舟号摇笔
秦淮河的已往与将来
吴门胜迹“观音峰”
木渎风景线
黄天荡看荷花
第四桥
漠西之游
串月与观潮
花市沧桑
归绥八景
“多情应笑”
劫火话金山
莫干山
泰岱印象
园林艺术的大集成
水秀山明话石湖
花之社
浏河渔港一瞥
太湖碎锦
后记

范烟桥先生，江苏吴江人，世居同里，一八九四年生
，名镛，小名爱莲，字味韶，别署含凉、鸱夷、西灶、乔
木、愁城侠客等。早年入同川公学，师从金天羽。一九一
一年就读郡城草桥的苏州公立第一中学堂，与顾颉刚、叶
圣陶、吴湖帆、陈子清、江红蕉、蒋吟秋、郑逸梅等同学
。苏州光复，停课返乡，与里中少年结同南社，编印《同
南》。民初就读杭州之江学堂、南京民国大学，皆未及半
载，因故辍学。在乡执教期间，受包天笑奖掖，在《时报
》副刊《馀兴并发表小品和弹词。一九二二年移家苏州温
家岸，渐与苏沪文人交往，作品散见于《小说丛报》、《
小说世界》、《紫罗兰》、《快活》、《星期》、《红玫
瑰》、《家庭》、《红》等杂志。与赵眠云编小型周报《
星》，发起组织星社，初仅九人，后发展至一百馀人。又
主编《小日报》、《珊瑚》半月刊、《新吴江》等。一九
三六年后任明星影片公司文书科长、金星影片公司文书、
正养中学校长、东吴大学附中教员等。一九五〇年代先后
出任苏州市文联副主席、苏州市文化局局长、江苏省文联
副主席、苏州市文管会副主任等职。一九六七年三月三十
一日病逝于苏州，年七十四岁。
范烟桥著作繁富，主要作品有长篇小说《孤掌惊鸣记
》、《花草苏州》，短篇小说集《花蕊夫人》，弹词《家
室飘摇记》、《太平天国》，笔记小品集《茶烟歇》，杂
集《烟丝集》，专著《中国小说史》、《民国旧派小说史
略》、《学诗门径》、《书信写作法》，电影剧本《乱世
英雄》、《西厢记》、《秦淮世家》、《三笑》、《无花
果》、《花解语》、《长相思》，由他填词的插曲《拷红
》、《月圆花好》、《夜上海》等，经剧中主角周璇演唱
后，风靡一时，且传唱至今。
范烟桥生平好游，放情丘壑，寻访幽胜，兴致不薄。
一九六五年，他自订年谱《驹光留影录》，其中记载了一
生游踪的大略，摘抄如下，可为读者提供他所作游记的背
景：
一九〇七年，“暑假至杭州，侍父母居城隍山吴郡会
馆，父于听鼓馀闲，常挈游西湖诸胜”。一九一二年秋，
入杭州之江学堂，“每值星期日，辄潜行下二龙头，恣游
西湖，于附近云栖、五云、六和塔、虎跑寺、石屋洞诸胜
，游迹更多”。
一九一三年，“至南京，人民国大学商科一年级，宿
校外，出入自由，往往独游明孝陵、清凉山、莫愁湖，沿
山十二洞及燕子矶诸胜”。
一九二〇年，居家乡同里，常在退思园作文酒之会，
“每值春秋佳日，提壶携榼，为蝴蝶会，游宴甚乐。四乡
演春台戏，常买舟往随喜，踏青、拾菜、斗酒、纵博，长
幼咸集”。
一九二二年，迁居苏州，结星社，“苏州去上海近，
文人来游览者众，余每为东道主”。
一九二三年秋，至无锡，助编《苏民报》，“余驻馆
，对面为公园，常以之为休憩茗话之所。而新辟之梅园、
鼋头渚，湖光山色，足以游目骋怀”。
一九二六年十一月，至济南，助编《新鲁日报》，“
得游大明湖、趵突泉、千佛山诸胜，观泺口黄河”。
一九二七年，至青岛，“游公园，观樱花，登劳山”
。
一九二九年秋，“至西湖，参观博览会，折游莫干山
，观日出”。
一九三三年，“参与津浦路旅行团，至泰安，登泰山
，至益阜，游孔林、孔庙，观祀孔典礼”。
一九三四年，“游宜兴善卷、张公二洞，深奥曲折，
冠于东南，石乳奇姿异态，难以形容。前人病其险，不敢
深入。近年宜兴人储南强整理、润色，乃便游览。善卷一
名善权，尤胜，可以小舟通后洞，而山泉起伏，作种种声
势，有种种不同之音响。入城，得尝刀鱼及桃花蕈”。“
张一麐、费树蔚诸公常为东道主，文酒游宴，遍历名山故
园，余追随其间，亲其馨欬，拾其馀绪，记其踪迹。”
一九三五年，“与沈赓虞至绍兴，揽胜鉴湖、兰亭、
禹王庙，饮善酿酒。独游诸暨，观五泄，寻浣纱溪”。
一九五五年八月，至北京，出席民进全国代表大会，
“得游览故宫、颐和园、北海公园、中山公园、碧云寺诸
胜”。
一九六〇年夏，至北京，出席民进中央委员会扩大会
议，“参观人民大会堂、历史博物馆、军事博物馆、火车
站、民族文化宫等大建筑，富丽堂皇，均以不足一年之时
间落成。天安门外扩大东西长安街，华灯璀璨，夜分如白
昼，气象万千。余从京汉路到汉口，与崇海一家相见，观
长江大桥，又为空前大建筑，跨长江，舟车通行遂无风波
之险，并游新辟之东湖。乘江安轮船东下，大江两岸形胜
，得以畅观”。
一九六四年，“至邓尉观梅，香雪海已成梯田，添种
梅花数百株。至南京观梅花山梅花，品种较佳，尝新植雨
花茶”。
据范烟桥自述，其虽有好游之心，但踪迹未广，江浙
沪外，仅山东济南、青岛、泰安，湖北汉口和北京。这一
方面是时代的局限，当时文化交流以地域为主，现代交通
也尚在草创时期；“另一方面，他忙于写作、编辑、教书
，昼作夜思，殚精毕力，哪有闲暇去做壮游天下的旅行家
？故他的游览，不少是在寄寓之地，如在杭州读之江学堂
，在南京读民

一本全面反映范烟桥游记创作的集子。
范烟桥的游记，在现代早期游记文学中别开生面，随物赋形，庄谐并存，洋洋洒洒，具有自己的独特风采，在上世纪二三十年代的读者中具有广泛影响。
本书所收篇什，均采自当年报刊，乃第一次辑存印行，故本书不但是范烟桥游记作品的结集，也是他去世六十年后的第一本作品集。

范烟桥先生卒于一九六七年，我仅九岁，自然不能亲
其馨款。我读他的文章，最早是上海书店影印的《茶烟歇
》，继而从魏绍昌先生所编《鸳鸯蝴蝶派研究资料》中得
读《民国旧派小说史略》，继而再从民国报刊中作更广泛
的领略，至于他的轶闻佳话，则在郑逸梅先生的笔记中屡
屡见之。作为乡里后学，对他的道德文章心向往之，每过
温家岸邻雅小筑，常让我想起元遗山的诗来，“百年人物
存公论，四海虚名只汗颜”。先生鹤驾已逾半个世纪，遗
著虽印而寥梢，评论虽有而浅显，自然不会让人满意。如
今确乎是知“虚名”者多，知“人物”者少，这也是无可
奈何的事。
《茶烟歇》是先生四十岁时印的一本笔记小品，今影
印本删落了孙东吴、严独鹤、周瘦鹃、程小青、顾明道、
尤半狂、江红蕉、金震、赵汉威、张圣瑜、金祖谦、冯超
人的十二篇序，它们对先生的经历、性格、成就等多多少
少作了介绍，如冯序说：“吴县包天笑应时而兴，以是名
世。程瞻庐之滑稽，周瘦鹃之言情，程小青之侦探，顾明
道之武侠，相继而作，咸有观感，有思想，有庄谐，有情
趣。星社文章，声誉以著，范子烟桥以诗人而为之祭酒，
顾尝著《小说史》，搜罗典籍，征文考献，品藻汉唐之传
奇，追踪宋元之平话，又南遍吴越之山水，北挹齐鲁之胜
概，胸罗万有，发为文词，《茶烟歇》一编，其事则史，
其志则洁，其文则清俊，其语则风趣，于政治社会、道德
文艺，皆有可观，岂仅茶馀酒后消遣之资哉。”此虽属概
观之语，但评价切实，并非过誉之辞。先生在文学上的成
就乃是多方面的，小说、散文、诗词、弹词、戏剧、电影
、史论等，无不猎涉，著述繁富，据不完全统计，所作文
字约有六七百万。真希望有人来做辑佚整理的事，编出一
部相对完备的《范烟桥文集》来。
这一本是先生的游记集，收录迄今所知的全部记游文
字，以写作或发表的时间先后为序，并按原文作了核校。
需要说明的是，其中《吴根越角纪春游》一篇，连载于《
苏州明报》一九三五年四月二十七日至六月五日，独缺五
月二十五日一则。经查各图书馆、档案馆所藏《苏州明报
》，均缺此日。虽然这是一个很大的遗憾，但还是要感谢
北京、上海、南京、无锡、苏州等地为我寻找这份报纸的
朋友们，大家都尽力了，也就只能如此，以后再来弥补这
个遗感吧。
王稼句
二〇一九年四月十七日

鸡鸣寺记
频年飘泊于天涯，乐自然之风物。既辞西子，乃谒南都。拾学日之馀，与吴县陆子搢方，越北极之培蝼，游鸡鸣之古刹，觅六朝之鳞爪。得志公台焉，碑记为梁武施食之所。循墙而走，登高百馀级，达佛天清净之境，联于门云：“浩劫历红羊，叹江北江南，惟兹选佛名场，留得六朝佳胜在；平湖飞白鹭，更莲花莲叶，现在华严妙境，好将一幅画图看。”可以知其胜概矣。殿祀大士，故俗又以观音楼名。楼负一阁，题日豁蒙。曩时张之洞建幕金陵，慨胜地之无多，恫名区之半败，乃葺而新之，以其豁然开朗，有披襟当风之乐，撷杜少陵“忧来豁蒙蔽”而颜之。凭阑而望，清凉之山，峙乎迷离烟树之间；玄武之湖，渚乎汗漫云天之际。而台城则阁麓断垣，隐约之处，是固锺毓之所归也。顾陆子而言日：“使月白风清，携酒提笔，尽竟夕之欢，岂非浮生决梦哉。”陆子莞尔颔之。嗟夫，梁武以偏安天子，不事图存，惟存西方极乐之遐思，兵临城阙，荷荷徒呼，至今蔓草荒烟，台城亦已矣。虽然，余知梁武将转语日“四大皆空”耳。
（《同南》1915年第3集，署名烟桥）明故宫游记
余既客南都，亟亟访山川之美，欲谒故宫，同学有曾游者，为余言日：“故宫荒凉，无足观，徒增禾黍之感，曷其已欤。”余则谓陆子日：“名胜为历史之陈迹，彼哲人颀颀时游于印度波斯之墟，未尝以故国之就芜而阻屐齿也。况明之亡系乎华夷消涨之机，乌可以已。”陆子韪之，相与驱车往访。约六七里，过天津桥，是非洛阳杜宇之低徊而已，不胜河清人寿之感矣。入西华门，左右砖头石屑，历历伤心，一代巨制，尽付灰劫，宫墙范为菜圃，而三十六宫，春草青而秋叶黄矣，断垣残壁，蔓草斜阳，一片荒榛，尘沙乱眼，冷风劈面，泥沾征衣，诚苍凉已。入西安门，为大内遗址，宫殿规模庄严，犹可仿佛。午门既过，衣带溶溶，横成一字，驾五龙桥，则御沟也。余诗云：“午门得得复萧萧，宛似当年趁早朝。红叶御沟春消息，至今犹过五龙桥。”过桥数武，拾宫砖建为亭，树丰碑，方正学先生血迹之纪念也，摩挲断陛，点点血痕，精神之感，可谓极矣。余诗云：“六代豪华春去也，可怜剩得蒋山青。读书种子成何事，亘古人间血迹亭。”亭左数十弓，为梳妆台，红泥露蚀，宫眷胭脂，碧藓蔓缘，美人粉黛，兴亡之感，何必逢开天宫人话当年掌故，而后青衫湿透耶。陆子顾余日：“朱元璋氏光复夫汉土，而卒沦渭于胡域，至今还我河山，回想丰功，当杯酒酬之，杯酒吊之，而杯酒慰之矣。”
（《同南》1915年第4集，署名烟桥）
海卜游尘
上海如美人，过眼即留影于脑，时欲一见，以为可餐秀色，如佩忘忧之草也。烟桥别上海经年矣，是更不可不作重来崔护矣。
从同里至苏州，有汽油船，驶行尚不迟缓，第轮机震动，颠人如病疟。某君云，如坐孕妇，未至苏州，恐欲包浆破矣。同舟有两媪，各手念珠，喃喃诵经不止，殆长途寂寞，聊以自遣欤，抑需菩萨助力快驶欤。 既抵金阊，轻车至火车站，倏汽车自南京来，即附之以去。坐左有广东人，云自京华来，相谈甚得，出酒见饷，谢之。审视酒瓶，则三鞭壮阳酒也，大骇，此何可酬客耶？未便问究竟，岂南韶喜热性饮食料耶？
下车伊始，即逢旧雨，因同坐电车，至大新街，寓某旅馆，略坐，闻隔院歌声，不知何处教玉人也。出门，即见女子奇装束者二，一则发截如小草披茸，妃红衫子，露臂可尺许，又短及腰下，不逾两寸，自后视之，扑朔迷离，竟不能辨；一则裤离踵三寸，衣离腕一尺，发挽钿螺髻两个，髻心五色，意谓国徽也，红袜白鞋，与弹词中所云，白袜红鞋、轻举步者适相反，是非服妖而何？
某烟店有三喜牌纸烟，形似三炮台，直可乱真，为南洋兄弟烟草公司出品，味亦和善，欲多买些，答云只有少许，因彼中为英美烟草公司控告假冒，不能连售。其实货真价实，不必模仿他人，自可风行宇内。现以白纸小包，容二十支，上盖“暂代三喜”之印，惟出售亦不多也。
剧场中布景告白，有别字而极寻常者，亦可异也。如某新剧社之“晤言一室”，写作“悟言一室”；某舞台之“诸公请坐”，写作“诸公请座”。荒谬至此，岂无一人见及而更正之耶？贻笑大雅，令人齿冷，旧戏馆不足责，新剧社则难辞咎矣。P1－6