一时间，努尔不知道如何是好。她觉得她被粘在了地面上，完全动弹不得。与此同时，她也觉得似乎失声了，因为她想高喊求助，但她的嗓子发不出一点儿声音。她听到小房子门打开吱吱呀呀的响声，看到山妖巨大的脑袋从门口探出来。她设救了！

1.难以相信的生日礼物
2.罗盘
3.北极
4.萨米男孩儿贡纳尔
5.貌似爷爷的山妖
6.北极光
7.营火旁讲故事

“努尔系列”讲述了西班牙小朋友努尔因爸爸工作调动而到中国生活的生长故事，主人公努尔是个充满冒险精神的小女孩，故事既有异国风情，又涉及许多传统神秘的中国元素，充满幻想与趣味。
本书讲述的是努尔与小伙伴们利用院子里的罗盘开启了一趟南极探险之旅。

我叫努尔，不是瑙儿，也不是诺儿。
我家乡的名字读起来有点儿拗口，叫拉拉贝特卒，尽管我才在中国生活了五六年，我已经不记得它了！
以前我和我的爸爸妈咪住在北京，就是中国的首都。但是现在我们住在另一个城市，它叫珠海，在中国南方，从地图上看，它离北京很远。
珠海几乎常年天气炎热。我在一所让人超级快活的学校上学。在那儿，我有好多好多朋友。
那儿也有海滩，但是我更喜欢游泳池。妈咪说我整天泡在水里身上会长出鱼鳞来，但是我喜欢游泳，特别是潜水！
现在我又在拉拉贝特卒了，因为爸爸要来这儿处理一点儿工作上的事情。我和妈咪就跟他一块儿来了。我们在这儿一直要待到新年，不是中国的新年，是这儿的新年，中国的新年比这儿要晚一些。就是说，我们要在这儿待到过完圣诞节以后。
还好，我可以在网上跟我的朋友们聊天。以前没有互联网，也没有电脑，一封信要拖很久才从一个地方到达另一个地方，但是，现在已今非昔比，信息沟通超容易。
哪怕随便什么人在世界的另一方，你都可以跟他谈天说地，聊得眉飞色舞。啊，我还报名参加了我们学校的足球队，有一天我还踢进了一个球！
1.难以相信的生日礼物
“难以相信，难以相信，简直难以相信！”
努尔难以相信，那是一个意外的惊喜。当然了，自从她住在中国，就再没有在拉拉贝特卒过过生日。爷爷奶奶的礼物要么提前寄来，要么拖后寄来，或者是不寄礼物，因为他们告诉她要向她的爸爸妈咪要她希望得到的东西，但是爸爸妈咪的礼物跟爷爷奶奶的礼物不是一回事。那是一个美妙的时刻，它是那么……甚至……
整天泡在泳池里，
在泳池里打水球战，
跟她的男朋友和女朋友一起玩耍，
在互联网上跟她的男朋友和女朋友聊天，
做魔术游戏，
吃薯条和比萨，
乔装打扮成各种形象，
如果说有点儿什么努尔最喜欢的事情，那就是意外的惊喜，努尔对意外的惊喜着迷！
今年的生日，爷爷奶奶对她说，当她来拉拉贝特卒的时候，会送给她一件礼物。
“可是……是什么礼物呢？”她在互联网上跟奶奶聊天时问奶奶。
“到时候你就知道了。”奶奶回答说。
“稍微透露点儿信息好吗？求你了！”
“不行，这次没有什么信息好透露。”
“求你了，就说那么一丁点儿。”
“不行，绝对保密，说出来到时就没有惊喜了。”
尽管几乎每次她都能让奶奶给她透露点儿秘密，但是这一次奶奶却守口如瓶，她没有一点儿辙。因此，一到拉拉贝特卒，她就问礼物在哪儿。奶奶把礼物拿来，放到了餐桌上。
哇！
那是一个用彩纸包着的大盒子，非常大，捆扎得很牢。这是什么礼物呢？
一辆自行车？不会，自行车她已经有了，而且这个盒子也装不下。
一套餐具？不对，因为这包装盒太大了。
衣服？也不会…一
一大批她喜欢的DVD音乐光碟……
到底是什么呢？
“你干脆把礼物打开不就知道了吗？”奶奶对她说。
奶奶、爷爷、爸爸、妈咪、阿里茨、曾祖母尤丽、库卡和特嬉皮一齐盯着努尔，等着看努尔打开礼品盒时是怎样的表情，可努尔不喜欢他们都看着她。
最后，努尔终于鼓起勇气把捆绑带解开，打开了盒子：盒子里面又是一个盒子，包装纸和捆绑带都是不同的。打开这个盒子，里面还是一个盒子，就这样，盒子套盒子，一共是七层。
他们觉得太有趣了！
“你们够开心了吧！”努尔对他们说。
大家都笑了起来，包括特嬉皮。
看看吧，在打开那么多盒子、撕开那么多包装纸、解开那么多条捆绑带之后，会不会到头来是个空盒子，什么也没有！
未了，在最后一个盒子里有一点儿什么，啊呀，又是一个盒子！不过，这个盒子不是马粪纸的，也没有包裹什么，里面也许是一枚戒指，或者是一副耳坠，或者是……
拿钥匙来呀！
现在努尔得找到钥匙把这个小盒子打开……她肯定又遇到了跟在大马士革时同样的情况。那一次她整整花费了三天时间才找到妈咪十白丢掉而为她放起来的一枚戒指。那戒指上用古阿拉伯文刻着她的名字，妈咪说那是一件古物，或者说那东西有些年头了。天哪，这叫什么礼物哇！P1-13