狂风暴雨之夜，海湾上的灯塔又亮了。这座灯塔是数百年前海贼设下的陷阱诱饵，灯塔下的海湾已饱尝罪恶，而如今，罪恶仍在继续！侦探团来到海湾旁的特曼农农场度假，他们这次打算绕开所有冒险，吃遍美味大餐，观看谷仓仔的精彩表演。然而欢声笑语的背后，罪恶却总是如影随形。是敌是友？需要睁大眼睛！

伊妮德·布莱顿，英国国宝级童书女王，全球最畅销的童书作家，《哈利·波特》作者J.K.罗琳最崇拜的童书作家。
她的作品全球总销售超过6亿册，世界各地年销售超过800万册；她的作品被翻译成40多种语言，被翻译的数量超过安徒生和莎士比亚；她的作品滋养三代人，全球累计有10亿儿童是她的忠实读者；她的作品被公认为“最让家长放心、满意的儿童文学作品”。

1 暑假开始
2 特曼农农场
3 第一夜
4 小海湾
5 扬和他的曾祖父
6 离奇的传说
7 夜晚行动
8 谷仓仔来了
9 灯塔又亮了
10 表演就要开始啦
11 谷仓仔和克洛普
12 去灯塔
13 毁灭者的灯塔
14 秘密通道
15 被困岩洞
16 秘道之秘
17 漫漫长夜
18 迪克灵光一闪
19 克洛普何去何从

全世界的孩子们热爱《疯狂侦探团》的冒险故事和故事中善良永远战胜邪恶的主题。
全球总销量超过6亿册的奇迹，问世70年来畅销不衰，被翻译成40多种语言。在英国，平均每隔一分钟，就有一位读者买走《疯狂侦探团》。
本书是《疯狂侦探团》系列的第十二册《雨夜灯塔》。在这一册故事中，侦探团来到了特曼农农场度假。在这里，他们遇见了热情的庞鲁斯兰夫人、古怪且说话含糊不清的庞鲁斯兰先生，还有像跟屁虫一样的怪孩子扬。 扬的曾祖父给他们讲了一个可怕的故事——灯塔传说。而如今，在一个暴风雨之夜，古老灯塔上又闪耀起灯光，侦探团也被吸引到海湾一探究竟。最终，孩子们在怪孩子扬，和怪叔叔庞鲁斯兰先生的帮助下，解开了重重谜团，化误解为合作，电光火石间抓住证据，捉住走私犯。

1 暑假开始
“不是吧！”迪克说，“我的轮胎被扎破了，变得越来越瘪。为什么在最关键的时候会发生这种事？”
朱利安低头观察迪克单车的后轮，然后看了看手表说：“还有点时间，快给轮胎打气。距离火车发车还剩七分钟。”
迪克从单车上跳下来，拿出他的打气筒。其他人也从自己单车上下来，围在迪克身边，看轮胎能否顺利打上气。
他们一行人正在赶往科林火车站，准备去搭乘火车，单车也是他们的行李之一。其他行李已经提前运到火车站，所以他们以为还有充足的时间可以骑行去火车站，给单车打上标签，放到行李车厢里，再不急不忙地去搭火车。
“我们可不能错过这趟火车！”乔治说，她皱着眉，表示此刻她极度不满意。每当事情进行得不顺利的时候，她都会露出这样一副表情。
“还真不好说，而且是极有可能！”朱利安看了看乔治烦躁的表情笑嘻嘻地说，“你觉得呢，蒂米？”
蒂米“汪汪”叫了起来，就像在说它完全同意。它跑去舔乔治的手，乔治则轻拍它的头。当乔治看到迪克的轮胎又重新鼓起来的时候，她紧皱的眉头终于舒缓下来。轮胎还能用！迪克捏了一下轮胎，松了一口气，接着把他的打气筒收好。
“可恶！怎么碰上这倒霉事。”迪克抱怨着，然后骑上单车，“希望它还能撑到火车站，我刚还担心你们会抛下我。”
“不会的，”安妮说，“实在没办法的话，我们再搭下一趟火车就是。重新出发喽！蒂米！”
四个堂兄妹还有蒂米，一起向着火车站狂奔而去。就在他们骑进火车站的时候，火车到站的信号刚好响起。行李搬运工又大又圆的红脸上带着微笑，他朝着他们走来。
“我已经把你们的行李托运走了，”他说，“你们的行李还真少，一个小小的行李箱就够了。”
“是的，因为假期里并不需要换很多衣服。”朱利安说，“您能把我们的单车迅速贴上标签吗？火车已经到站了。”
于是搬运工开始给四辆单车贴标签，但他一点都不着急，因为在他的工作完成之前，他能保证火车不会开走。
“我猜，你们是要去康沃尔吧？”搬运工说，“还会去特曼农。你们在那边游泳的时候，可要注意安全。那边的海很凶险。”
“哦？您知道那个地方？”安妮惊讶地说，“那边怎么样？”
“怎么样？这我倒不是特别清楚。”搬运工提高了嗓音说，因为这时候，火车正隆隆作响，“我以前经常搭我叔叔的钓鱼船在那边出入，那边很宽阔也很平静。我不觉得那边是一个度假的好地方，因为那边没有码头，没有人卖冰激凌，没有演唱会，没有电影院，没有……”
“那就太棒了！”朱利安说，“您说的这些我们全都不需要，我们只想去游泳，租一艘船去钓鱼，还想在那边骑着单车四处游玩。这才是我们想要的暑假！”
“汗！”蒂米叫了一声，摇晃着尾巴。
“对，这也是你想要的暑假。”乔治摸着它的头说，“走吧，我们最好先进车厢里去。”
“我会处理好你们的单车的，”搬运工说，“祝你们暑假玩得开心，如果你们看到我叔叔的话，告诉他你们认识我，他的名字跟我的一样，约翰·波尔潘尼。”
“只要是姓特里，姓波尔潘尼，姓庞，那他一定长着康沃尔郡人的脸庞。”朱利安引用了这句话后，跟其他人一起进入了车厢里，“谢谢，约翰，如果有机会的话，我们会去拜访您叔叔的！”
他们四个人各自坐在角落里的座位上，而蒂米却跑到车厢另外一侧，把爪子趴到窗边，鼻子伸到窗户外面去。它真想一路上都保持这个姿势！因为它特别喜欢风拂过它鼻子时的那种感觉。
“蒂米，下来。”乔治说。
蒂米并没有理会她。它现在非常开心，因为暑假又来临了，而且还可以和喜欢的人一起度过，他们将会一起去度假，还可能有兔子抓。虽然蒂米从来没有成功抓住过一只兔子，但它一直期待着那一天。
“现在我们再一次出发啦！”朱利安在他的座位上安顿好后说，“我真是太喜欢度假之前做准备的这段时间了，从收拾东西，翻阅地图，计划出发路线，直到最后动身出发！”
P1-4