钟楠，信息工程大学洛阳外国语学院教师，在亚非语系从事教学与科研活动，主要研究方向为束埔寨语、束埔寨文化等。主持撰写：《束埔寨文化概论》、《柬埔寨语语法》；独立编写：《柬汉翻译教程》；参与编写：《东南亚文学史概论》、《柬埔寨概论》、《大学束埔寨语口语》、《束埔寨现当代文学作品选读》。

第一章 绪论
第一节 介绍
1.1.1 地理位置
1.1.2 语言历史
1.1.3 系属分类
1.1.4 方言
1.1.5 东南亚大陆语言区域中的柬埔寨语
1.1.6 语言使用情况
第二节 研究设计
1.2.1 理论框架
1.2.2 选题意义
1.2.3 研究方法
1.2.4 转写系统
1.2.5 章节安排
第三节 柬埔寨语语法描写研究综述
1.3.1 巾同学者的研究
1.3.2 柬埔寨学者的研究
1.3.3 其他国外学者的研究
第二章 音系
第一节 辅音
2.1.1 辅音音位
2.1.2 复辅音
2.1.3 节尾辅音
第二节 元音
2.2.1 元音音位
2.2.2 复合元音
第三节 音节结构
2.3.1 次要音节研究回顾
2.3.2 柬埔寨语次要音节组构再分析
第四节 音变规则
2.4.1 介绍
2.4.2 音变规则
第五节重音
第三章 词、词类划分和构词法
第一节 词的定义
第二节 词类及其操作性定义
3.2.1 名词
3.2.2 动词
3.2.3 形容词
3.2.4 拟声词
3.2.5 指代词
3.2.6 副词
3.2.7 名词附属词
3.2.8 动词附属词
3.2.9 连词
3.2.10 叹词
3.2.11 系词
3.2.12 助词
3.2.13 敬词
第三节 构词法
3.3.1 复合构词
3.3.2 附加构词
3.3.3 重叠构词
3.3.4 其他构词法
第四章 名词短语
第一节直接做论元的名词性成分
4.1.1 名词
4.1.2 人称代词
4.1.3 指示代词
4.1.4 不定代词
4.1.5 相互代词
4.1.6 反身代词
第二节名词性修饰语
4.2.1 指称类修饰语
4.2.2 内涵性修饰语
第三节多项修饰语的共现
第四节无中心语名词短语
第五节同位结构
4.5.1 由名词构成的同位结构
4.5.2 由人称代词参与构成的同位结构
……
第五章 动词复合体
第六章 简单句
第七章 复杂句和复合句
第八章 句子的功能类型
第九章 语义范畴
第十章 类型学特征
参考文献
后记

本书是在作者中国外语非通用语研究项目“柬埔寨语参考语法”的基础上修改、补充而成。本书根据作者收集来的第一手材料为基础，用标准类型学理论为框架，具体参照刘丹青（2008）的《语法调查研究手册》中所列参项，特别是过去研究中被忽略的一些概念和方面的参项，结合柬埔寨语的语言特点，比较全面地分析了柬埔寨语语音、词汇、词法和句法。特别对某些特殊的语言现象，如重叠构形、格标记词、语气词、及物性、话题、领属结构、强调和焦点、体、情态、指称及其句法表现等进行深入的描写分析，总结归纳出相关类型特征。