《森林报》是一套儿童森林百科全书，作者以其擅长描写动植物生活的艺术才能，用深入浅出拟人化的语言、充满童趣和爱心的口吻、通讯消息的新闻体裁讲述了森林里植物、动物和人之间的故事。全书据月报形式编排，每月一期，共分为春夏秋冬四册，每册书都按照独特的“森林历”编排。读完这本妙趣横生的自然之书，你不但会从中找到答案，还能拥有丰富的动植物知识，懂得热爱自然和生活，为保护自然尽心尽力。
本书讲述了春天的故事。

维·比安基（1894-1959），苏联著名儿童科普作家和儿童文学家，有“发现森林第一人”“森林哑语的翻译者”的美誉。他的父亲是一位生物学家，家里养着许多飞禽走兽。受父亲及这些终日为伴的动物朋友的影响，比安基从小热爱大自然，喜欢观察动植物，并学会了记录大自然发生的趣事。比安基的代表作有《森林报》《少年哥伦布》《小鹊鸭和它的三个世界》《小老鼠皮克历险记》《最后一枪》等。

致读者
我们的第一位森林记者
森林年
每年的森林历
森林报
No.1 春季第一月——冬眠初醒月
一年——12个月的太阳长诗
新年好！
林中记事
森林里来的第一封电报
雪里的吃奶娃娃
第一个蛋
第一批花
春天的小聪明
冬客准备上路了
雪崩
潮湿的住宅
神秘的茸毛
四季常绿的森林
鹞鹰和白嘴鸦
都市新闻
屋顶音乐会
在阁楼上
麻雀的惊慌
睡不醒的苍
蝇
苍蝇，你要当心流浪汉
石蚕
列斯诺伊的观察站
森林里来的第二封电报
准备住宅吧
跳舞的小蚊
第一批蝴蝶
在公园里
新森林
春花
漂来了些什么
款冬
空中喇叭声
节日的门票
森林里来的
第三封电报（急电）
农庄新闻
逃跑的春水被挡下来了
新生的娃娃
土豆搬家了
绿色新闻
狩猎
求偶飞行
松鸡的交尾场
森林剧场（琴鸡交尾场）
无线电联络（四面八方）
北极呼叫
中亚呼叫
远东呼叫
乌克兰西部呼叫
苔原呼叫，亚玛尔半岛呼叫
新西伯利亚原始森林呼叫
外贝加尔草原呼叫
高加索山区呼叫
中亚沙漠呼叫
北冰洋呼叫
里海呼叫
波罗的海呼叫
打靶场：第一次竞赛
公告
征求房子
No.2 春季第二月——候鸟归家月
一年——12个月的太阳长诗
鸟儿回乡
戴脚环的鸟儿
林中纪事
道路泥泞
雪下的浆果
昆虫的枞树节
蝰（kuí）蛇的
日光浴
蚂蚁窝开始动起来了
还有谁醒了？
在池塘里
森林清洁工
它们是春花吗？
白寒鸦
珍稀的小兽
飞鸟传信（来自本报记者）
洪水泛滥
树上的兔子
坐小船的松鼠
鸟儿也在受苦
意外的收获
最后的冰块
沿着小河、河流和湖泊
鱼在冬天做什么？
每钩不落空
林中大战
农庄趣事
植树
农庄新闻
新城市
马铃薯节
神秘的坑
修“指甲
开始干农活了
奇特的芽
成功的飞行
森林储蓄罐
都市新闻
植树周
谷—谷
在花园和公园里
七鳃鳗
大街生活
太阳雪
翅膀旅客坐飞机
城市之鸥
致全市、全州中小学生的公开信
狩猎：到马尔基佐夫湖去打野鸭
在市场上
在马尔基佐夫湖上
野鸭叛徒和白衣隐身人
水上的房子
打天鹅
杀害
第二天
打靶场：第二次竞赛
公告
“锐眼”竞赛（第一次测验）
这是些什么鸟？
准备住宅吧
启事
No.3 春季第三月——载歌载舞月
一年——12个月的太阳长诗
快乐的5月
林中纪事
林中乐队
客人
田野的声音
鱼的声音
屋顶下
森林之夜
游戏和舞蹈
最后飞来的鸟儿
长脚秧鸡
谁在哭？谁在笑？
松鼠开荤
我们的兰花
找浆果
甲虫小胖
燕子窝
斑鹟的巢
林中大战（续前）
农庄趣事
农庄新闻
给绵羊脱衣服
它们中谁是妈妈？
牲口群在壮大
逆风助手
今天头一次
果园里重要的日子
在“新生活”农庄里
给“6只脚”帮忙
都市新闻
城里的麋鹿
鸟说人语
大洋深处来客
大海来的客人
“流云
徒步城郊
去采蘑菇
试飞
新兽
蝙蝠的声呐系统
鼹鼠
狩猎
诱饵
打靶场：第三次竞赛
公告
“锐眼”竞赛（第二次测验）
表演和音乐
打靶场答案
第一次竞赛
第二次竞赛
第三次竞赛
“锐眼”竞赛答案
第一次测验
第二次测验

早在少年和青年时期，维·比安基就积累了大量的个
人体会记录和观察笔记。后来，这个猎人兼自然科学家的
经验和知识使这些记录和笔记更加充实，最后结集出版了
《森林报》——一本描写大自然周而复始生动过程的书。
维·比安基认为，大自然的万事万物是与人类生活的
变化纠结在一起，并受人类生活的影响。因此，这本书每
次再版前，作者都要通读一遍，会补充一些内容、修改一
些内容或者干脆删掉一些内容。
在很多方面，维·比安基的观点与我们今天的人都比
较接近，他很了解地球生物的相互依存度，十分尊重自然
法则和生态平衡。
现在，离作者最后一次修改已经过去好几十年了，为
了使《森林报》按原作者的想法，能够与时俱进，作者维
·比安基的生前同好和挚友——作家尼古拉·斯拉特科夫
、自然科学家阿列克谢·利维洛夫斯基、生物学家莫德斯
特·加里宁，以及维·比安基的儿子决心以“现代的眼光
”来看待《森林报》，为此对《森林报》作了必要的说明
和修改。
《森林报》自1928年首版以来，已再版多次，并入选
了“苏联儿童文学金色文库”，是当之无愧的文学丰碑。

你想象过森林里的飞禽走兽和昆虫是怎样生活的吗？你有没有见过，严寒的冬季里，没有翅膀的小蚊虫从土里钻出来，光着脚丫在雪地上乱跑？你在什么报上能看到关于“林中大汉”麋鹿打群架、候鸟大搬家和秧鸡徒步走过整个欧洲的令人发笑的旅行消息？其实大森林里的新闻并不比城市里少。森林里也在进行着工作，也有愉快的节日和可悲的事件，森林里也有森林里的英雄和强盗。现在所有这些，在《森林报》上都可以看到了！
本书讲述了春天的故事。

致读者
普通报纸上只讲人的事、人的消息，可是孩子们很想知道飞禽走兽和昆虫是怎样生活的。
其实，森林里的新闻并不比城里少，那里一样有工作在进行，也常有愉快的节日和悲伤的事情。森林里也有森林英雄和森林匪徒。可是城市的报纸很少报道这些，因此，没有人知道所有的森林新闻。
打个比方，有谁听说过，在严冬，在我们列宁格勒州，没有翅膀的蚊子从地里钻出来，光着脚在雪地上跑?你在什么报上能读到“林中巨人”——麋鹿打架、候鸟大搬家和沼泽鸡徒步穿越整个欧洲的搞笑旅行?
所有这些新闻，都可以在《森林报》上读到。
《森林报》每月一期，共12期，我们把它汇编成了一本书。每一期的内容有：编辑部的文章、我们森林记者的电报和信件，还有打猎故事。
我们的森林记者是些什么人呢?有小朋友，有猎人，有科学家，有林业工作者——他们都常到森林里去，关注飞禽走兽的生活，他们把森林里的各种趣闻记下来，寄到我们编辑部。
《森林报》单行本首版是在1928年，从那以后经过了多次再版，每次再版都补充了一些新的栏目。
我们派了一位特派记者去采访大名鼎鼎的猎人塞索伊奇。他们一起去打猎。每当他们一起在篝火旁休息时，塞索伊奇常常会谈起他的那些惊险故事。我们的特派记者记下他的这些故事，寄到我们编辑部。
每一期的《森林报》后面都附带有问题(测验)，我们叫它“打靶场”，在这个打靶场上，读者可以相互比试回答问题的准确性。谁认真读了《森林报》，就能轻松地回答大部分问题。每准确回答一个问题，就记2分。
我们建议读者组成小组来玩“打靶场”。问题要当众大声读出来，每个组员自己写下自己的答案。对很多问题的回答，比如关于长脚秧鸡的个头，最好不要马上回答，要过几天，约定时间回答。这段时间可以去草地跟踪长脚秧鸡，了解它究竟长什么样。
《森林报》在列宁格勒(圣彼得堡)编辑出版，这是列宁格勒州的报纸，报道的几乎都是列宁格勒州或是列宁格勒市的消息。
但是，咱们苏联太大了，大到当北方暴风雪冻透人的血液时，南方火热的阳光却正普照大地，鲜花盛开；西边的孩子们刚刚躺下睡觉，东边的孩子们已经睡醒了，正起床呢。因此，《森林报》的读者希望《森林报》不仅要报道列宁格勒州的消息，还要报道我国各个地方发生的事。为满足读者们的要求，我们特地在《森林报》上开辟了一个记者专栏“无线电联络”。
我们刊载了一系列关于孩子们的工作和业绩的报道。
我们开辟了一个“公告”栏目，并在其中开办“‘锐眼’竞赛”，要在读者中选出最有观察力的人。
我们还请生物学博士、植物学家和作家尼娜·米哈依罗芙娜·巴甫洛娃给《森林报》写了关于植物的趣事。
我们的读者应该首先热爱这片祖国的土地，好好熟悉这片土地上的动物和植物以及它们的生活状况。
从第9版重审和增补过的《森林报》开始，我们开始刊登“一年——12个月的太阳长诗”，用生物学博士尼娜·米哈依罗芙娜·巴甫洛娃的大量报道增补了“农庄趣事”这一栏，刊发了我们派出的战地记者从林中“巨人战场”上发来的报道，为钓鱼爱好者开辟了“每钩不落空”专栏。P1-3