1866年海怪在海上频繁出没，袭击船只，法国生物学家阿隆纳斯参加追捕，不幸落到怪物背上，被怪物俘获。这怪物竟是船长尼摩在荒岛上建造的一艘潜艇，利用海洋提供能源，依靠海底沉船蓄积的大量黄金做补给航行。阿隆纳斯经历了海底两万里的探险。海底应有尽有的植物、飞鸟般穿梭的鱼类、形形色色的软体动物，使他目不暇接。途经克利斯波岛，他们穿着潜水服用特制的步枪在海底森林里打猎。之后尼摩船长把不幸牺牲的船员静静地埋在没有人类与鲨鱼打扰的海床里，依依不舍地跟他告别。来到印度洋，他们步行采集珍珠，突遭鲨鱼的袭击，尼摩船长死里逃生。在大西洋海底，一个阔大的喷火口吐出四散为火的瀑布映照海底，几千年前淹没的亚特兰蒂斯城复活过来。穿过南极点后，潜艇被厚厚的冰层困住，艇内缺氧，之后又被巨大的章鱼袭击，艇上的人几乎不能生还，尼摩船长以惊人的冷静和毅力，带领船员从困境中走出。在英格兰北部，遭遇敌舰复仇性攻击。尼摩船长冷静地让敌人接近，在推进器的强大推动下，潜艇用那厉害的冲角对准敌舰浮标线下的薄弱部位横穿过去！敌舰轰然裂开沉没。最后，潜艇被一个巨大的漩涡吞噬，阿隆纳斯幸运获救。

儒勒·凡尔纳（1828-1905），生于法国南特的一个中产阶级家庭，是一位多产的优秀科幻作家、剧作家和诗人。其中，使他闻名于世的是他的科幻作家的身份。凡尔纳的科幻小说著作颇丰，其中最著名的是他的代表作“三部曲”——《格兰特船长的儿女》《海底两万里》《神秘岛》，以及《气球上的五星期》《地心游记》等。凡尔纳被公认为“现代科幻小说之父”，他的作品对后世的科幻文学流派影响颇为深远。2005年是凡尔纳的百年忌辰，法国将这一年定为“凡尔纳年”。

PART ONE
Chapter 1 A Moving Island
Chapter 2 Support and Resistance
Chapter 3 My Decision
Chapter 4 Ned Land
Chapter 5 An Adventure
Chapter 6 The Speedy Hunt
Chapter 7 An Unknown Type of Whale
Chapter 8 Inside the Submarine
Chapter 9 Ned Land's Anger
Chapter 10 A Man of the Seas
Chapter 11 All by Electricity
Chapter 12 Explanations
Chapter 13 The Black River
Chapter 14 New Methods Introduced
Chapter 15 A Walk on the Bottom of the Sea
Chapter 16 A Sea Forest
Chapter 17 Four Thousand Leagues Under the Pacific Ocean
Chapter 18 Vanikoro
Chapter 19 Torres Straits
Chapter 20 A Few Days on Land
Chapter 21 Captain Nemo's Electric Shock
Chapter 22 Dreams
Chapter 23 The Sea Kingdom
PART TWO
Chapter 1 The Indian Ocean
Chapter 2 Captain Nemo's Offer
Chapter 3 Ten Millions of Pearls
Chapter 4 The Red Sea
Chapter 5 The Arabian Tunnel
Chapter 6 Captain Nemo's Fortune
Chapter 7 The Mediterranean in Forty-Eight Hours
Chapter 8 Vigo Bay
Chapter 9 A Continent Disappeared
Chapter 10 The Underwater Coal Mines
Chapter 11 The Sargasso Sea
Chapter 12 Whales
Chapter 13 The Iceberg
Chapter 14 The South Pole
Chapter 15 Accident or incident?
Chapter 16 Want of Air
Chapter 17 From Cape Horn to the Amazon
Chapter 18 The Squids
Chapter 19 The Gulf Stream
Chapter 20 A Long Journey
Chapter 21 An Underwater Tomb
Chapter 22 The Last Words of Captain Nemo
Chapter 23 Conclusion