莱昂纳德科恩在1967年发行第一张专辑，以歌手身份进入大众视野之前，已经是一位出版过五部诗集、一部小说的作家。在数十年的音乐生涯以外，科恩从未停止文学创作，先后出版了十余部文集。莱昂纳德科恩的诗歌率性洒脱而又才华横溢．带有一种超越流派的魅力。
《陌生人音乐》收录九张录音室专辑的歌词，包括《苏珊》《哈利路亚》《赞美诗》等传奇歌曲，九部已出版文集，以及多首从未发表的诗歌。

《让我们比拟神话》诗选
诗
情人
向弥赛亚祈祷
这个美国女人
英雄史诗
警告
苍蝇
《尘世香盒》诗选
薄雾从未留痕
掌心
我并未在欧洲的修道院徘徊
渴望抱紧女人
占拥一切
歌
献给安妮
你已有所爱
献给亚伯拉罕·克莱因的歌
让我沉静的歌
夏日俳句
我的女人终可入睡
礼物
我想弄清城里人有多少
旅
我有两块香皂
不忠之歌
晨歌
我留在大地上的花
受害者——风筝
有些人
以赛亚
《献给希特勒的花》诗选
归途
听闻一个久违的名字
樱桃园
失无所失
前院草坪
大干世界
诺言
《天堂寄生者》诗选
那夜，我烧了一切
飘雪
指纹
十字架没压在我身上
《莱昂纳德·科恩之歌》歌词选
苏珊
老师
冬日女郎
再会，玛丽安
我们其中一个不会错
嘿，没法说再见
师傅之歌
仁慈姐妹
陌生人之歌
《精选诗集：1956一1968》诗选
食肉之人
玛丽塔
一切为你
我为何写作
不必爱我
如神而活
《美丽失败者》节选
与我一道
何为圣人
魁北克盛宴
《来自一个房间的歌》歌词选
以撒的故事
午夜女郎
你晓得我是谁
仿佛很久以前，南希
电线上的乌
《爱与恨之歌》歌词选
圣女贞德
雪崩
矿中钻石
著名的蓝雨衣
《奴隶的能量》诗选
欢迎来到字里行间
唯一的诗
女孩的肖像
我感觉到你乳房的起伏
逃遁
我正死去
1967
我眼中的丑陋
绝无叛徒
我离她而去
今夜无形
爱亦即火焰
你扯碎衬衫
威胁
四点钟的昏暗
远离大地
房间
去往拉里萨的路
我已受惩罚
水瓶世纪
杀手
最纯粹的时刻
工作
任何制度
终有一日
保持联系
我的贪婪
你的双眼
这就是斗争
我愿意拜读
诗，对我们已不再爱
留下吧
礼仪
面纱
将来的一夜
摩洛哥
为我的刺客歌唱
弄巧成拙
一体
话语
《为旧礼备的新衣》歌词选
切尔西旅馆
带走这渴望
战地指挥官科恩
战争
为何不试试
我试过离开你
谁燃于火
歌手必死
《情圣之死》歌词选
真爱无痕
我丢下一个女人等待
别勃起着回家
《情人之死》诗选
跪在溪水旁
咖啡馆
变化
妻子与我
你真切痛恨的消息
决定
甲虫
祭坛
相片
或许这就是春天
另一个家
窒息
女人的抉择
我埋葬了女友
不同的鼓声
安杰莉卡
接班人
绝佳女人
事件
无形的你
梦
在儿子身旁
她给了我那颗子弹
鸽子
玫瑰
绝不回头
蒙特利尔
窗
你的死
请愿
这本书的价值
杏山禅师
慢慢地，我娶了她
再写杏山
你不应该在这
终极考验
《最近的歌》歌词选
为美人远道而来
窗
我们的孤独女郎
吉卜赛妻子
叛徒
宾客
没有母马的歌谣
《宽恕之书》诗选
放下活计，去听
离君王而去
我听见灵魂在歌唱
师傅，请坐
世人眼中
愿你得福
你让话语悦耳
拉开窗帘
朋友，在你诉说之时
老师
把怜悯倒进地狱之人
我并没愤怒
呼喊
质问灵魂之人
围绕着我
我依靠你
神圣如你的名
不知该去往何方
一生
迷失
《多重立场》歌词选
与我舞至爱尽头
回到你身边
如主所愿
夜幕降临
哈利路亚
《我是你的男人》歌词选
跳起这支华尔兹
爱无可救药
我是你的男人
无法忘怀
众人皆晓
歌之塔
《未来》歌词选
赞美诗
轻如微风
等待奇迹
未收录的诗
致同窗
在她的梳妆台上看见迦比尔的诗
荣誉
平静
鹅卵石
安心之日

本书中的部分章节、诗歌标题和内容与原作出版时已
有所不同。
在《情人之死》一章中，部分内容为本书版本做了改
动：《女人的抉择》一诗最初作为《毕竟是情人》一文的
注解出现；《不同的鼓声》为《另一个村庄》的注解；《
绝佳女人》为《无人观看》的注解；《绝不回头》一文的
内容摘自《玫瑰》的注解；《蒙特利尔》一文摘自《圣弗
朗西斯》的注解；而《杏山禅师》一文最初作为《他对她
的看法很正式》的注解出现；《再写杏山》一文最初则是
《我的艺术生活》的注解。以上提及的内容已为本书版本
选取了新标题。
本书从诗集《精选诗集：1 956—1 968》中所选的诗
歌保留了原始版本。
《美丽失败者》及《宽恕之书》所选内容特别为此版
本加了标题。除三首从《奴隶的能量》中选取的诗歌外，
所有诗歌最初都没有标题。
南希·巴卡尔在丽贝卡·德·莫奈和作者的帮助下挑
选了本书内容。比尔-弗雷几年前提出了选择方案，并征求
了意见。凯伦-林奇和凯利·林奇准备了原稿内容。艾伦-
塞利格曼，我的编辑，供职于麦可兰德&斯图尔特出版公司
，她见证了本书的出版。感谢他们。

1。一代传奇歌手莱昂纳德·科恩于2016年去世，在其去世后引发了一波纪念科恩的风潮。据报道科恩的长篇销量在其死后增长4倍，热度甚至高于生前，其专辑发行量达1845万张，其作品被广大文艺青年奉为圭臬。
2。科恩不仅在广大乐迷心中是传奇般的存在，更是众多歌手和名人追捧的偶像，如李健、汪峰、鲍勃·迪伦等，他们都对科恩公开表达过青睐、怀念之情。李健曾将科恩的作品带上《歌手》的舞台。
距离上一次引进科恩的文学作品已隔八年之久，本书作为科恩前中期音乐、文学作品的精选集，收录了科恩多部诗集、小说的精选，和其音乐生涯前九张录音室专辑的歌词精选，包括传奇歌曲《哈利路亚》（全世界翻唱版本最多的歌曲之一）《赞美诗》（“万物皆有裂痕，那是光照进来的地方”便是出自此曲）等。本书是科恩文学、音乐的里程碑，具有很高的文学价值。
随书还超值附赠一套科恩语录明信片。

如果我必须当一分钟其他人，那个人很可能就是
科恩。
——鲍勃·迪伦
绝对独特，我们无论如何也没法模仿他半分。
——尼克·凯夫
不只是音乐家，也是同样强大的一位诗人。
——《卫报》

拉开窗帘
我拉开窗帘，你用你世界的美嘲弄我们。我对树木、风摇动枝叶、天空中的钻石机器心生厌恨。我在膀胱和牙齿的廊道上踱步，愤怒和凶残被我的汗味抚慰。在你的姓名里我畏缩不前。在我眼里，因信你而蒙羞，我反对所有迹象，抵抗盛行的恐怖风气，无视恶霸的奸笑，唾弃施虐者的忠诚和诡诈者的诱人的提问。来这里找我，大卫王。在地狱找到了你。尸骨在等待，你是自己的机械救赎。游过血河，仁慈的父用苦痛的苹果。给你洒下那辐射万物的甜美之光。我等候您，逝去的王，在这您安置我的园中，在有毒的草地旁，在布满毒气的宅地里，在修剪过的葡萄藤旁的西伯来黑人的话语中等候您；在凶残及无谓的死亡的春分中等候。领我走出这一切，宛如樱花瓣飘落的磁石。我厌恶田园中完美无瑕的精致和乳白色的镇子，但请在它们之间休战。碾碎我膨胀的小气，渗透进我的耻辱。在我灵魂无事可做中粉碎，我把楔子推进了你的世界，世界在楔子两边坍塌。用苦涩的歌曲重拾你对我的怜悯，请不要让我和泪水分离。
朋友，在你诉说之时
朋友，你说此话时谨小慎微，我明白，你不知该说什么。之所以这样倾听，为的是不再让你迷惑不堪；有机会都会回应几句，以免让你更加孤独。因此，这样的对话只有在乐观主义的庇护下才得以继续。倘若你建议要有情愫，我完全同意；但如果你挑衅，我也接受挑战。地表坚硬厚实，但也布满裂隙，希望我们会因此绊倒。现在，我们可以点份夹肉三明治，补充营养，或者可以在犹太议会’里占有～席之地，以此决定如何处置先知摩西从山上扛下来的钻石块。你想把石块摆在阳光下，摆在漫天繁星的月光下，以这样的方式放置。但我想提出另一种观点，这凝聚了石块内部具有的神性光芒。我们在桌子边紧紧依偎，尘土与薄雾混为一体，刺激着呼吸。对此，我们肯定兴趣浓厚，现在，可以认真着手犹太人的事了。
老师
老师教了非我所需的，传授了无须知道的。在河边，他高价卖给我河水；但梦中，他又领我安然入眠。我失败到无法站立，他把我赶了出去；但归家时，他又迎接了我。我要歌唱时，他让我认识蟋蟀；我试着独居孤苦时，他就把我绑到众人跟前。他捏紧拳头，在我漂亮的身体上狠狠一拳；而我自我膨胀时，他厌恶得吐了出来。他把虎牙塞进我所有拒绝认领的东西里。他开车带我飞速穿过松树林，直抵我与狼狗一起嚎叫的地方，就着阴影滑行，从一个视角跃向另一个。他让我当个学徒，我无法给予的爱便是师。他允许我和最真诚的人相交。他确信我无法自我醒悟时，便会把我一把丢到教律上。
把怜悯倒进地狱之人
你把怜悯倒进地狱，这是至高世界与最底层世界的唯一权威，让你的愤怒驱散迷雾，在这漫无目的之地，即使我的罪也一败涂地。让我再次与你一道，成为绝对的伴侣，搞清你那些邪恶期望之外的举动。把我的心从幻想中揪出来，领它走出隐秘的虚幻，你深知每颗心的秘密，你的仁慈会成为渴望的秘密。允许每颗心袒露隐秘，让每首歌揭示你的爱，让我们带给你自由的苦痛。那每时每刻都开启一扇门，不论进到真理当中还是在地狱逗留之人，愿你得福。让我再次与你一道，把这搁置一旁，你是那等在我身边之人，是为聚集内心损毁自己世界之人。你的圣名是有福的，对这姓名忏悔是得福的。点亮我呼喊的黑暗，让我为那审判心灵不公与仁慈之神哭泣。请用你永生的气息再次唤醒我的心，从朦胧中唤醒秘密。
我并没愤怒
我没有愤怒和悲伤时，你却离我而去，我惶恐不安；饱腹终日、心有所想时，我有开始惧怵灵魂。我仿佛孩子深夜跑进父母的房门一般；中向你，别因为我的满足而把我遗忘。内心自嘲时，世界便毁灭。我会孤独地和扇贝一起被人发现。而后，岌岌可危的一刻到来：我太强大，无须帮助，另有希望。我在失望的堡垒中有一副假下巴，用甜美的回忆：和你在一起时，我的灵魂使你愉悦时，我成为你所想要时的美好——推翻这非同一般的恐怖。我的心吟唱着你对我的渴望，思绪顺着你仁慈的奇迹爬行。当你缩紧我的日子时，我并不惧怕。你的名如时间一样甜蜜，你携我走进良夜，言语使我安慰，从苍穹拉下光，说道： “瞧瞧，对记住圣名之人而言，这样的夜晚毫无畏惧。”
P290-294