本书是美国著名作家卡尔·桑德堡创作的童话故事集。故事发生在鲁特伯格国，斧头叔带着两个孩子搭上火车去寻找童话中的王国，他们在旅途中发现了之字形铁路、戴围嘴的猪、用烤箱烤制的马戏团小丑、肝和洋葱村，还有奶油泡芙村……

总序
第一章
爸爸和孩子远走他乡
大风吹走了泡芙村
五只生锈的老鼠
第二章
金手风琴上的钻石兔
自得其乐的土豆脸盲人
扑克脸狒狒和热狗虎
月亮雪橇之梦
之字形铁路的秘密
第三章
金鹿皮哨子的魔力
爆米花帽子、爆米花手套和爆米花鞋子
收破烂的哈巴库克
第四章
壮观的婚礼队伍
雪人斯诺·福戴帽子
男孩和他们的秘密
大拇指插进鼻孔里去了
第五章
两座摩天大楼
廉价手表与长腿长耳大野兔
木头印第安人和大角水牛
第六章
白马女孩与蓝风男孩
气球女孩和骑马的灰衣人
戴着手套弹吉他
舞鞋与月亮的故事
第七章
沙滩之影
第八章
玉米仙女们
把尾巴找回来吧

这是一套经典儿童文学作品。
优秀的儿童文学作品采用的是儿童易于接受的表现形
式和表述方式。这样一种深入浅出的文学，即便是揭露现
实中存在的邪恶，也是舒缓柔和的，让读者心灵不受创伤
。和成人文学作品一样，儿童文学作品同样表现人性、探
索人生，其读者所面对的一切都可能是新鲜的，因此，儿
童文学更肩负有发现人生、探索人生奥秘、叙写人情之美
的责任。
我曾用“浅近而深刻、伤感却温暖、真实不残忍、快
乐不浅薄”来概括优秀的儿童文学作品所应具备的特质。
它们也是经典，是纯文学，享有和成人文学经典作品同样
的艺术价值和荣耀。作家在其中投入了全部的心力，使这
些作品以让孩子亲近的形式呈现。这样的作品不会拒人于
千里之外．，而是具有神奇的魔力，让孩子“自然地阅读
”，而不是“被动被迫地阅读”。读过这些作品的孩子，
能真正感受到心灵的感动、愉悦与震撼，在潜移默化中吸
取能量，由衷地爱上阅读。
一个成长中的孩子，是一定要阅读经典的。
我们的孩子有着那么多的阅读选择——逗趣的商业童
书、搞笑的校园故事、花花绿绿的动漫故事……这样的阅
读虽然能消磨时间、放松神经，但还不能满足孩子们情感
上的升华和艺术审美的体验，在培养高雅志趣、陶冶心灵
方面还欠火候。而找到人性的闪光点，发现不同的人生，
体验生活的无奈与希望，看到世界的繁杂和博大，获得醍
醐灌顶的思想启示……这些经典儿童文学作品所能带给孩
子的美好，在快餐化的阅读中是难以得到的。
虽然，很难说阅读的品质能完全决定孩子的未来，因
为身处变化万千的世界，阅读仅仅是影响他们成长的诸多
因素之一，但是，阅读的趣味，多多少少决定了他们未来
的志趣、品位和气质。一个终日沉迷于电子游戏的孩子与
一个热爱阅读的孩子，终究会有些气质上的不同吧?一个趣
味庸俗的孩子与一个热爱高雅艺术的孩子，在长大后也会
成为精神气质不同的人吧?把一个人的成长史与他的阅读史
放在一起研究，我们自然会发现，它们之间有着怎样不可
思议的神秘的联系。
于是，在给成长中的孩子选择作品时，我们总是小心
翼翼，从不马虎。我们并不愿意强迫孩子阅读，只是希望
他们自然而然地亲近那些经典的文字，并且自然而然地与
书中的人物同悲同喜。他们会带着惊诧与欣喜欣赏完全陌
生、意想不到的环境和时代背景里发生的故事，感受天马
行空的想象力、睿智深邃的思想灵光、同龄人的成长以及
生活的诗意、浪漫与美妙……经典的文学作品，因为那些
深入心灵的触动，是可以让单调的生命丰饶起来的，也可
以让枯燥刻板的生活变得滋润与生动，更重要的是让阅读
它们的孩子在成长中获得勇气和希望。
收入这套“壹力小经典”的作品都是经过了岁月检验
的名家名作，各有不同的故事背景和叙述风格，有的甚至
获得过国际奖项。经典的文学作品恰恰是用时间来为自己
证明的。我相信，这些书也不例外。
殷健灵
2018年4月13日

《鲁特伯格故事(精)/壹力小经典》是卡尔·桑德堡为三个女儿所写的一部童书。该书的诞生源于桑德堡希望创作“美国式童话”的愿望，当时这种童话还不存在。他认为这是美国人童年不可或缺的一部分。因此，他以美国中西部小说化的世界为背景，用农场、火车和玉米仙女来取代欧洲童话中的城堡、骑士和贵族，创造了一个他称为“鲁特伯格国”的幻想世界。这些故事不仅奇幻神秘，构思严密，还能让读者从中捕捉到桑德堡对童年浪漫和充满希望的想象。

斧头叔住在一座房子里，这里，所有的东西都一成不变。
“烟囱蹲在屋顶，吐着白烟儿；”斧头叔说，“拧开门把手就能开门，窗子不是开着就是关着；我们呢，不是在楼上就是在楼下。所有的东西都一成不变。”
所以，他决定，就让他的孩子们自己给自己起名字。
“他们学会说话时，开口说的第一个词，就当他们的名字好啦。”他说，“让他们自己给自己起名字。，'
斧头叔的第一个男孩出生了，他给自己起名叫“给我”。接着，斧头叔的第一个女孩出生了，她给自己起名叫“别问”。
到了夜晚，孩子们的眼中映着山谷的幽影。当太阳升起时，孩子们的额头上洒着晨光。
他们的黑发蓬乱如草，他们爱拧动门把手，打开门，跑出去，让风梳理他们的头发，触摸他们的眼睛，将柔软的手指放在他们的额头。
之后，他们家再也没有男孩出生，也没有女孩出生。斧头叔就对自己说：“我的第一个儿子也是我最后一个儿子，我最后一个女儿也是我的第一个女儿，他们给自己选好了名字。”
给我长大了，他的耳朵越来越好使了。别问也长大了，她的耳朵也越来越好使了。他们一直住在这个屋子里，这里，所有的东西都一成不变。他们学着爸爸说：“烟囱蹲在屋顶，吐着白烟儿；拧开门把手就能开门，窗子不是开着就是关着；我们呢，不是在楼上就是在楼下。所有的东西都一成不变。”
他们早饭吃鸡蛋，到清凉的夜晚来临之后，他们就问对方问题：“你是谁?你说什么?答案是什么?”
“在任何地方待太久都会叫人受不了的。”斧头叔这个坚强的老头说。
给我和别问这两个孩子，坚强的儿子和坚强的女儿，应和着他们的父亲：“在任何地方待太久都会叫人受不了的。”
所以，除了他们的布袋和一些杂物之外，他们卖掉了一切家当——猪、牧场、辣椒采摘机、干草叉，所有的东西。
邻居们看到他们卖掉了一切，纷纷议论，各种说法都有：“这家人是要去科科莫……去加拿大……去坎卡基……去卡拉马祖……去堪察加半岛……去查特胡奇河。”
一只小狗，半闭着眼，鼻子上顶着一只连指手套，戴着帽子，笑得前仰后合，说道：“他们就是去了月球，等他们到了那儿以后就会发现，那里的一切也是一成不变的。”
他们卖掉了一切——猪、牧场、辣椒采摘机、干草叉。斧头叔把所得的钱放进一只布袋里，又把布袋甩到肩上，像个捡破烂的人似的，回了家。
然后，他带上他的大儿子，也是他的小儿子，还是他唯一的儿子——给我，和他的大女儿，也是他的小女儿，还是他唯一的女儿——别问，一起向火车站走去。 售票员正坐在窗边卖火车票，跟往常一样。 、 “您要买什么票?有去有回的双程票，还是一去不回的单程票?”售票员揉了揉眼睛赶走睡意问道。
“我们要买的票，是一张火车能一直开到铁轨的尽头，直至天际永不回来的车票——能把我们送到铁轨的尽头，再往前很远很远。”斧头叔这样回答。
“去这么远?走这么早?这么快离开?”售票员又揉揉眼睛赶走睡意问道。“那么，我就给你们一种新的票，被风吹来的车票——长长的光滑的上面有一条蓝色丝带的黄色厚皮子车票。”
斧头叔立刻谢了售票员，再次谢了售票员，但并没有第三次感谢售票员，而是打开布袋，将卖掉一切——猪、牧场、辣椒采摘机和干草叉——所得的现钞拿了出来，买了车票。
在把车票放人口袋之前，他又看了它一眼，两眼，三眼，看着这张长长的光滑的上面有一条蓝色丝带的黄色厚皮子车票。
然后，他带着给我和别问上了火车，把票给列车员看了。火车开始往铁轨尽头直通蓝天，再往前很远很远的地方驶去。
火车开啊开啊，开到了铁轨尽头直通蓝天的地方。火车嘁咔、嘁咔嘁咔、嘁咔嘁咔地开啊开。
P2-5