张爱玲文学的命运与中国的命运息息相关，在翻天覆地的变化中，历尽沧桑。回顾张爱玲文学的诞生、传承、沉寂、再生的整个过程，可以发现一个惊人的事实：每当张爱玲文学出场时，中国的历史都在一个结节点上，即国家或地区的认同发生着重大危机之时。本书基于精神分析学家爱利克·埃里克森的认同理论，将张爱玲的生平与生活背景纳入以《传奇》和《流言》为代表的作品系统中加以研究，同时反映了中国20世纪40年代的文坛与时势背景。书中亦收录了作者亲访上海考察张爱玲故居的记录及张爱玲作品与活动年表，是一部独辟蹊径的“张爱玲文传”。

邵迎建，籍贯江苏，出生、成长于四川。于1987年留学日本，1995年获日本东京大学文学博士学位。曾任日本德岛大学综合科学部教授，现为东洋文库研究员。出版专著有《传奇文学与流言人生——张爱玲的文学》（中文简体版，生活·读书·新知三联书店，1998年；日文版，御茶水书房，2002年；繁体中文版，台北秀威资讯科技，2012年）、《抗日战争时期上海话剧人访谈录》（繁体中文版，台北秀威资讯科技，2011年；中文简体版，北京大学出版社，2013年）、《上海抗战时期的话剧》（北京大学出版社，2012年）。

序 藤井省三
导言
第一部 张爱玲文学的风土
第一章 认同危机场
一、丧失主体的都市——上海
二、荒凉的文坛
三、饮食男女
四、女性文学
五、奇花开放
第二章 成长的历程
一、名门
二、家和父亲
三、母亲
四、文学少女
五、“诅咒”
六、“废物”与“天才”
七、“解放”与战场
第二部 《传奇》与《流言》
第三章 《传奇》的世界（一）——认同危机中的人们
一、香港之恋——《沉香屑·炉香》
二、寻找父亲——《茉莉香片》
三、“封锁”的世界——《封锁》
四、人之墙——《倾城之恋》
第四章 《传奇》的世界（二）——四分五裂的灵魂：《金锁记》
一、贫与富
二、身体与法
三、真与假
四、母亲与女儿
五、狂女传记
第五章 《传奇》的世界（三）——走向女性主体
一、反常识作家
二、诀别“家”——《花凋》
三、分裂的自我——《红玫瑰与白玫瑰》
四、阿小与哥儿达——《桂花蒸阿小悲秋》
五、玻璃与镜子
第六章 《流言》的世界——同一性与差异性
一、上海人的中国根
二、“虚空”的“荒野”
三、直面差异
四、不确定的细节
五、普通人的传奇
第七章 “超人”与“地母——张爱玲文学的系谱”
一、“狂人”与“疯女人”
二、父亲与女儿
三、子之矛、子之盾
四、现代都市与女性
五、梦魇中的母亲
六、地母—再生之神
余论 20世纪50年代以后的张爱玲及张爱玲文学的接受场
一、寻求认同
二、继承——在台湾
三、再生——在大陆
附录
一、作品·活动年表（1930—1995）
二、寻张爱玲
附编
女装·时装·更衣记·爱——张爱玲与恩师许地山
撕裂的身体——张爱玲《色，戒》论
张爱玲和《新东方》
被遗忘的细节——张爱玲、李香兰合影时空考
“出走”与“上楼——女性·时代·政治
革命、战争与女性——白薇的《打出幽灵塔》与张爱玲的《倾城之恋》
文学辜负了她们吗？
增订本后记

本书运用认同理论，辅以文本细读和女性主义观点，探讨了中国近代社会与历史进程中“张爱玲是谁”“张爱玲文学是什么”，以及张爱玲文学在台湾和大陆的接受历程等议题，带我们重回90年代“张爱玲热”的现场。
本书吸收了日本学界注重资料文献的特点，融合了大量来自日本和中国两岸三地的史料，其中不少老报刊、老照片如今难能一见；重现了太平洋战争时期动荡中国、十里洋场的社会风貌，以及乱世中文坛的沉浮和文人的际遇。