方丽娜，祖籍河南商丘，现居奥地利维也纳。早年毕业于商丘师院英语系，曾供职于商丘市政府外事办公室、旅游局。1998年赴奥地利多瑙大学攻读工商管理硕士，鲁迅文学院第十三届作家高研班学员。曾任《地球村》杂志副主编、《奥地利中国人报》主编。现为《欧洲时报》特约记者、欧洲华文作家协会理事、奥中文化媒体联合会秘书长、维也纳孔子学院中文教育中心教员。
至今发表小说和散文60余万字。著有散文集《远方有诗意》《漂泊者的奇遇》；中短篇小说集《蝴蝶飞过的村庄》入选“中国文学新力量：海外华文女作家小说精选”。小说和散文常见于《作家》《十月》《中国作家》《小说月报·原创版》《北京文学·中篇小说月报》《散文选刊》等。部分作品收入《世界华人作家》《欧洲华人作家文集》和《欧洲暨纽澳华文女作家选集》等。
散文《云中漫步》获首届“欧洲华文征文”大赛一等奖；小说《婚事》获“黔台杯·第二届世界华文微型小说大赛”优秀奖，并入选《2013中国微型小说年选》；散文《阿尔卑斯圆梦时》获第二届“文化中国·四海文馨”全球散文大赛优秀奖。

吴义勤：小说集《夜蝴蝶》涉及海内外文学生活
中的重要命题：自我与他者，出走与返乡，困顿与挣
扎，绝望与放账，读来沉重而震城，触目惊心。
邱华栋：小说呈现出不同国度与不同境遇之下人
性的走向导裂变，眼界与视角，超越了文化差异、族
群碰撞、身份认同，星利的笔制直指人类共同命运的
关节点。这个世界向来是繁华与阴暗同在，温暖与凄
凉并存，无论东方还是西方。何向阳：小说透过萧施
迷人的风景、引人入胜的故事、不屈不挠又举重若轻
的语言，传达出发人深思的人生主旨，在看似悲伤的
结局中，释放出人间的温暖和坚定的力量。
王红旗：在全球语境下，方丽娜通过对现代文明
进程中人性流变的透视，对生活在海外乃至故国社会
底层的女性生存困境的描摹，挖掘出传统与现代、物
质与精神，理想与现实，在个体生命深处与生存意识
流里惊心动魄的沉浮、博弈。表达出一个觉醒者，对
人类的性别和家国苦难的悲悯情怀。
陈瑞琳：移民文学的独家特质，中国人走向世界
所面临的困惑与屈辱，悲凉与无奈，小说毫不留情地
挖掘出人性的种种黑洞，从而对现实人生展开凉测的
批判。透过人物的悲枪命运，生命哲学意义上的探索
，作者发出震撼性洁问：当我们走向世界的时候，我
们这个民族到底经历了什么？方丽娜的小说，不仅是
对欧华文学版图的新贡献，也是世界华文文学发展浪
潮中的新收获。

夜蝴蝶
魔笛
斯特拉斯堡之恋
蝴蝶坊
姐姐的婚事
蝴蝶飞过的村庄
家园已在身后，世界尽在眼前

夜蝴蝶
加勒比海一个荒僻而近乎原始的渔村里，有个古老的传说：月光下翩然起舞的蝴蝶，被誉为魔女的化身。看见它的人，即被施下邪恶魔咒，往往在劫难逃。
1
我刚刚进入不惑之年，却有一种被世人遗弃、生命枯萎的沮丧。早餐后，我站在旧金山十八层公寓的阳台上，望着太平洋上空淡远如烟的清秋的气息，突然决定回一趟函镇。当天夜里，我梦见自己披着层层云雾，潜入一片古老而隐秘的小树林，林子里根茎交错，虬枝盘桓，我和陆雪相拥相携，在松软的枯叶上耳鬓厮磨，缠绵不已。一缕阳光射过来，刺痛了我的双眼。赫然醒来，我发现整个身体，被血红的枣核碎末所覆盖。
两周后，我放下手头的一切，从美国西海岸飞抵北京。之后沿京广铁路线，在绿色的车厢里晃荡了大半天，于龙城车站转车时，我坐进十字街头的小吃店，很热烈地吞下一大碗羊肉烩面和两个油汪汪的火烧，而后登上长途汽车，继续西行。天擦黑时我下了车，犹犹豫豫地跨上一位老乡的摩的，一路兜着风，朝山上疾驶。灰突突的道路两旁，是起伏不定的褐色岩壁，透过壁孔望去，远处茂密的秋庄稼，在夕阳下闪着冷峻而离奇的光。
时隔多年，我终于回到了函镇。
函镇已风烛残年。沉寂，颓败，寥落。我站在一面碎石堆砌的山形墙下，迂回曲折地俯瞰谷底那条狭长的沟渠，心里的某个地方，蓦然下沉。两只羽毛丰满的山雀，翅膀一动不动地挂在空中，像两朵迷途的云，让我瞬间想起那个春夏之交。不知是一系列的巧合还是命中注定，事情沿着不可逆转的方向，一路狂奔，并在两个少女身上，升华为一幕触目惊心的悲剧。十八岁啊，还未来得及领略人生的种种风景，便已香消玉殒。
山里的清晨，空气薄而凉，却是爽洁的。我像个普通访客，悄无声息地徘徊在函镇的早上。没有人认得我，也没人对我感兴趣，这让我无比轻松，可以从容打量扑面而来的一切。天空像山道似的，充满了崎岖不平的灰褐色，我的内心，杂草丛生。借助一条隐蔽的石径，我绕到山谷间，寻寻觅觅寻寻，试图从记忆里，拼凑起那面支离破碎的镜子。一只家犬蹿出来，满腹心事地对着我狂吠，像是发泄对我的不满和愤懑。我收起脚步欲转身时，突见树荫下一块毫无规则的石头上，孤零零坐着一个人。
“不可能，真的不可能！”女人自言自语地说着，“我女儿看见菜叶里钻出的一条毛毛虫，都会吓得跳起来，她怎么会杀人呢，啊？”
这是一位头发纷乱的女人，阳光透过枝叶的罅隙，打在她悲戚的脸上，镀出一个个斑驳的光圈。她不停地交叉着满是青筋的十指，见了我，不住地摇晃着脑袋说：过中秋节了，我男人在院子里杀鸡，雪儿看见公鸡的脖子被扭得青紫，嗷的一声就跑下山去了。
这不是陆雪的母亲吗？隔着十六年光阴，我立刻认出了她。那年盛夏，我和陆雪在山上碰面，她也是坐在这块石头上，睥睨着我出神。听陆雪说，她妈患有偏头痛，因而太阳穴上常年贴着一枚草药的干叶。这会儿，女人定了定神儿，抓住一条龙舌兰吊绳，颤颤巍巍地要站起来。我慌忙走过去扶住了她。
女人一个激灵，随之漾起一丝笑意。像是认出了我！
那个时候，我还是一名初出茅庐的大学生，刚由西北冶金学院分配到函镇。我是那么踌躇满志，心高气傲，命运偏偏跟我开了个天大的玩笑，一下子把我丢在了黑乎乎的煤矿。在我眼里，函镇就像荒漠中的一个村落，小得可怜，闭塞得让人喘不过气来。陆雪的出现，像一块绿洲，让我在久待的焦躁中渐渐生动起来。我至今记得陆雪常穿的那条浅蓝色牛仔裤，和她那件透亮的白衬衫，像一株白色的鸢尾，透着清冽之气，凛然之香。假如当初，我不是执意要考研，而是甘心留在矿上，踏踏实实地与陆雪谈一场恋爱，让两颗寂寞的心相互安慰，顺理成章地走进婚姻，陆雪将为人妻，为人母，相夫教子，成为别人眼中羡慕的女人……而我，却没有给她这样的机会。
风打着呼哨从山巅吹过来，像一串悠长的叹息。山涧与沟壑之间的迷雾渐渐散去，蓝天绿野间，陆雪仿佛一如既往地穿着她那条蓝色牛仔裤、白衬衫，冷冷地向我走来。
2
认识陆雪，是缘于一场我梦寐以求的法国电影。元旦前夕的函镇影院，迎来了罗曼·波兰斯基执导的《苔丝》。大学期间，我曾读过英国作家托马斯·哈代的小说《德伯家的苔丝》，美少女苔丝一波三折的命运，令我沉迷，也令我扼腕叹息。影片在函镇公映的几天里，矿上的男女兴奋得像打了鸡血，逢人必谈苔丝的扮演者金斯基那冰蓝的眼珠、魅人的身段，以及她那凄美冷艳的气质。
这天也不知在忙些什么，及至下班前领导还没完没了地交代着工作，待我火急火燎地赶到镇上影院时，电影票早在两小时前销售一空。这是《苔丝》在镇上放映的最后一场，惋惜、遗憾、懊悔像一把火，从心底直烧到我的脑门儿。正当我左顾右盼欲罢不能的时候，一个声音从天而降：
喏，我这里多了一张票，你去看吧。
那一刻，我对持票姑娘的反应不是感激，简直是救苦救难！
匆忙问，我未来得及细看她的眉眼，只觉眼前

方丽娜小说精选集，包含《夜蝴蝶》《 魔笛》《斯特拉斯堡之恋》《 蝴蝶坊》《姐姐的婚事》等，是一组关于心灵流浪与返乡、以及人生可能性的女性寓言。对生活在海外乃至故国社会底层的女性生存困境的描摹，挖掘出传统与现代、物质与精神，理想与现实，在个体生命深处与生存意识流里惊心动魄的沉浮、博弈，犀利的笔触直指人类共同命运的关节点。这个世界向来是繁华与阴暗同在，温暖与凄凉并存，无论东方还是西方。

夜蝴蝶加勒比海一个荒僻而近乎原始的渔村里，有个古老的传说：月光下翩然起舞的蝴蝶，被誉为魔女的化身。看见它的人，即被施下邪恶魔咒，往往在劫难逃。我刚刚进入不惑之年，却有一种被世人遗弃、生命枯萎的沮丧。早餐后，我站在旧金山十八层公寓的阳台上，望着太平洋上空淡远如烟的清秋的气息，突然决定回一趟函镇。当天夜里，我梦见自己披着层层云雾，潜入一片古老而隐秘的小树林，林子里根茎交错，虬枝盘桓，我和陆雪相拥相携，在松软的枯叶上耳鬓厮磨，缠绵不已。一缕阳光射过来，刺痛了我的双眼。赫然醒来，我发现整个身体，被血红的枣核碎末所覆盖。两周后，我放下手头的一切，从美国西海岸飞抵北京。之后沿京广铁路线，在绿色的车厢里晃荡了大半天，于龙城车站转车时，我坐进十字街头的小吃店，很热烈地吞下一大碗羊肉烩面和油汪汪的火烧，而后登上长途汽车，继续西行。天擦黑时我下了车，犹犹豫豫地等。