被卖到谢里夫农场后，萝丝极度不适：衣食住行，她尽职尽责，陪伴照料，她恪尽职守，台风来袭，她全力以赴，狼群围攻，她拼死抵抗，可在内心深处，萝丝仍对荒岛和荒岛上的布莱特比尔念念不忘——跟布莱特比尔相比，城市险象环生，人类叵测诡异……本书是《荒岛机器人》的续篇，故事愈发精彩之外，作者的思考也更为宽广：人类的未来真的只属于人类？人类真的了解自己创造的机器人？
本书入选美国《纽约时报》《华尔街日报》《今日美国》的畅销书榜单，媒体评论说，“彼得·布朗的图画书持续畅销且广受好评，而这本机器人主题的小说，同样令小读者疯狂喜爱。”

彼得·布朗，享誉全球的美国著名儿童书作家、插画家，他从小就喜欢编故事和画画，6岁时创作了自己的第一本故事书，中学时代开始正式为儿童写作。他的作品里总是充满异想天开的角色和场景，而且设计感十足。在美国新泽西州长大的彼得，小时候喜欢探索家附近的森林、田野和溪流。彼得希望创作出更多让孩子开心的儿童读物。
获奖情况：
5次被评为《纽约时报》畅销书作家
2次布莱克荣誉奖
2013年度美国《出版人周刊》年度最佳图画书奖
2013年度美国亚马逊年度最佳图书
2013年度凯迪克荣誉奖
2014年度波士顿金号角奖
2014年度E·B·怀特最佳朗读奖
2014年度金风筝最佳插画奖
2014年度美国《号角图书》杂志最佳图画书奖

第一章 城市
第二章 板条箱
第三章 机器人
第四章 家庭
第五章 农场
第六章 怪物
第七章 机器人的故事
第八章 计算机
第九章 第一天
第十章 日常工作
第十一章 落后的野鹅群
第十二章 机器人想家了
第十三章 电子定位信号
第十四章 可悲的事实
第十五章 孩子们
第十六章 机器人的梦想
第十七章 乌儿们
第十八章 娱乐机器人
第十九章 交换故事
第二十章 野生动物
第二十一章 狼嗥
第二十二章 狼群
第二十三章 步枪
第二十四章 虚张声势
第二十五章 夏天
第二十六章 龙卷风
第二十七章 破碎的机器人
第二十八章 修理店
第二十九章 灾后
第三十章 礼物
第三十一章 篝火
第三十二章 老谷仓
第三十三章 秋天
第三十四章 快乐的野鹅
第三十五章 记忆
第三十六章 不同寻常的鹅群
第三十七章 团聚
第三十八章 真相
第三十九章 盟友
第四十章 本能
第四十一章 冬季
第四十二章 计划
第四十三章 手术
第四十四章 耐心的机器人
第四十五章 牛棚对话
第四十六章 春天
第四十七章 晚餐
第四十八章 归来
第四十九章 告别
第五十章 自由的机器人
第五十一章 飞船
第五十二章 侦察员
第五十三章 农场
第五十四章 大山
第五十五章 袭击
第五十六章 火把
第五十七章 冰雹
第五十八章 小木屋
第五十九章 奇怪的荒野
第六十章 猎人
第六十一章 向导
第六十二章 最后的较量
第六十三章 小木船
第六十四章 海洋生物
第六十五章 鲸
第六十六章 新大陆
第六十七章 城镇
第六十八章 车站
第六十九章 火车
第七十章 在城市中穿行
第七十一章 观察
第七十二章 警察
第七十三章 鸽子
第七十四章 天空
第七十五章 “锐酷”部队
第七十六章 早晨
第七十七章 地下
第七十八章 追捕
第七十九章 设计师
第八十章 美好的故障
第八十一章 熔化
第八十二章 秘密
第八十三章 崭新的机器人
第八十四章 崭新的妈妈
第八十五章 客人
第八十六章 飞行
第八十七章 回归
第八十八章 最终的告别
第八十九章 离去
第九十章 小岛
尾声
后记

世界小，文学大
著名儿童文学作家、国际安徒生奖获得者 曹文轩
“接力国际大奖儿童文学书系”，所选作品皆为世界
优秀儿童文学作品，是世界儿童文学史上的经典和具有经
典性的名著。
读书必须读好书。
随着印刷术和造纸术的日益发达，书籍早已堆积如山
。观如今，当我们走进一座座现代化的图书馆，走进一座
座迷宫般的书城，见到那满坑满谷的书籍时，既有对知识
浩瀚无涯的感叹，又有对知识重压身心的不安甚至是恐惧
。但我们很少想到，这些书对于我们而言，是否都有价值
？被越来越精美的装潢所包裹着的东西，究竟值不值得我
们花费时间与热情去青睐它们？我们只是想着拥有、拥有
、多多地拥有，我们恨不能将它们一下子全都吸进记忆。
人类对知识的崇拜、无节制的拥戴、贪婪的吮吸，早已使
人们失去了对所谓知识的应有的分辨与警惕。将书本视为
图腾的结果，就是面对书本时，我们只有主动地相拥和无
条件地接受。参天书山，已快要压垮我们的脊梁，更具悲
剧性的是：它快要堵死我们的心灵空间了。
其实，世界上的好书并不太多。若有一位目光深邃、
判断力超凡的大智者，能对这些书籍加以筛选，各大图书
馆至少可以省出一半宝贵的空间来，喜爱读书的人也就会
少费许多精力，而对好书的阅读会收到事半功倍的奇效。
不光好书不多，还有坏书。这些坏书大量混杂在图书
馆、书店和一些人家的书架上。它们不光耗费了我们的时
间、金钱，还使我们堕落、误入歧途。它们损害了我们的
心智，钝化了我们的感觉，使我们的精神世界感染了病毒
。
英国作家毛姆有言道：坏书读得再少也不为少，好书
读得再多也不为多。坏书——是愚钝智慧的道德上的毒药
。哲学家叔本华有句话也很值得我们记住：不读坏书，是
读好书的一个条件。
但作为一般的读书者，我们并不具备这种判断良莠的
能力。在这种情况之下，我以为，唯一聪明的办法就是读
经典、读名著。
一部作品被我们称为经典、名著，前提是它已经受住
了漫长时间的考验。它已在时间的风雨中被反复剥蚀过而
最终未能泯灭它的亮光。它不光是被几个智者说好，而且
是被一个庞大的群体所认同。年复一年地阅读，年复一年
地挑剔，又年复一年地吮吸，不管怎么样，它没有因时过
境迁而衰化，而改变颜色。它一如从前那样饱满，那样富
有人情，那样闪烁光泽——时间的流逝，甚至使它还比从
前更显博大精深。它在不停地增值。
对于少年读者而言，此时的阅读应是更为讲究的。如
果没有选择，随意地滥读或是因受宣传的蛊惑而进行媚俗
性阅读，将会养成一种低下的阅读趣味和阅读习惯。一旦
定型，日后纠正都纠正不过来了。更糟糕的是，日后即使
再面对经典、名著时，已变得俗气的目光，也会将经典、
名著看俗了。少年阶段的阅读，实际上是为今后的阅读打
基础的阅读，因此正确的阅读就显得尤为重要。
“取法于上，仅得为中；取法于中，故其为下。”只
有读经典、名著，读上乘之作，我们才有可能接触最高的
精神境界，也才有可能抵达最佳的审美境界。若是从在阅
读中吸取写作经验以使自己能有好的写作能力之角度出发
，读经典、名著，读上乘之作也几乎是必需的。一个人若
长久地在二流三流的作品中滚来滚去，就会受其熏染，受
其规范，并将它们误以为是写作的标准，从而永远失去了
写出好文章的可能。
过去，曾有过“全人教育”的提法。这“全人教育”
分为“生意”“生趣”两大部分。
我以为，这其中的“生趣”，是与文学密切相关的。
文学也许没有改朝换代、翻天覆地的能力，但它的力
量却是持久的。人类之所以拥有今日之文明，文学功不可
没。它悄然无声但却极有力量地推动了人类的进化。它在
人类的荒昧岁月，在人类的寒冷季节，在人类的疯狂时日
，是灯，是火，是清冽之风。人类的精神殿堂，若抽去文
学的巨柱，顷刻间便会坍塌。
世界上，最优秀的民族，也是与最优秀的文学分不开
的。因此，任何一个民族，都会为它能拥有优秀的文学家
而骄傲。一个民族的悲哀莫过于它没有产生出优秀的文学
家。优秀的文学家，创作出来的优秀的文学作品，不仅为
这个民族争得了荣誉，更重要的是，它为这个民族素质的
提高起到了无可估量的作用。
民族、人类，有理由如此在意文学家与文学。
从想象力这一角度来看，文学也是我们应当尊重的。
它一直在暗中帮助着人类操练想象力。它的天马行空式的
优美想象，一直在诱惑和影响着人类。它使人类看到了想
象的美好与巨大能量。一个不存在的世界，在想象中，硬
是有声有色地出现了。令人不可思议的是，这个纸上虚构
出来的世界，有许多在若干年后，真的由科学实现了。这
就是世界上有那么多伟大的科学家亲近文学的原因。
在人类的想象力不断受到束缚与腐蚀的时代，文学始
终在保护着想象之火，使它免遭熄灭。它还一次又一次地
扇动，使想象之火保持着应有的炽热与旺盛。从这个意义
上讲，文学绝不仅仅属于文学家，也不仅仅属于文学爱好
者，而应当属于全人类。
文学在锐化人的感觉方面，也是值得我们赞颂的。
我们的祖先，感觉是非常钝化的——无论是生理学意
义上的感觉还是心理学意义上的感觉，大概都是如此。他
们很愚笨地制造着工具，又很愚笨地追赶着猎物。他们的
手脚往往不知轻重，疼痛感很弱，并缺乏对锐痛、钝痛等
不同疼痛的区分能力。他们的情感、情绪也往往比较简单
，难以有今天的人所有的寂寞、孤独、忧郁、惆怅之类的
微妙感觉。自从有了文学以后，人类的感觉在一天一天地
变得丰富与敏锐。文学以对世界细致入微的观察，引导着
人类放弃以前的粗糙与简单，而使自己的身体与心灵都慢
慢变得敏感。于是，世界在人类的眼中变得五光十色、无
穷无尽了。人类在触摸这个世界时，也不再笨手笨脚了。
人类今天所拥有的一切，都与人类的感觉进化有关，而在
这其中，文学的功绩是无与伦比的。
文学小，世界大；世界小，文学大。偌大一个世界，
却常常会由于各种各样的原因，让一个人竟然觉得自己被
挤压，没有一块立足之地。而此时，他将会发现，文学远
远地大于这个世界，并且文学是那样地具有悲悯情怀。在
他被世界所漠视、所抛弃时，文学却会给他温暖，并会接
纳他。在漫长的世纪里，文学始终在庇护着我们。失意时
，孤独时，忧伤或悲哀时，我们就会想起文学。一个诗句
，一段叙述，都是一片绿荫，使我们焦灼的心灵得到滋润
。古往今来，文学不知拯救了多少绝望的灵魂。它的善意
，它的美感，它的人道，它的宽容与善解人意，都使我们
感到一种无法言说的亲切。我们可以向它倾诉，可以向它
哭泣，也可以与它默默相对。
随着世界对现代化的无节制追求，我们的情感世界却
在日益荒芜。此时，我们更需要文学的抚慰。在未来的岁
月中，我们可能会越来越多地求助于文学的温馨呵护。
我们可以将人生分为思想人生和情调人生。前者是人
通过对哲学等知识的学习而获得的，后者则是通过与文学
艺术的亲近而获得的。当然，这不过是一种简单的划分。
其实，这两者是不可分的，它们的获得也有着广泛的来源
。但有一点是肯定的：情调的获得，绝离不开文学艺术。
一个人有无情调，绝非小事。
一个没有情调的人，生活在他心目中是十分乏味的，
而这个人，也会令他人感到乏味。这种人行为机械，语言
苍白，做任何事情都毫无境界，俗不可耐，对世界缺乏审
美能力，对生命本身也缺乏审美能力，因此生命质量低下
。
人一旦有了情调，生活就不再使他感到枯燥，而这个
人，就会成为一个让人喜欢接近的人。他的行为有了弹性
，语言有了意蕴，做任何事情，都会在一种境界里，总有
一份雅致与高贵。这个生命无论是短暂还是长久，它的质
量都是不可测量的。
也许文学最值得我们称道的就是：千百年来，它使我
们的人生获得了情调，从而使一个个生命，即使在最终寂
灭时，也显得十分坦然——我没有枉活一生。
“接力国际大奖儿童文学书系”是一个壮观的阅读工
程。优美篇章就在我们眼前，它们在召唤着成千上万愿意
美好、愿意进化、愿意有远大前程的孩子，也在召唤着我
们这些愿意纯真、愿意高尚、愿意诗情画意、愿意一生幸
福的成人。

机器人萝丝被卖到了农场，开始了在山顶农场的工作，她几乎要负责农场的所有工作，她甚至能对付恶狼的袭击，跟孩子玩耍谈心，有时还能照料农场主一家的饮食起居。但是，萝丝一直惦记着荒岛上的大雁孩子，一直在酝酿着逃跑计划。萝丝必须躲过农场主寸步不离的监视，甩掉天敌机器人的追踪，打败复仇的恶狼，还要跋涉无数的荒山险滩，穿过冷冰冰的城市，才能奔赴她的故乡。
本书是接力国际大奖儿童文学书系之一。

当一个智能机器人被困在荒野之中的时候，她会怎么
做呢？一个机器人怎样适应自然环境呢？机器人有可能真
正变得有野性吗？就是像这样的一些问题，成为我创作萝
丝这个主人公的灵感，并且激励我为孩子们写出了我的第
一本小说——《荒岛机器人》。
但我还有更多的问题。
如果萝丝被从荒野中带走，会发生什么事呢？这个野
生的机器人会对正常的机器人和人类有什么样的反应呢？
她能融入文明世界吗？问题不断地出现。然而，有一个问
题我一遍又一遍地问自己。
这个野生的机器人真正属于哪里呢？
萝丝属于她度过第一年生活的那个荒岛吗？或者她属
于文明社会，应该与其他机器人一样为人类工作？我想象
着她在自然界和文明世界之间挣扎的感觉。我还想，如果
可以选择的话，萝丝会选择和她的野生动物朋友、家人住
在一起。但她有选择的权利吗？
显然，我需要通过写一本续集来探索这些思考，而在
这本续集里，萝丝寻找到了回家的路。这个故事必须充满
真心、灵魂、行动、科学，甚至一点儿哲学韵味。我需要
开发新的角色和环境。当然了，一切都必须发生在未来世
界。这个新故事有点棘手，就像一个拼图一样，所有的碎
片都要完美地拼接在一起才能成功。我阅读了专家们对未
来的预测。我学习了机器人、自动化以及人工智能的知识
。我开始构想一个未来的社会，人类在机器人孜孜不倦的
工作下过着舒适的生活。而萝丝呢，在这个世界中，用新
的方法利用她野性的一面，逃离她的新生活，回到她原来
的生活。
拼图的碎片开始拼接到一起了。经过几年的研究、思
考、写作和绘制插图，我终于完成了我的第二本给孩子们
看的小说——《机器人的逃跑计划》。

少年阶段的阅读，实际上是为今后的阅读打基础
的阅读，因此正确的阅读就显得尤为重要。
“取法于上，仅得为中；取法于中，故其为下。
”只有读名篇，读上乘之作，我们才有可能接触最高
的精神境界。也才有可能抵达最佳的审美境界。
——国际安徒生奖获得者、儿童文学作家 曹文
轩
“接力国际大奖儿童文学书系”是一套帮助孩子
提升阅读能力的书。它同步引进国际儿童文学作品，
以个性鲜明的人物、内涵丰富的故事吸引孩子，让孩
子跨越阅读之峰，从作品中汲取智慧和力量，成为卓
越的读者。
——儿童阅读专家、语文教育专家 王林
充满绮丽幻想的科学小说精品，会颠覆读者对未
来科技的发展的认知，适合所有中年级的小读者阅读
。
——美国《出版商周刊》

第一章城市
我的故事就从城市开始了。这儿有许多高楼大厦、街道、立交桥和公园。人们在街上闲逛，汽车跑来跑去，飞船在天上飞着，机器人在卖力地工作。
一辆送货车在城市的街道上飞快地穿梭，它自个儿完全知道要去哪里和怎么去。它在一个建筑工地停了下来，自动卸下了一些板条箱。它又跑过几个街角，在码头处卸下了更多的板条箱。它在城里急匆匆地拐来拐去走着“之”字形，运送那些板条箱，然后驶入了一条高速公路。
在高速公路上，小汽车、大巴车和卡车川流不息，但是随着这辆送货车的路线继续向前行驶，路上的车辆稀少起来，高楼大厦也变小了，眼前的景色越来越绿了。
前面是宽阔空旷的道路，送货车用最快的速度向前飞驰。两旁的景色现在变成了一片模糊的绿色，偶尔闪过一片灰色，那是经过了一个小镇。送货车不停地飞驰，风一样地掠过长长的桥梁，子弹一样地穿过山问隧道，沿着笔直向前伸展的公路一路行驶。终于它慢了下来，从快车道移到了出口匝道上，然后驶下一道斜坡，进入了一个乡间农场。
当送货车驶过田野和栅栏的时候，车后面腾起滚滚烟尘。朦胧的远方，隐约可见平原上矗立着一个个巨大的谷仓。空气中弥漫着泥土和牲畜的浓重气味。一群机器人在有条不紊地收割庄稼，喂牲口，操作那些庞大的农场机器。
一座小山逐渐走进了视野，小山顶上有树林和白色的房子。那是另一个农场，比其他农场小一些，也破旧一些，前面有一个歪歪扭扭的标志牌，上面写着“山顶农场”。
送货车的轮子在碎石路上吱嘎吱嘎地响着，顺着车道一路开上山顶。它在那座农舍的前廊旁停下，将最后一个板条箱扔到地上。然后，送货车就开走了。
小读者，你猜得出那个板条箱里装的是什么吗？如果你猜是一个机器人，那你就猜对了。不过，这可不是个普通的机器人哟，她是编号7134号的罗森姆型机器人，你也许还记得她在那个偏僻荒岛上的往事吧。好啦，萝丝的新生活马上就要开始啦。
第二章板条箱
汪！汪！汪！
农舍里有条狗在拼命地叫唤，一边叫一边抓挠着前门。门终于打开了，狗蹿了出来，跳下门廊的台阶。然后一个男人出现了。
那人一瘸一拐地走着，慢慢地走到板条箱跟前，他的狗也在那里嗅来嗅去。他拔掉箱子顶部的栓子，铰链就松开了。泡沫包装材料被扔到一边，绳子也被解开了，7134号罗森姆型机器人露出来了。她毫无生气的身体在夕阳照耀下闪闪发光。那人把手伸过去，按下了机器人后脑勺上一个重要的小按钮。
咔嗒！
第三章机器人
机器人的计算机大脑启动了，她的程序开始联网。然后她自动站了起来，跨出她的板条箱，开始说话了。
“你们好，我是7134号罗森姆型机器人，不过你们可以叫我萝丝，趁我的机器人系统正在激活的时候，我跟你们介绍一下我自己吧。
“一旦完全激活，我就能起来活动，能和你们交流，还能学习。只要给我一个任务，我就能完成它。过一段时间，我就能学会更好的办法去完成任务，变成一个更好的机器人。如果暂时不需要我做什么，我会待在一边不打扰你们，并且随时保持最佳工作状态。
“谢谢你们花时间听我说话。
“现在，我已经完全激活啦。”
笫四章家庭
“欢迎来到山顶农场，萝丝。我是谢里夫先生。你现在属于我了。”
萝丝用她那双闪着柔和光芒的眼睛打量着那个人，用一种机器人的嗓音说：“您好，谢里夫先生。”
“这个老家伙名叫奥斯卡。”谢里夫先生搔了搔他的狗的脑袋，“你平时很少能看到他。这些天，奥斯卡大部分时间都在房子里睡觉。”
“你好，奥斯卡！”机器人说。
狗咧开嘴傻乎乎地笑了，并发出一声快乐的尖叫。
谢里夫先生从口袋里掏出一个小小的电脑，他轻拍了一下屏幕，显示出一张山顶农场的地图。“喏，这是你，萝丝。”机器人的电子定位信号立刻显示在了地图上，他说，“你要在这个农场的每一处工作，现在你已经在系统之中了，我随时能够看清楚你在哪儿。”
“你想让我做什么呢？”萝丝说。
“你可以先把你的板条箱放到那边的车库里。我先保存这个箱子，以防需要把你送回工厂。”
很显然，萝丝是被设计为服从命令的，因为她的身体会自动按照主人说的去做。她把那些包装材料塞回板条箱里，再把板条箱搬进车库。
萝丝回来的时候，谢里夫先生正瞧着一辆校车沿着弯弯曲曲的乡村小路开过来。奥斯卡汪汪叫着冲了过去，校车也在车道的那一头停了下来。一个女孩和一个男孩从车里跳了出来，校车就开走了。孩子们穿着学校发的校服，看上去几乎一模一样，但是男孩稍微高一点儿，女孩的头发稍微长一点儿。他们走上回家的车道，狗在他们周围蹦蹦跳跳嬉闹着，然后他们发现了萝丝。
“一个机器人！”女孩说道，跑了过来。
“我们早就该买一个了。”男孩说。
“她是二手翻新过的，”谢里夫先生说，“是我能找到的最便宜的一款，但是她会成为一个体面的农夫的。”
“她叫什么名字