玛丽安·梅斯曼恩渴望逃离她的无爱婚姻。在一次前往巴黎的旅途中,她投塞纳河自尽,却被路过的人救了起来。在医院治疗期间,她看到一幅描绘一个美丽的海港小镇的绘画,决定踏上最后的冒险征程。
刚至布列塔尼,她便与一群经常聚集在一家名为“阿尔莫尔”的滨海小酒馆中的人交上了朋友,他们个性鲜明,趣味横生。在美食、音乐和欢笑中,玛丽安发现了一个全新的自我——激情四射,无忧无虑,充满力量。直到她的过去向她发出召唤……
网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 小小法国酒馆 |
分类 | 文学艺术-文学-外国文学 |
作者 | (德)妮娜·乔治 |
出版社 | 现代出版社 |
下载 | ![]() |
简介 | 内容推荐 玛丽安·梅斯曼恩渴望逃离她的无爱婚姻。在一次前往巴黎的旅途中,她投塞纳河自尽,却被路过的人救了起来。在医院治疗期间,她看到一幅描绘一个美丽的海港小镇的绘画,决定踏上最后的冒险征程。 刚至布列塔尼,她便与一群经常聚集在一家名为“阿尔莫尔”的滨海小酒馆中的人交上了朋友,他们个性鲜明,趣味横生。在美食、音乐和欢笑中,玛丽安发现了一个全新的自我——激情四射,无忧无虑,充满力量。直到她的过去向她发出召唤…… 作者简介 妮娜·乔治Nina George,出生于1973年,自1992年起担任自由记者、专栏作家。妮娜的创作题材多元,她写科幻小说、惊悚小说,也撰写报导与短篇故事。2011年,她以小说《嬉弄月亮的人》获选“德莉亚文学奖”最佳德语系爱情小说作家;2012年,又以短篇犯罪故事《她的生命游戏》荣获“克劳斯奖”。 《小小巴黎书店》是她最受欢迎的代表作。 妮娜目前与同是作家的先生居住在德国汉堡郊区。 目录 《小小法国酒馆》无目录 导语 玛丽安受困于一场没有爱和幸福的婚姻,终于忍无可忍,在巴黎的一个夜晚,她决定采取行动。经历了塞纳河畔的一个戏剧性时刻后,她将过去抛诸脑后,出发前往又被称为“世界的尽头”的布列塔尼海岸。在这里,她遇到了一群个性鲜明有趣、令人无法忘怀的当地人,从而认识到,对生活应有面目的追寻永远都不会太晚…… 书评(媒体评论) 乔治以优美的文字唤起了人们对布列塔尼的感情 ……此处不算剧透:小说有个大团圆的结局——同时 也是令人欣慰的结局。 ——《华盛顿邮报》 ……乔治会一次又一次地品尝布列塔尼的美味佳 肴——阿曼蛋糕;带着苹果酒的扇贝,以当地炖鱼为 食——拥抱‘塑造人们……而不是其他方式’的土地 的真正味道。 ——《纽约时报书评》 一部意蕴甘醇、令人振奋的个人救赎故事,延续 了《美食、祈祷和恋爱》的传统。 ——《柯克斯书评》 乔治将读者包围在沿海城市的风景、声音和气味 中,通过对布列塔尼生活的描述,提升了玛丽安的新 体验。伊丽莎白·吉尔伯特和伊莎贝尔·阿连德的粉 丝会喜欢这个有关新开端、第二次机会和自爱力量的 勇敢故事。 ——《书单》 引人入胜……妮娜·乔治撰写的爱情故事提醒人 们:重新焕发青春会是什么样子。 ——《旧金山书评》 一次令人陶醉和催人奋进的阅读体验。 ——《独立报》 虚构故事爱好者的真正宝藏。 ——《家政》 改变你的人生永远不会太晚。这是乔治迷人的新 书‘法国小酒馆’中的响亮信息。在这个时刻,女人 们正在奋力聆听,这一衷心的故事提醒我们,女性赋 权是一股不可忽视的重要力量……读者将带走的是布 列塔尼浪漫的法国小镇迷人氛围以及希望来临时女性 所拥有的自身潜力。 ——伍德伯里杂志 精彩页 1 这是她有生以来第一个自己做出的决定,是她第一次能够决定自己的生命历程。 玛丽安决定去死。在此时此地,在这灰暗的一天结束的时候,沉入塞纳河的河底。在她巴黎之旅的途中。夜空中不见一颗星星,微茫的雾霭中,埃菲尔铁塔只是个朦胧的影子。巴黎发出咆哮之声,摩托车和汽车的轰鸣声不绝于耳,地铁列车隆隆地穿行在城市腹腔的深处。 水真凉啊,平滑如黑色的丝绸。塞纳河将把她放置在宁静的自由之床上,载着她流向大海。眼泪顺着她的脸颊扑簌簌地落下来,一串串的,咸津津的。玛丽安且笑且哭,亦喜亦悲。她从未感到如此轻松,如此自由,如此快乐。“我说了算,”她低声说,“这次我说了算。” 她脱下鞋子,这是她十五年前买的——鞋底已不得已换了很多次。她是偷偷买下的,付了正价的钱,一点折扣都没打。东窗事发时,洛塔尔劈头盖脸地责怪了她一顿,然后给了她一条裙子,好与它们搭配着穿。这条裙子是直接从工厂买来的,由于织造上的瑕疵而在价钱上打了折扣。裙子的灰色底子上布有灰色的花朵。她今天也把它穿在身上。 今天日是她的末日。当她还很年轻,有大把的时间可以挥霍时,时间仿佛是无穷无尽的。一本等待书写的书——当她还是个小姑娘时,她就是这样看待自己未来的生活的。现在她年届六旬,而书页依旧空白如初。无穷无尽的时间已然成为过往,就如一个绵延漫长的白天。 她把鞋子整整齐齐地摆放在身旁的长椅上,然后,想了一想,又把它们放在了地上。她不想把长椅弄脏——一个漂亮女人的短裙上也许会沾上污点,结果面红耳赤地不知所措。她试图把结婚戒指摘下来,但没有成功,于是她把手指放进嘴里使劲地嘬着,终于使它脱落下来。手指上原来戴戒指的地方留下了一圈白色。 在与新桥(Pont Neuf)相连的街道的对面,一个无家可归的男人正睡在一条长椅上。他穿着件条纹上衣,背朝着玛丽安,这让她心怀感激。 她把戒指放在鞋子旁。一定有人会发现它,靠典当它的收益过上几天。他们可以买一条长棍面包、一瓶茴香酒、几根意大利腊肠:只此一次,吃点新鲜东西,而不是从垃圾桶里淘来的食物。也许还可以买份报纸来取暖。 “再也不用吃过期食物了。”她说。洛塔尔经常在每周的报纸插页上的特价商品旁边打钩,就像别人在想看的电视节目旁打钩一样,周六——《谁想成为百万富翁?》、周日——《真探》。对洛塔尔来说则是:周一——天使乐牌即食甜点过了其最佳食用期限。他们吃的是他标记过的东西。 玛丽安闭上眼睛。洛塔尔·梅斯曼恩,他的朋友都叫他“乐透”,是一名炮兵中士,手底下有几个大头兵。他和玛丽安居住的房子位于德国策勒(Celle)的一条死胡同里,靠着道路掉头处的那一侧有道格钩栅栏。 洛塔尔看上去比他的实际年龄要年轻。他热爱自己的工作,热爱他的汽车,热爱电视。他会坐在沙发上,面前的木咖啡桌上放着他的餐盘,左手拿着遥控器,右手拿着叉子,音量调得很高,仿佛这是炮兵军官的标配。 “够了,洛塔尔。”玛丽安小声说。她用手捂住了嘴。会不会有人无意间听到了她的话? 她解开外套的扣子。也许它能给别人提供温暖,即使她经常修补衬里,使它变成了一件全无章法的五颜六色的百衲衬里。洛塔尔在去波恩和柏林出差时,总是会带回旅馆里的小瓶洗发液和针线包。针线包里有黑色、白色和红色的线。 谁需要红线?玛丽安想,一面开始折叠那件浅棕色外套,她将衣边对着衣边,就像她过去折叠洛塔尔的手帕和熨烫过的毛巾那样。她成年后一次红衣服也没穿过。“妓女的颜色。”她母亲曾鄙夷地说。玛丽安十一岁时母亲曾打过她一巴掌,因为她回家时戴着条从某处拾来的红围巾。它闻起来有花朵的芳香。 那天傍晚稍早时,在蒙马特高地,玛丽安看见一个女人蹲在阴沟上。她的裙子撩到了腿上,脚上穿着双红鞋。当那个女人站起来的时候,玛丽安看到她充血的眼睛周围的妆容完全花了。“不过是个喝醉了的婊子。”旅行团中的一个人评论说。当玛丽安想要走向那女人时,洛塔尔拦住了她:“别让大家笑话你,安妮。” 洛塔尔不让她去帮助那个女人,继而将她拖进了餐馆,旅行团组织者为他们在那里预订了一张桌子。玛丽安扭过头去看那女人,直到法国导游摇着头说:“Je connais la chanson——老掉牙的故事,但她只能责怪她自己。”洛塔尔点点头,而玛丽安则想象着她本人蹲在阴沟里。一段时间以来,她想逃跑的欲望越来越强烈,但那件事是最后一根稻草——现在她正站在这里。 她甚至在前菜还未端上来的时候就离开了,因为她再也不能忍受一言不发地坐在那里了。洛塔尔完全没有察觉:在过去的十二个小时里,他一直沉醉于同一位来自伯道夫的快乐寡妇进行套路完全相同的对话中。无论洛塔尔说些什么,那女人都不停地尖叫道:“那太神奇了!”她的红色胸罩透过白色上衣露了出来。 玛丽安甚至没有嫉妒,只是一味地厌倦。多年来,许多女人都曾折服于洛塔尔的魅力。玛丽安离开餐馆,漫无目 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。