第一章 马略和苏拉
第二章 尤利乌斯·凯撒的早年时期
第三章 凯撒逐步掌权
第四章 征服高卢
第五章 凯撒与庞培之争
第六章 跨越卢比孔河
第七章 法沙利亚大决战
第八章 庞培逃亡
第九章 埃及征战
第十章 凯撒大帝
第十一章 刺杀凯撒的阴谋
第十二章 凯撒遇刺身亡
附录 专有名词汉英对照

古代欧洲有三大民族：希腊、迦太基和罗马。他们各有一位自己的英雄。
亚历山大大帝是希腊人的英雄。他是希腊本土北部马其顿王国的国王，曾亲率民族大军远赴亚细亚，为征服和荣誉而战，建都巴比伦，成为亚洲的霸主，最终却因过度沉迷无尽成功的诱惑而英年早逝。他的英名在于成功地为自己缔造了一个庞大的帝国，更因青年时期就能成就霸业，让人对他钦慕有加。
迦太基人的英雄是汉尼拔·巴卡。我们把迦太基人归为古代欧洲民族，因为虽然他们的都城位于非洲地中海沿岸，但这个民族的起源、文明及所有的商业、政治关系都属于欧洲。汉尼拔·巴卡是迦太基人的伟大英雄，因其充沛的精力和无法消亡的仇恨而闻名于世。他毕生致力于维系一个庞大的帝国，五十年来一直处于焦虑恐惧的状态。所以汉尼拔·巴卡的伟大和荣耀在于他坚定的意志和持之以恒以及他获得的成功。他在世时，一直是世界恐惧的源泉。
罗马人的英雄是凯撒大帝。他正好生于公元前100年。他之所以名满天下，不是像亚历山大大帝一样对外征服，也不是像汉尼拔一样对外敌强悍入侵，而是因为他在与国内各路竞争对手旷日持久的可怕较量中最终大获全胜。他上台之时，罗马共和国几乎已经囊括所有值得占领的地区，没有必要再对外征服。在某种程度上，凯撒大帝的确扩大了罗马共和国的疆域，但当时的主要问题在于，谁来继承前任征服者们获取的权力。
当时的罗马共和国不是读者想象的中央集权统治下的统一国家，而是一个大型的国家集团。国家之间大不相同，语言各异，风俗和法律也各不相同，但又与中央集权有着千丝万缕的联系。其中有些国家属于行省，由罗马当局委派总督管辖。除了征税，在许多重要场合，总督还需主持、指导司法行政工作。在任期之内，总督有大把机会积累财富，征收的钱财远超上缴中央政府的数额。法庭上，总督收受贿赂、偏袒富人。因此，越是富裕繁华的行省，越会成为罗马官员竞相赴任的地方。重要人物得此委任，在行省待够满意的任期，谋取足够的财富，再回到罗马，利用钱财耍尽阴谋诡计，升官加爵。
每每对外作战，征讨遥远的国家或者部落，罗马军官们总是极度渴望成为指挥官。他们确信自己能克敌制胜。与安守行省的敲诈勒索、索取贿赂相比，战争获胜取得战利品的方式能更快敛财。此外，战胜而归的军事荣誉更能提升他们在罗马的影响力和权力。而且他们还会举行各种庆祝活动和凯旋仪式，吸引着成群结队的民众前来参与、赞美。他们把战利品放在神殿，举办各种赛会和表演供民众消遣，还举行角斗士表演及野兽搏斗等娱乐民众。角斗士和野兽都是对外征战随军带回的，专供民众娱乐所用。这样，在享受凯旋的同时，罗马军官们会把政敌笼罩在自己的光芒之下，使他们不再引人注意，除非有人在其他领域获取同样的荣誉，适时回归，宣扬自己的权力和名望。如此一来，罗马的和平有时会因军事对手的冲突和争夺而受到影响，因为他们的权力太大，共和国的任何民众影响都无法管控他们。
凯撒大帝之前，罗马曾出现两位竞争对手——马略和苏拉，他们之间的斗争无所不在。自那以后，这两个名字也成了世界不同历史时期敌对与仇恨的代名词。他们分别代表罗马的两大派别。罗马国家和其他国家一样，大多数公民都有发言权。公民一直，而且可能永远会分为上层和下层，当时被称为贵族和平民。苏拉是贵族派，受到上流贵族的支持；马略是平民派，是平民拥护的对象。然而，相互竞争中，他们并不只靠选票影响，更多的是靠军队威慑。当时有一场战争，要与实力强大的亚细亚君主米特瑞达斯开战，这是一个名利双收的大好机会。苏拉被派去指挥这场战争。但苏拉不在罗马期间，马略推翻决议，派两名保民官到苏拉军营通告这一变化。
苏拉杀了两位官员，因为他们竟敢带来这样的消息。然后，他开始向罗马进军。由于保民官被杀，马略在罗马城中到处寻仇报复，杀了一些苏拉的重要朋友。罗马城中人心惶惶，人人自危。元老院类似于西方的上议院，主要代表贵族的权力，他们理所当然支持苏拉。几里之外，贵族派派人送信，告诉苏拉不要入城。苏拉假装答应，就地扎营，但其实并未真正止步不前。次日清晨，他就攻下了罗马城。马略的支持者负隅顽抗，从屋顶投掷石块，扔向苏拉军队。苏拉下令，凡见屋顶有人抵抗，直接放火焚烧房屋。于是，曾经繁华富庶的都城因为双方的交战而濒临绝境。虽然交战双方都自称是百姓的朋友，但人们仍然胆战心惊、极度惶恐。
最后，马略战败，落荒而逃，滞留下来的朋友大多被杀。苏拉召开元老会，通过一条法令，判决马略为“公敌”，悬赏马略首级。
P3-10

凯撒出身贵族，历任财务官、祭司长、大法官、执政官、监察官、独裁官等职。公元前60年与庞培、克拉苏秘密结成前三头同盟，随后出任高卢总督，在8年的时间里征服了高卢全境，还袭击了日耳曼和不列颠。公元前49年，他率军占领罗马，打败庞培，集大权于一身，实行独裁统治。制定了《儒略历》。公元前44年，凯撒遭以布鲁图所领导的元老院成员暗杀身亡，享年58岁。
本书展现了一代帝王传奇的一生、大起大落的生活。

《美国国家图书馆珍藏名传》共22册，作者是美国著
名历史学家、教育家雅各布·阿伯特。他以独特的视角研
究公元前7世纪到公元18世纪2500年的世界史，最后写出了
这套影响深远的人物传记。读者能通过阅读这些风云人物
，更好地理解那段历史、那段时光，这是我们出版这套书
的最大良善。为更好地使读者全面了解该丛书，现作如下
说明：
一、关于版本。据不完全统计，这套丛书的英文版多
达上百个。其中，以哈珀兄弟出版公司于1904年出版的版
本最具代表性和权威性。本丛书正是根据该版翻译而成，
以保证版本的质量。
二、关于插图。这些人物距现代已经很久远了。读者
可能会问：他们长什么样子？穿什么衣服？仗是如何打的
？外交是如何谈的……为了让读者更形象地了解当时的历
史，我们精心为各书选配了约百幅插图。这些插图包括但
不限于油画和版画。我们希望，通过品味插图的艺术之美
，读者获得一种不是穿越胜似穿越的强烈体验，从而更好
地对当时的风土人情有更直观的体察。
三、关于注释。为了确保内容的正确性、权威性，版
权方进行了大量的考证工作。考证的结果以注释的形式体
现。另外，内文中很多涉及地图的地方，我们尽量尊重作
者，尊重历史，保存原貌，如有出入，请读者认真分辨。
四、关于译者。本丛书由多所大学的一线英语老师及
教授翻译而成。各位老师治学严谨，文笔优美，为确保丛
书的质量奉献良多。《凯撒大帝》一书由江西科技师范大
学的朱利勇老师翻译而成。
尽管出版前我们做了许多工作，但不足之处实难避免
，欢迎读者朋友多提宝贵意见。

本书是美国国家图书馆系列丛书之一，展现了凯撒大帝的传奇一生。作者以客观事实和优美的笔法讲述历史故事，力争解释透彻，观点清楚。