冯同庆，祖籍山西，生于上海，长在北京，北京四中毕业后到内蒙古土默特左旗插队，后在北京师范大学读书、工作，现在中国劳动关系学院任教，从事社会学教学与研究。

《南方 南方》从鹏城劳动者的视角，再现改革
开放初期窗口城市的生活图景，真实真切，不粉饰不
臆造，形象反映了由开放而带来的法制、观念乃至个
体人生的诸多社会进步。浓郁的地域风情和文化习俗
描写格外引人注目，显示出作家的积累与表现的兴致
，令我这粗知粤语的读者兴致盎然。
——陈建功（十二届全国政协常委、中国作家协
会副主席）
改革开放以来中国的经济奇迹令世人惊叹，这奇
迹是怎么创造的？政策的作用非常关键，资本的力量
也不容小觑，但是，如果不靠劳动，不靠工人的汗水
，没有任何一块砖头是能够自动砌上去的。几亿“打
工仔”“打工妹”就是创造“奇迹”的主力军。冯同
庆教授作为中国劳动社会学的领军人物，曾以深厚的
学术造诣．对中国的劳动问题研究作出了突出贡献；
近年来，他又用饱含激情的妙笔，继《敕勒川年华》
之后，推出了工人小说《南方南方》。
该书就其对我国第一个经济特区的第一代打工妹
成长经历的生动刻画而言，是一部优秀的文学作品；
就其对规模无比宏大的工人流动和近代女工历史变迁
的深刻描述而言，又堪称一部透着社会学功力的学术
力作。前者为“文”，后者为“质”．形态为小说，
底蕴为劳动社会学，“质”“文”兼备而交融，读来
既引入入胜．又给人深刻启迪，实在是一曲雄壮的劳
动颂歌，展现给我们的又是恢宏的社会变迁画卷。冯
教授能够将社会学与文学做如此完美的结合，实属难
能可贵！
——景天魁（中国社会科学院学部委员、原社会
学研究所所长）
《南方 南方》是一部以一位打工女的成长历程
、她的所见所闻所思讴歌劳动、讴歌工匠的宏伟史诗
。
它讲述了百年家族芸芸众生不凡生命的精神传承
史、技艺传承史，讲述了改革开放40年特区发展的洪
波激荡史。
它讲述了人与自然的和谐，白鹇、麻雀、十姊妹
、黄腾、绣眼、鹰隼……每一种鸟儿，都寄托着中华
民族独特的精神气质。
它讲述了劳动关系的和谐，劳资如昆仲、劳资如
兄弟，架空特区发展史的劳资纠纷、劳动安全事件，
让我们看到劳资双方的探索和进步。
它讲述了“传神韵、传心智、传契合”的中国工
匠精神，从“师承造化、技得心源”、“艺荒莫娶，
技疏不婚”，讲到制靛工艺、制香工艺、中国瓷器，
讲到庖丁解牛、承蜩之巧、油翁注葫、轮扁斫轮的故
事，讲到《雪宦绣谱》《天工开物》、中国职人精神
、中国建筑艺术，深深赞美“肚饱、心安、力逮”的
劳动精神．深深呼唤“中国造”的复兴、中国制造业
的崛起。
——刘向兵（中国劳动关系学院党委副书记、院
长、研究员）
这是一部出自劳动社会学专家之笔，用文学方式
记述大潮涌起时代打工女儿的史诗作品。对工人境遇
的洞悉，对人心人情的探幽，对历史文化的体味，对
文雅语体的追求，有温度有厚度有趣味，令人赞叹，
引入深思。
——刘北成（清华大学历史系教授）
基于作者深厚的文史底蕴、丰富的人生阅历，和
对劳动经济问题的长年调查．这本小说把宏大的历史
变迁、地方文化的千年积淀，和最新的特区经济发展
、工人命运的起伏编织在一起。这里既有夏衍式的对
工人生活爱憎分明的描述．又有金庸式的对历史文化
的细致铺陈。小说凸显女性视角，展示了作为大趋势
的商、政、工如何和个体的情、信、欲紧密缠绕在一
起。
——项飚（英国牛津大学人类学教授）
开启新时代，总有一些鸟儿先飞，一些鱼儿跃龙
门，迎向另一个天地。开拓，应变，求生存，创价值
，留下故事，也留下思考。
——郭凝（巴黎法中友协执行主席，原《欧洲时
报》记者、《星岛日报》驻巴黎记者）
一个寻找出路的故事，一段充满变化和多种可能
的历史，一种耐人咂摸的隐喻。人生的跌宕与命运的
多舛，皆娓娓道来。普通人的故事，映照出历史的变
迁。以及人生的沉郁悲欢。简约的文字，洗尽铅华，
却格外美丽。
——张国龙（北京师范大学文学院教授）
每个风云时代都有搏风击浪的弄潮儿，每个传奇
故事都有披荆斩棘的奋斗史。小说《南方 南方》却
另辟蹊径，娓娓道来地书写了一群“义如鹇雀”的打
工者们的平凡之路，看似云淡风轻，却又发人深省。
——孙建业（电影学博士、青年编剧、中国劳动
关系学院教师）

推荐语
楔子
第一章 失意中的出路
第二章 自梳女与客家仔
第三章 赶工风波
第四章 我成了雀姐姐
第五章 香港之行
第六章 致厂大火
第七章 亚洲最大鞋厂起风波
第八章 初识武青蓝
第九章 我究竟爱谁
第十章 阳矿姐妹花
第十一章 结下生死交情
第十二章 震惊全国
第十三章 槐花妈妈
第十四章 难言之隐
第十五章 假哭泣，真欢喜
第十六章 最重要的是家
第十七章 野百合也有春天
第十八章 摊牌
第十九章 “中国造”能不能重新雄起
第二十章 暗流涌动
第二十一章 死死活活相跟上
第二十二章 麻峰与温润
第二十三章 流言四起
第二十四章 又出事了
第二十五章 罗汉菜
第二十六章 一起去找文脉
第二十七章 抱团！抱团！
第二十八章 新世代
第二十九章 南公司又“冒泡”了
第三十章 走出鲲鹏界
尾声

楔子
都说我是打工妹，还是第一代，掐指算算，三十多年了。
阿妈离世时，还不放心，“一直叫你小鹇呢，现在叫成雀姐姐！”
其实，我叫苑珠玑，生在中国南方，山林谷。小时候，家人叫我小鹇。鹇，是白鹇，我们山里的漂亮鸟。
20世纪80年代，一心向学的我，高中毕业后，竟去了鲲城，鲲鹏界，中国开放后最早的特区，在那里打工。
年复一年，没人知道小鹇，好多人叫我雀姐姐。
雀，就是雀鸟，最普通的鸟，北方人还叫麻雀、家巧、瓦雀、老家贼。后来，我才知道，雀鸟的种类还多着呢。
阿妈说，雀鸟古灵精怪，小时候除四害就有麻雀，把人折腾得筋疲力尽，现在呢，雀能成泛，乌泱乌泱的，老话讲鸟类兴象，鸟情占卜、鸟鸣占卜，“小鸟孕大”为羽祥，“鸟焚其舍”为羽孽，这羽虫，到底是福，还是祸呢？
漂亮白鹇，钻进时光隧道，三十多年，有怎样的神奇，让她变成难辨祸福的一只雀鸟？
第一章 失意中的出路
“这就是先行一步？特区？”
“怎么了？”
“荒滩嘛！连鸟都没踪影，当地人逃港，让我们顶替？”
载重汽车，鱼贯而过，蒙着帆布，尽管严实，还是可以看到里面载着人。
“珠玑，不要慌。因为逃港，才办特区，要让人们不再逃、不想逃。”
“骗我？”
“怎么会骗！”
“没骗？”
“唉，你呀，懂得这个吗？”他看旁边，人声嘈杂，掏出钢笔，掌心画字。
左偏旁，右偏旁，前后颠倒，字旁、字根，彼此换位，“骗”写成“騗”，还不是骗？又说没骗，测字？占断？卜卦？以为我明白了，哪里啊？我就猜。
从那一猜，猜了30年——
那段忐忑时光，我还小，来了个靓仔，忽悠我去鲲城，去鲲鹏界。
山林谷，多漂亮，到了那里，就是一片荒滩。
他一见我，就饶舌、近身。
“你。山林谷一中的！找你呢！”
“找我？”
“不知道？鲲鹏界成特区了，招工！你还擅长文艺？”
一般男生不敢这样唐突冒犯。可我身上却有暖意，高考之后，心一直好凉。
我看他，略显高挑，匀称结实，端正爽朗，眸子闪亮，盯着我。是不是还在想“这姑娘，好诱人！” 我懂，自贵则人贵，我和异性没有这么互视过。
我一出生就漂亮，叫小鹇，可阿妈老说，漂亮归漂亮，男女有大防。
鹇，是白鹇，名贵鸟，藏在山林谷，婷婷身段，橄榄彩羽，锦绣面颊。山民占卜，为吉祥鸟，好羞、耿介，深居简出，大诗人李白专喜这瑞鸟。
我出生后要起名，几位叔叔送来自鹇。他们喜欢狩猎，误伤幼鸟，就来添喜。说我阿妈漂亮，女儿会更好，才与白鹇般配。白鹇伤好后，和我戏耍，伴随我度过了整个童年。
他看我走神，更靠近了：“同学叫你，鹇姑娘？”
“这都知道？阿妈起的乳名。她是潮汕人，那儿的女子，自古就自美。”
“这，我知道，潮汕男人，再霸蛮、再搏命，也离不开美女。我爸南下，到了潮汕，娶了我妈。本来，人家不兴外婚。噢，你爸爸也是？”
“那可不是，是韶关的。”
“噢，此地的，客家？”
“是。”
“嗨，南北婚配，佳配啊！”
“南北婚配？”
“咱们葱关，南潮汕，百越族人，自我繁衍；北韶关，客家族裔，自北迁入，本不婚配……”
“他俩是同学，毕业后都分到山林谷钢厂，后来结了婚。”
“其实，这远婚好。我爸妈也是，我爸韶关籍，祖上从潇州来，还往北呢。远婚后代有优势，你该知道！去鲲城吧，也算走远，异地发展当是正选。”
“我可——没想过。嗯……要很多人吗？”
“跟你说吧，全国的人，都会往那儿跑。国之大，北塞郡，东越山，西潇州，南葱关，只在葱关鲲城划了特区，是唯一的，早来早受益！”
“我——高考——遇上麻烦了……”
“知道啊，才来找你。哎，现在的大学，不念也罢！你考虑考虑，我会再来：一定！”
他伸过手，要告别，我躲闪着……“一定”？斩钉截铁的，私下亲近？看我漂亮？还是——学了潮汕男人，亦商亦盗，拉劫同伙？招摇劳工？
高考，像五味瓶。
阿妈的姥姥中，有个美人坯，失联二十多年，我高考时，恢复了联系，我叫太姥姥。见过的人都说，我是太姥姥转世，太姥姥、姥姥、阿妈到我，隔着三辈儿，活脱脱一个模样。不是瞎说，直到给她送终，我才彻悟，真的是一脉相传。
可是，她老人家，影响了我的高考。
考试那天，阳光明媚，走出钢厂，门卫喊“苑珠玑，找你姥姥的”。一位白发老翁，见了我，目不转睛，张嘴欲言，却难发声。门卫奇怪，“老伯，您不是说，找徐林丽？这是她外孙女”。
老翁手中，硕大信封： 苑徐氏林丽甥女亲启
黄桄榔携黄枷楠缄
于香港太平山
我就告诉他，我得高考，您……他竟明白，找个树荫一屁股坐下，示意我走。好感动噢！我魔怔似的，反倒拉起他疾步回家，无暇说话，却如芒在背，那县老翁狐疑的眼神。
P1-4

本书为描写特区第一代打工儿女的现实题材长篇小说。书中以鲲鹏界指代特区，以白鹇、黄腾鸟为意象，象征第一代特区人志存高远、一飞冲天。小说中新老两代女工的故事交织，既承接又对冲，将人物的成长和时代的变化勾连起来。作者巧妙绘制了一幅中国乡土社会的风貌地图，各地乡俗、风土人情贯穿全书，读之颇有大智慧在民间之感。书中各种典故、传说信手拈来，可见作者30年来对于特区打工者的观察之深入。

生活中的劳作，是最平常的事情，于我而言，却常常
牵念出谜一样的故事。
这本小说里的故事。发生在今日中国最有名的一个地
方，有男孩儿也有女孩儿，其中的女孩儿之谜，最让人着
迷。都承受劳作负累，都获得劳作报偿。更让我心系的却
是女孩儿，可能这源自童年的记忆和后来的追寻。
小时候，家里的保姆叫王嫂，王嫂是父亲母亲对她的
尊称，我们孩子也就跟着这么喊，没大没小的。奶奶时不
时就与王嫂争吵。王嫂午休。奶奶就敲人家床板，催着人
家做家务。我至今记得奶奶的理由，“气力是奴才死了再
来”，意思是劳作并不累人，理应无止无休。王嫂不识闲
，奶奶也不清闲，奶奶的房间里．“永远，，比其他房间
要洁净，纤尘不染。我长大后，琢磨她们争吵的是是非非
．寻到王嫂的老家——京郊平谷的一个村落，才知道她的
家世和苦难，那是自愿要到城里来“伺候人”，那时她在
家乡已高寿终老，一直自己侍奉自己，与儿孙分灶生活。
奶奶也是啊，把三个儿子贡献给社会，后来独自回到祖籍
乡村，山西杏花村酒厂不远处，近百岁无疾而终，也是自
己侍奉自己，儿孙们没有一个能够尽孝．后来我去寻祖，
族人都对奶奶啧啧称道。我至今，还难以评判奶奶与王嫂
争吵的是非，只能作为故事之谜，常常想、常常猜。
我的母亲，也很能干，与父亲结婚后，离开山西老家
，到重庆、上海谋生，后来在北京定居，每逢休息日，就
操持家务，尤其做得一手好菜，北味南风，我就常常站在
旁边，先尝上一口，连挑剔的奶奶也没数落过这个儿媳。
对职业劳作，更是兢兢业业，她原来在中央级的一个机构
工作，后来支援北京普及教育，到一个区中心小学做教师
。母亲的离世，是在工作岗位上，上午上了两节课，到教
研室休息时，坐下就起不来了，送到医院，确诊脑溢血不
治，仅58岁。学校领导说．你们的母亲太敬业了，学校因
此申请追授荣誉，由于“文革”混乱而没有如愿。“文革
”那阵子，哪位教师不换整?起码得被贴大字报，母亲却从
来没被人贴大字报，在我的记忆里，母亲常常批改作业到
深夜，娟秀工整的批语，凡是见过的学生，恐怕不会忍心
给这样的老师贴大字报吧?我就常常这么想、这么猜．有心
却又不忍心嗔怪母亲，您为什么要那么过度操劳?让我们过
早失去了最亲近的人。
母亲离开很多年后，我见到了旧邻李大妈，脑海中老
是幻化出母亲的影子，便每年都去看望李大妈。小时候，
李大爷患骨癌，划破夜空的呻吟和长嘶，至今难忘。他终
究还是因病故去，把5个孩子留给了李大妈。因不敷房租，
他们全家离开了我们的院落。几十年后见到李大妈，年轻
时的美貌和风韵犹在，孩子们全部长成，两个留京城，两
个去上海，一个奔德国。老人家还写了三万余字的回忆录
，引得我与李大妈叨咕，想弄清楚老人家的生命历程。她
出生在哈尔滨一个商户，与李大爷成婚后，到津京创业，
李大爷与人办起造纸厂，公私合营时属资方代理，身后留
下有限的定息，为养家李大妈就打起了零工，打字、誊写
、代课，逐步转正为小学教师。其中，典当度日、不断搬
家、病魔缠身、孩子离城、难忘学生……让人不忍卒读。
李大妈95岁时，安详离世，我写了挽词——
父执有人瑞
母慈称长辈
造化再弄人
藏秀韵不坠
李大妈说过，写回忆就是要弄明白，自己这一辈子是
个什么样子?结论为：“我努力了，孩子们长成了，我知足
了。”我还一直想问问，您老的美貌和风韵近百年而不衰
，一定是有什么秘籍?却没来得及问，又让我常常追忆、常
常猜想，感叹自己的母亲，怎么没有像李大妈呢?
上述长辈们的资料，因为没有口述记录，或者记录不
完整，就留下了遗憾，即便常常追忆、常常猜想，也难以
补救。
不过，后来由于职业的原因。我在三十多年的时间里
，积累了大量完整的口述资料，大连的船坞、兖州的煤井
、南汇的作坊、莆田的流水线、萧山的沙地、石门的矿石
场、泊头的铸铁炉、靖远的矿坑、东莞的夜店、天河的城
中村……所涉幅员广布东西南北，我见到了种种难以数计
的生活和劳作。
而这是不同时代的生活和劳作，所见所闻，犹如转动
的万花筒，有光怪陆离，也有敦厚平实，大多可以坐下来
、慢慢问、细细谈，还可以回访、追问、争辩，大大减少
了猜测、臆想，经年累月，故事就常常跳出来叨扰，我就
有了文学书写的愿望。几度寒暑，就有了这本小说。
真正动笔，是偶然看到了一幅油画《潮汕侨女》，以
往见过画面上的女孩儿，少见这么秀美、端庄、深沉、神
气、舒展的，意外、欣喜、心动、血涌，小说里面的人设
活了起来，双手就不由自主，敲起了键盘——想的就是要
写“她”嘛!
这本小说聚焦于国之南方——经济特区的生活和劳作
，叙说的是春天的故事。有春心萌动，也有雾锁春愁；有
花红柳绿，也有绿肥红瘦。最早进入那里的女孩儿，自海
内外四面八方而来，实为沿着祖辈的足迹，苦辣酸甜都要
品尝。一个十年，又一个十年，进入新世纪，又育下了儿
女。当然，这些女孩儿就是小说里的主角，柔软如水，柔
韧如藤，讲述她们的故事，揭开她们的谜底，见证青春与
成长。

这本小说聚焦于国之南方——经济特区的生活和劳作，叙说的是春天的故事。有春心萌动，也有雾锁春愁；有花红柳绿，也有绿肥红瘦。最早进入那里的女孩儿，自海内外四面八方而来，实为沿着祖辈的足迹，苦辣酸甜都要品尝。一个十年，又一个十年，进入新世纪，又育下了儿女。当然，这些女孩儿就是小说里的主角，柔软如水，柔韧如藤，讲述她们的故事，揭开她们的谜底，见证青春与成长。