Anette Dralle、Dr.Claudia Handwerker、Georgina Moore、Gregor Vetter、Dr.Christiane Wirth编的《外教社葡萄牙语英语汉语图解词典》单个语种收词约6250条，分为13个主题，92个类别，配图约3000幅，涵盖人类、居家、食品和饮料、出行、教育与工作、地球与自然界等。除单词外，词典还收录了一些与主题相关的常用句式或搭配；除少数语种外，多数语种的单词、词组、句子等均提供国际音标注音。为便于检索，词典后附外、英、汉三语索引。此外，拟成书后与PONS合作研发词典APP产品。

人
居家
食品与饮料
出行
在城市
教育与工作
通讯
运动与健身
空闲时间
身体与健康
紧急情况
地球与自然界
数字与度量
汉语索引