作者简介 加·泽文,Gabrielle Zevin,美国知名作家、编剧。年轻并充满魅力,深爱阅读与创作。 毕业于哈佛大学英美文学系的她,已出版了九本小说,作品被翻译成三十多种语言。14岁时,她写了一封关于“枪与玫瑰乐团”的信函投给当地报社,措词激烈,意外获得该报的乐评人一职,迈出了成为作家的第一步。28岁时,出版《时光倒流的女孩》,一举成名。 一直以来,她对书、书店以及爱书人的未来,都充满见解。她的第八本小说《岛上书店》在2014年以无人能及的高票数,获选美国独立书商选书桂冠图书;在中国已成为口碑畅销书,是无数书店常推常新的作品。《太年轻》是她的第九本小说,《华盛顿时报》评论道:“本质上,这是一部关于女性主义的、充满智慧的杰作!” 泽文的创作丰富,而一以贯之的,是用轻盈的文字,充满想象力的故事和洞见,书写深刻的人生话题。 泽文还为《纽约时报》、美国国家公共电台(NPR)撰稿,现居洛杉矶。 书评(媒体评论) 加·泽文精心烹制了一个美味的故事,它有苦 涩和黑暗,但结尾是甜蜜而令人欣慰的。 ——《图书馆周刊》 犯罪片般的刺激以及禁忌浪漫的诱惑,它会激 起那些渴望被爱的读者的兴趣。 ——《出版人周刊》 加·泽文并不是疯狂的反乌托邦主义者,而是 利用当前的经济和环境问题,在未来世界里放大了 这些元素,建立了一个令人不安的、但仍然可以被 认出的纽约。 ——Goodreads读者评论 政治阴谋,家族阴谋,无数的谋杀企图,奇怪 的商业计划和伙伴关系,以及日常的青少年焦虑。 当读者试图理解所发生的一切时,他们就会感受到 安雅的痛苦、恐惧、爱和困惑。 ——Goodreads读者评论 这个故事里没有彩虹和蝴蝶,只有为了生存和 成功而做出的一次又一次挣扎。 ——Goodreads读者评论
目录 第一部 《我所做的一切》 01 我维护自己的声誉 02 我接受惩罚;成为“惯犯”;照料一家人 03 告解;思考死亡,研究牙齿;合谋骗男生出来约会;让哥哥失望 04 我去了小埃及 05 我后悔去小埃及 06 我接待了两位不速之客;被错认成其他人 07 我受到指控,让自己陷入更糟糕的处境 08 我被送到自由管教所,还有了文身 09 我发现自己有个位高权重的朋友,后来才知道是敌人 10 我在家休养,有人来探望我;听说盖布尔·阿斯利的消息 11 我告诉斯嘉丽什么是“悲剧” 12 我反悔了;演出很成功 13 我把注意力放在一件事上(忽视了其它事情);拍照 14 以德报怨 15 我们又失去亲人,我学会了一个新词“内讧” 16 我(再三)道歉;接受了(一次)道歉 17 我制订了暑期计划 18 有人背叛了我 19 我做了一个交易 20 我安排好家里的事;再入管教所 第二部 《因为这是我的血脉》 01 重归社会 02 感恩的心 03 回到校园;我的祈祷有了回应;金钱至上 04 惊喜与惊吓 05 离开家乡 06 我在海上;离不开水桶;难受得想死 07 新的篇章;在明天农场的生活 08 不速之客,不情之请 09 家中来信 10 种瓜得瓜 11 友谊的代价;金钱依然至上 12 行动受限;对人类好奇天性的反思 13 买巧克力作为消遣; 收到两张便条和一个包裹 14 宿敌重逢;另一个提议;温看了包装纸的下面 15 前往里克斯岛 16 前去教堂 17 心存疑惑 18 参加毕业舞会;无人中枪 19 我毕业了;还有另一个提议 20 新的开始 第三部 《在爱与巧克力的年代》 巧克力的时代 01 在可可的苦涩回味中,我不情不愿地成了教母 02 我正式迈入成年人行列;对朋友和家人产生一系列不善的念头; 被人恶意比喻成氩 03 我谋取老朋友的帮助;沉溺在一丝怀疑之中;挣扎着学舞蹈;亲吻了一个帅气的陌生男子 04 我从默默无闻变得名声在外,结果敌人自然也成了朋友 05 我阻止了历史的重演;试验了古老的科技模式 06 我发表了史上最短的悼词;办了一场聚会;得到了一个像样的亲吻 07 我有了个新主意;因为暧昧不清的原因开始一段恋情 08 我又增加了两名室友 09 听西奥长篇大论地解释建立一段长期关系的种种困难,不过他说的是跟可可的关系 10 我回到了恰帕斯,在明天农场过圣诞节;在可可园中被求婚,是我今生第二倒霉的事 11 我差一点,就步了爸爸的后尘 12 我遇上不速之客;故事浮出水面;求婚请求被重申 13 我有许多想法,而大部分想法是错误的 14 我参加了一场毕业典礼 15 我继续试验,使用古老的科技产品;讨论LOL这个符号的用途和意义 16 我觉得自己是经过考量和评估,才做出决定的;我立马后悔了;我尽可能忽略后悔的情绪 17 我回国几日照顾生意;日子离了我照样过 18 我又一次哀悼逝去的生命 19 我立誓要保持独身 爱的时代 20 虽然宣誓要独身,但我从未实践过 21 我很虚弱;感受疼痛的变化历程;决定我的个性要往哪个方向发展 22 我感受了夏日生活;吃了一颗草莓;学习游泳 23 我以一系列感人的小插图向夏天告别 24 在返回纽约的列车上,有了新的想法,关于爱的想法 25 我重返工作;被我哥哥震惊到了;又一次当了教母 26 我发现了成人聚集的地方;在结束之前,又一次捍卫了自己的名声 27 最后一次试验传统科技手段;我了解到表情符号是什么,但并不喜欢 28 一月的时候,我发现一朵郁金香开了;走过了婚礼上那条通道;吃了块蛋糕
精彩页 01 我维护自己的声誉 高三开学的前一天晚上——我刚刚过完十六岁生日——盖布尔·阿斯利说他想跟我上床,不是很久或者不久以后,而是马上。 我得承认,我对男人的鉴赏力不怎么样,吸引我的都是这种根本想不起来要问问规矩的家伙。我猜就像我父亲年轻时那样。 我们刚从地下咖啡厅回来。这家非法经营的咖啡厅离学生公寓不远,在一座教堂的地下室里。那时候,咖啡因还有其他数不清的东西都属于违禁品。违法的东西那么多(比如没有许可证的纸张、带照相功能的手机以及巧克力),法规又朝令夕改,你可能犯了罪却浑然不觉。这也没关系,警察已经忙昏了头。市政府已经破产,我估计四分之三的警察都被解雇了,剩下的人根本没有时间操心因为咖啡而兴奋的青少年。 盖布尔提出要送我回家的时候,我就该意识到有什么不对劲。至少在夜里,从地下咖啡厅到我住的东十九街这一路并不太平,盖布尔通常是让我一个人独自回家。他住在市中心,我想他是猜到了我为什么一直都平安无事。 我们进了公寓。这套公寓一直是我们家的,准确的说,从1995年祖母加林娜出生时就是。我们会管奶奶叫娜娜。此刻,我最爱的奶奶正在自己的卧室里等候死神。在我认识的人里,最年迈、病得最重的人就是她了。我一打开门,就听到仪器在运转,维持着她心脏的跳动和其他器官的工作。他们之所以没像对待其他病人那样关掉仪器,只是因为奶奶得做哥哥、妹妹和我的监护人。顺便提一句,奶奶的脑子还很清醒。虽然躺在床上动弹不得,但没有什么能骗得了她。 盖布尔那晚可能喝了六杯浓咖啡,其中两杯还混着百忧解(也是违禁品),他彻底疯了。我不是在为他找借口,只是想解释一些事情。 “安妮,”说着他松开领带,坐到沙发上,“你这儿一定藏着巧克力,我知道你一定有。给我来一块儿。宝贝儿,给老爸尝尝。”这是咖啡因在作怪。盖布尔一沾上这个东西,就跟变了个人似的。我特别讨厌他自称“老爸”,我想他是在哪部老电影里听到的这个说法。我想说,你不是我老爸,拜托,你才十七岁。有时候我确实会这么说他,但通常我都置之不理。父亲常说,如果你对每件事都那么在意,那你一辈子都得不停地斗争。盖布尔说他想来我们家,就是冲着巧克力来的。我告诉他可以吃一块,然后他就得走。明天是开学的第一天(我刚才提过我要上高三了,而他是第四年上高中),今晚我得睡个好觉。 巧克力都藏在奶奶衣帽间后面的保险柜里。我走过她床边时,尽量放轻了脚步。其实也没有必要,因为那些仪器和地铁开过时一样吵。 奶奶的房间里充满了死亡的气息,像是放了一天的鸡蛋沙拉(禽类是按量配给的)、熟透的甜瓜(水果非常稀少)、旧鞋和洗涤剂(凭券购买)混在一起的味道。我走进衣帽间,拨开大衣,转动密码锁。枪后面就是巧克力,产自俄罗斯的榛仁纯黑巧克力。我拿起一块放进口袋,关上保险柜。出去的时候,我停下脚步亲了亲奶奶的脸颊,她醒了。 “安雅”,她的声音嘶哑,“你什么时候到家的?” 我说我回来一会儿了。反正她也分不清楚,知道我去了哪里只会让她担心。我跟她说接着睡吧,自己没想吵醒她。“你需要休息,奶奶。” “还休息什么,用不了多久我就可以永远睡过去了。” “别这么说。你还能活很久呢。”我撒了个谎。 “活着和生活不一样,”她嘟囔了一句,换了个话题,“明天开学了。” 我没想到她居然记得。 “安雅,去衣帽间里拿块巧克力吃吧。” 我照做了。我把口袋里的巧克力放回去,然后换了一块完全一样的。 “别让人看见,”她叮嘱我,“也别跟人分享,除了你真正爱的人。” P1-4 导语 《巧克力时代》三部曲是《岛上书店》作者加·泽文的美丽蜕变之作。 加·泽文作品已横扫欧美各大榜单,被翻译成31种语言,总销量破1000万册。 加·泽文作品已荣获美国独立书商选书桂冠、美国图书馆推荐阅读桂冠、《华盛顿邮报》年度小说、《科克斯书评》年度小说。 加·泽文作品已风靡美国、英国、法国、德国、意大利、西班牙、荷兰、丹麦、芬兰、挪威、日本、韩国等30多国。 《娱乐周刊》《出版人周刊》《科克斯书评》《号角》《图书馆周刊》等全美重要媒体联合力荐《巧克力时代》。 生活无法逃避,但我们依然可以选择无所畏惧地成长。 内容推荐 加·泽文著的《巧克力时代(共3册)》讲述:欢迎来到2083年的纽约,这里犯罪和腐败的恶臭弥漫,只有被视为禁忌的巧克力的香气,才能召回爱与希望。 我是安雅·巴兰钦,已故巧克力黑帮老大的女儿。 16岁这一年,我逐渐习惯了被卷进家族争斗的漩涡,在青少年管教所进进出出。我的脚踝被烙上耻辱的编号,我的学业和未来被搅得一团糟,但这一切都值得,只要是为了我深爱的人——病重卧床的奶奶、智商受损的哥哥、年幼的妹妹。 也许还有一个名叫温、爱戴帽子的男孩。 说到底,这就是生活的意义,不是吗? 像奶奶说的,“拿一块巧克力,和你爱的人分享”。 |