内容推荐 这是个发生在20世纪60年代的伦敦,氛围却像维多利亚时期的怪诞故事。 十五岁的梅勒妮刚开始认识自己的身体,一天深夜,她趁父母远行,偷穿母亲的婚纱,幻想自己的未来,但莫名袭来的恐慌,让母亲的结婚礼服绽裂成片,而这个夜晚也以惊惧告终。隔日醒来,梅勒妮收到电报,父母因难双亡,梅勒妮跟她的弟弟妹妹都被送往菲力普舅舅家。在这个阴霾黑暗的玩具铺中,她体验到与过去完全不同的生活,除了经济状态的改变,污秽但充满异性魅力的两个男孩、无法说话的舅妈、凶暴邪恶的舅舅,让她感觉生活在梦境中。某日下午,一个乱伦的场景引起一场大火,终于让这个玩具铺成为废墟,所有鬼魅般的玩具也一同葬身火海…… 目录 《魔幻玩具铺(精)》无目录
导语 本书是英国著名作家安吉拉·卡特的长篇小说。在这部作品中,安吉拉·卡特独特诡谲的艺术风格首次展现,她将焦点置于女性对自己肉体的最初觉醒上:“这年夏天,十五岁的梅勒妮发现了自己的血肉之躯。哦,我的美利坚,我的新大陆。”故事以此为开端,接续一连串外在环境的急遽改变,描写了一个女孩由首次经历情欲与邪恶,而后又历经种种情感历练的心理成长故事。 书评(媒体评论) 挑剔性感的作品。梦,神话,精怪故事,变形, 放荡不羁的无意识,史诗般的旅程,以及在对性之愉 悦、黑暗方面的描写中所升腾出的高度感性的庆祝。 ——伊恩·麦克尤恩(代表作《最初的爱情,最 后的仪式》《赎罪》) 如果你想以安吉拉·卡特的风格来再现她作品之 诞生,那么你需要召集一整个戏班的神人之幽灵围拢 在她打字机旁随侍。王尔德必须在场,爱伦·坡也要 来,还有勃兰姆·斯托克、佩罗、玛丽·雪莱、麦卡 勒斯,以及一群热爱蜚短流长的鸹噪老太。 ——玛格丽特·阿特伍德(代表作《使女的故事 》)
精彩页 十五岁那年夏天,梅勒妮发现自己的身子是肉做的。哦,我的美洲,我的新大陆。她着迷地展开探索全身上下的旅程,翻越自己的山脉,深入自己潮湿富饶的秘密幽谷,俨然科尔特斯、达·迦马或蒙哥·帕克’。她裸身站在衣橱镜子前看自己,一看就是好几个小时。她伸出手指沿着肋骨的优雅结构滑过,感觉心脏在肉体内扑腾跳动仿佛蒙在毯下的鸟,接着手指从胸骨往下画一条长线到肚脐(那是个神秘的山洞或岩窟),再用掌心摩挲自己有如初生翅膀的肩胛骨。然后她扭动身子笑起来,环抱自己,有时会兴奋激动得来个侧手翻或者倒立,她不再是小女孩了,这是多么丰美的惊喜。 她也会拿道具摆出各种姿势。前拉斐尔派画风:她将自己的黑色长发中分梳顺披散下来,手持一朵花园里摘来的虎斑百合搭在下巴,双膝并拢,以若有所思的眼神注视自己。土鲁斯·罗特列克画风:她让头发淫荡地披散在脸上,坐在椅子上叉开双腿,脚旁放着一盆水和一条毛巾。为罗特列克摆姿势时她总感觉自己格外邪气,尽管她幻想活在罗特列克那个时代(她是唱诗班女孩或者模特儿,住在巴黎一处阁楼,用面包屑喂窗前的麻雀),幻想自己帮助他、爱他,因为她同情他,因为他是侏儒又是天才。 要扮成提香或雷诺阿的画中人,她嫌自己太瘦,但她倒是用蕾丝窗帘包着头,颈间戴上行坚信礼时大人送她的那串人造珍珠项链,仿照克拉纳赫画风扮了个苍白、自满的维纳斯。读过《查泰莱夫人的情人》,她就偷偷去摘勿忘我插在阴毛上。 她还将蕾丝窗帘当成各式各样的睡袍,设想自己在新婚之夜的穿着。她把自己包得像份礼物,等待不存在的新郎在未来时空的浴室里洗好澡、刷好牙,共度两人在戛纳或威尼斯或迈阿密海滩的蜜月。她将新郎想象得如此活灵活现,几乎能感觉到他的呼吸穿越时空吹在她脸颊上,听见他磁性的声音低唤她“亲爱的”。 为了准备迎接他,她露出一整条白如大理石的长腿(结果镜子映出的肌肉牵动让她看得入神,忘了幻想,只顾一再伸缩那条腿);然后她拉紧窗帘,检视裹在窗帘下那对坚实小乳房的形状。乳房太小令她失望,不过她想也只能这样了。 这一切都是在她那淡彩色调、天真无邪的卧房里锁着门进行的,枕头上的爱德华熊(鼓鼓的熊肚里塞着条纹睡衣)睁着晶亮圆眼,看着她,《洛娜·杜恩》’面朝下摊在床底的尘埃里。梅勒妮就是这样度过十五岁的夏天,此外便是帮忙洗碗,看着小妹妹以免她在花园玩时发生什么致命意外。 朗德尔太太以为梅勒妮在房里读书,说她该多出门走走,否则会消瘦憔悴。梅勒妮说她替朗德尔太太跑腿办事时呼吸的新鲜空气已经够多了,而且她读书都开着窗。朗德尔太太听到这话也就满意了,没再多说。 朗德尔太太又肥又老又丑,而且从没结过婚,只在五十岁生日那天签了单边契据改变自己的称谓,当作送自己的礼物。她觉得女人年纪大了叫“太太”比较有尊严,再说她一直都想结婚。人老了,记忆和想象会混为一谈,朗德尔太太已逐渐分不清这两者。有时候,在孩子们都已上床、她可以一个人喘口气的空档,她会坐在炉火旁温暖的椅子上,做梦般编造她从不曾有过的那个丈夫的种种习惯行为,直到他的脸隐约出现在她就寝前那杯热茶的热气中,而她熟稔地向他打着招呼。 她有好几颗长毛的痣,一口巨大的假牙,讲话语调带着遥远过时的老式庄重,像以贵族高官为题材的闹剧中的公爵夫人。她是管家,养了只猫,在这家里待得非常自在。她照看梅勒妮、乔纳森和维多利亚,因为他们爸妈在美国。妈妈是去陪爸爸的,爸爸是去巡回演讲的。 “熏回演讲!”五岁的维多利亚呱叫着,用汤匙敲打桌子。 “亲爱的,把你的面包布丁吃完。”朗德尔太太说。朗德尔太太掌厨的三餐有很多面包布丁,有的普通有的花哨,有时加有时不加红醋栗或无籽葡萄干,或者两者皆有或皆无;她用柑橘果酱、枣子、无花果、黑醋栗果酱和糖煮苹果,将普通的面包布丁变出各种花样,本领非凡。有时候则放冷了吃,当作茶点。 梅勒妮吃面包布丁吃到怕,怕万一吃太多会变肥没人爱,到死还是个处女。梅勒妮常梦见自己体形惊人、被面包布丁撑得像溺死尸体般浮肿,吓得满身大汗醒来。她拿汤匙将盘中那要命的面包布丁挪来移去,趁朗德尔太太转过庞大的身躯时,狡猾地把自己那份大半扫到乔纳森的盘子里。乔纳森照吃不误,他吃东西时大多完全心不在焉。P3-7 |