关常新编译的这本《普莱迪钢琴演奏技术教程》分钢琴练习的基本原则、各类手指练习两部分内容，不仅列出了多种练习的乐谱，更完整地阐述了详细具体的练习目的、要求和练习质量的评价依据。为师生提供了便利，其文献价值不言而喻。可以说，只要学生具备一定的书面阅读理解能力，基本可以参照此教程进行较规范及较高质量的训练并获得较扎实的基本功，前提是练习质量能达到教程所要求的标准。

绪论 技巧练习在钢琴演奏中的重要性
第一部分 钢琴练习的基本原则
第一章 坐姿
第二章 手形
第三章 触键
第四章 练习
第五章 关于手指练习
第六章 基本练习及大型作品的训练
第七章 读（识）谱或视奏
第八章 指法
第九章 旋律弹奏
第十章 风格
结语
第二部分 各类手指练习
手臂、手部、手指的图示
练习一 固定手位练习
练习二 固定手形练习
练习三 移动手位练习
练习四 同音换指（震奏）
练习五 音阶
练习六 分解和弦（琶音）
练习七 双音连奏（三度、四度、六度）
练习八 双音音阶（三度、四度、六度、八度）
练习九 双音及和弦断奏
练习十 快速颤音
练习十一 双手先后衔接练习
练习十二 节奏练习
译后记