《猎人笔记》是屠格涅夫的成名之作，是一部记述19世纪四五十年代俄国农村生活的随笔集，亦是一部隽永的俄罗斯民间风情画卷。作者作为一个猎人，以猎人的行猎为线索，串起20篇凝练生动的故事，刻画了地主、医生、贵族知识分子、农奴等众多人物形象，揭露了地主阶级的残暴和农奴生活的悲惨。虽然书中充满了对农奴制的批判和对劳动人民的歌颂，却完全没有说教的笔触，能够给青少年更多启发。

伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫（1818-1883），十九世纪俄国杰出的现实主义作家。出生于奥勒尔省的贵族世家，早年丧父。十五岁入莫斯科大学学习，第二年转入彼得堡大学，毕业于一八三六年。其间思想倾向于民主，并开始诗歌创作。二十岁时赴柏林大学留学，四十年代成为俄国批判现实主义文学流派“自然派”的代表人物，一八五二年因发表悼念果戈里的文章而被捕入狱并遭流放。一八八三年于巴黎病逝。

名师导读
霍尔曼和卡里雷奇
耶尔莫莱和磨坊主妇
从草莓泉到伯爵管家
县城里的医生
我的邻居拉吉洛夫
独院地主奥夫谢科夫
里戈甫村
淡褐色的草场
美丽的梅恰河畔的卡奇扬
庄园
事务所
孤狼
列别江集市
塔吉雅娜·鲍里索芙娜和她的侄儿
酒店赛歌
幽会
潘捷列伊·切尔托普哈诺夫
切尔托普哈诺夫的末路
车轮声响
森林和草原
《猎人笔记》测评
参考答案

名师导读
在教育部推荐的七年级上册的阅读书目里，张师为同
学们推荐来自俄国作家屠格涅夫的经典名作《猎人笔记》
。看似创新式“笔记体”小说，但通过同学们的阅读，不
难发现这里似乎又有着“日记体”和游记的影子。鲁迅先
生在创作日记体小说《狂人日记》的时候也是从这里得到
一些启发。此外，游记不仅是同学们上初中以后要学会的
一种作文体裁，更要通过游记类文章进行阅读答题。无论
是“笔记体”还是“日记体”，都在阅读层面上赋予新的
创新。这是值得我们玩味的，从中可以看到创作者们别出
心裁的创新设计，同时也让读者们领悟到精彩的文学作品
不仅可以使文字成为经典，可以使思想永远不朽，亦可以
通过不同形、式在读者阅读时带来一个又一个的小惊喜。
这是我从解题开始谈起的第一点内容，同学们无论是捧读
一卷经典，还是手持一纸考题，都应该学会以题目作为切
入点进行分析和解读。同学们要知道，一个题目的拟定，
是经过作者反复推敲而定的。因此题目是一篇阅读文章的
文眼，更是一部小说的灵魂和精髓。
本书书名“猎人笔记”，必定是以猎人的视角将自己
的所见所闻记录下来。同学们通过阅读这部作品，不难发
现作者以猎人的游猎为行文线索，描述和探讨了农奴制下
的俄国城市和乡村生活的不同。屠格涅夫在游猎中看到了
诸多阴暗不公的现象，因此极力反对农奴制，竭尽全力地
揭露、批判、讽刺地主的凶残和不仁不义的本质。屠格涅
夫太了解百姓的疾苦了，就像是我们的“人民艺术家”老
舍先生一样，他们都有着鲁迅式的呐喊。张师认为，他们
之所以是世界公认的伟大作家，源于始终关注着身边最底
层的“珍珠”，他们是一个民族顽强旺盛的生命力。特别
值得一提的是，屠格涅夫把自己的感情倾注在这些普通的
劳动人民身上，他虽然出生在一个贵族家庭，却丝毫没有
任何贵族的架子，更没有不食人间烟火般高高在上的样子
。相反，屠格涅夫和这些普通的农村劳动者打成一片，这
对于贵族出身的作家来说十分难能可贵。屠格涅夫就像是
云游四方的“侠客”，带着“行侠仗义”的豪情，“飞入
”寻常百姓家。正基于此，屠格涅夫第一个将“农奴”形
象作为文学作品的题材，真实地再现了农奴倍受欺凌的真
象，赞扬了他们的聪明才智、勤劳勇敢、崇高纯洁的内心
世界，同时也无情地鞭笞了地主阶级的残暴、伪善、奢侈
和贪婪。这是我从作者背景和写作意图谈起的第二点内容
，同学们都知道任何的创作都是出于作者的写作目的开始
的，无论是经历事情还是有感而发。因此了解作者的写作
意图，可以更好地帮助我们了解一部伟大的作品。了解这
些内容和背景，同学们就很容易理解为何文坛上将屠格涅
夫的这部《猎人笔记》比喻成农奴制度的“一阵猛烈的炮
火”或“一部点燃火种的书”了。
说到这里，可能有些同学会不喜欢读这类的作品。张
师知道同学们内心的想法和顾虑，请相信张师的眼光和解
读的出发点，这部作品既不会让大家感到枯燥乏味，也不
会晦涩难懂。在本部小说中，作者如同山水、田园诗人一
般，对俄国的大好河山进行细致人微地描述，我们可以从中积累有关环境描写的语句、段落，这些都是作文片段的
优质素材。屠格涅夫喜欢普希金的诗，因此在他自己的小
说创作中常常会出现诸多浪漫主义色彩的文字。诗化的小
说或小说的诗意化，读起来朗朗上口，也会更让人兴味盎
然。这如同中国作家沈从文先生的作品《湘行散记》一样
，充满着诗意的云游。沈从文先生对于这部《猎人笔记》
也有较高的评价：“屠格涅夫的《猎人笔记》，把人和景
物相错综在一起，有独到好处，我认为现代作家必须懂这
种人事在一定背景中发生，该作方法上可取处太多”。沈
从文先生对人与景的相互转换怀有独到见解，所以对屠格
涅夫的《猎人笔记》进发了强大的共鸣。
……
如果同学们对于屠格涅夫的景色描写没有看过瘾的话
，我建议大家再去品读第二十则名叫《森林和草原》的故
事。如篇名《森林和草原》所示，全篇描写的是猎人最挚
爱的森林和草原，屠格涅夫描述了森林和草原的春、夏、
秋、冬四季的自然风光。像是“编年体”一样，为我们娓
娓道来四季不一样的美丽。我在前面反复强调了写景是屠
格涅夫的强项，在《猎人笔记》中的每一则故事，都带有
写景的精彩片断，而最后一篇我们可以把它看成是对整部
作品中有关景色描写片断的归纳和总结，更可以说是写景
散文、游记类文章的典范。同学们可以从中感受到大自然
的灵性，更可以从万物生灵中参悟人生的真谛。每个人的
感受各不相同，我们至少可以从屠格涅夫的文字中积累美
文片段，以迁移到我们的作文之中。字里行间中的模仿，
不仅能装饰我们的作文，更得以片刻享受诗意栖居的怡然
自得。
导读的工作到此为止，似乎又觉得意犹未尽。很抱歉
张师不能一一将这二十则故事逐篇进行导读、解析，同学
们不妨与张师一起在某个景泰蓝之夜的晚上捧起这本书，
盏上青灯览罢文章，泡一杯香茗置于手边。让沁人心脾的
茶香与书香融合在一起，随之让我们的心与屠格涅夫融合
在一起。窗外夜色如水，我们悄悄地走入猎人的世界。同
学们也可以在手边放一本精美的笔记本，在阅读中遇到打
动你的语句和段落时，不妨誊写其间以备之。时代局限所
致，我们不能体验书中人物的命运，也不能真正体验他们
的生活。但是张师真诚地希望同学们饱含深情地打开此书
，一起感受屠格涅夫式人与景的抒情，跃然纸上的不仅仅
是质朴的人物，还有神秘莫测的传说。就让我们拿起“猎
枪”，走人曲直的森林小径之中，去探寻未知的神秘！你
会在深山与谁相遇，又会收获什么样的动人故事？让我们
拭目以待，共同期盼之。
（文／张荞麟）

《猎人笔记》以第一人称视角展开，以酷爱打猎的主人公串联起各个故事。书中记述了“我”在打猎、郊游中的所见所闻。作者屠格涅夫刻画了大量的人物形象，有地主、管家、贵族青年、没落贵族、医生、酒馆老板、农奴等，讲述了他们的身世经历和喜怒哀乐。抨击了严酷的农奴制度，大胆讽刺腐朽的贵族和地主阶级，对受压迫的劳动者寄予深刻同情。作者还细腻描写了俄罗斯的自然风光和乡村风貌，为读者展现了一幅19世纪的俄罗斯世俗风景画卷。

关于屠格涅夫我写不出什么，因为光是提起他一
个方面我就有许多话要讲。我是永远爱他的……我相
信，您会同我一样看到屠格涅夫的意义……在他身上
主要的东西是真诚。
——列夫·托尔斯泰

任何人，只要到过泊尔霍夫县和兹拉德县，一定会惊异于奥加尔省和卡鲁伽省两地居民在外貌和精神两方面的显著差异。奥加尔省的农民一个个身材瘦小，有点儿弯腰驼背，总是愁眉不展，眼神忧郁；穿着破衣烂衫和树皮鞋，住的是勉强可以遮风避雨的山杨木破棚屋；还要服劳役，从来不做买卖，只能吃饱肚子。而卡鲁伽省的代役租农夫身材较高大，洁净的面孔白里透红，目光勇敢而快活，都做奶油和松焦油的买卖，平时穿着整洁，每逢节日总是穿上长筒靴，住在宽敞明亮的松木房舍里。
奥加尔省的村庄（现在说的是奥加尔省东部）周围全是耕地，附近沟壑纵横，且久而久之都变成了臭水沟和烂泥塘，除了几株可以随意砍伐的爆竹柳和两三株细得难以成材的白桦树，方圆一俄里之内再看不到一株小树。房屋挨挨挤挤，屋顶上盖着腐烂泛黑的麦秸……在卡鲁伽省则是另一种景象，村子四周绿树环绕，枝叶茂盛苍翠，房屋排列整齐、错落有致，屋顶覆盖木板，大门都加闩上锁，栅栏篱笆整齐有序，找不出一处东倒西歪，过往的猪狗甭想随意进去游荡，对于放猪的人而言，在卡鲁伽省也能更放心。在奥加尔省，想必不消五六年，那一点儿仅存的可怜巴巴的树林和灌木丛，也将消失无踪，就连沼泽地也可能无处寻觅；在卡鲁伽省恰好相反，郁郁葱葱的防护林，绵延数百俄里，沼泽地也延伸出数十俄里，就连快要灭绝的黑琴鸡、性情温和的沙锥鸟也在这里繁衍生息，连走路时都常会惊动忙碌的山鹑，它们扑啦啦地飞起来，令猎人和猎犬惊喜万分。
一天我到兹拉德县打猎，在荒地里遇到了一位来自卡鲁伽省的小地主波鲁迪金。此人打猎成癖，在打猎方面可算世界翘楚，为人也很和善。可美中不足的是，他曾经向省里所有的富家小姐求过婚，不仅遭到拒绝，而且还被禁止再次登门。他怀着沉痛的心情，向他所有的亲友和熟人诉说自己的不如意，但仍把自己果园里的酸桃和其他未熟的果子，送给姑娘们的双亲作为见面礼。他总爱不厌其烦地重述同一个自认为很有趣的笑话，却从来未曾逗笑过别人。他对阿基姆·纳希莫夫的作品和小说《宾娜》推崇至极。他的一条狗名唤“天文学家”。他在家里用法国式的烹饪方法—据他家的厨子理解，法式烹饪方法的奥秘，就在于将每种食品的天然味儿彻底改变。这位高明的厨师做的肉有鱼腥味儿，做的鱼带有蘑菇味儿，奇妙的是通心粉—闻着一股子味儿。然而，除了这些寥寥可数的无伤大雅的不足之外，波鲁迪金先生确实是本地的翘楚。
我和波鲁迪金才刚认识一天，他就热情地邀请我到他家去住宿。
“有五六俄里才到家，”他说道，“徒步走太远了，我们还是先到霍尔曼家去歇会儿吧。”
“霍尔曼是谁呀？”
“我的雇农……他家离这儿很近。”
我们向霍尔曼家走去。霍尔曼家坐落在一片林中空地上，这是一片收拾得平平整整的耕作地，并且只有霍尔曼的住宅。宅院里有好几幢松木房舍，四周圈着栅栏。正房前边还有一个细柱子搭起来的敞棚。我们两人径直走进院子，一个二十多岁的小伙子出来迎接我们，他模样漂亮，个子很高。
“啊，菲加！霍尔曼在家吗？”波鲁迪金先生问他。
“不在家，进城去了。”小伙子露出一排雪白的牙齿，笑眯眯地回答。接着他又问道：“要准备马车吗？”
“是的，小伙子，要一辆马车，再给我弄些格瓦斯。”
我们走进屋里。墙由原木垒成，墙上干干净净，甚至没有挂此地常见的苏兹达尔木版画。在屋角处一尊带有银质衣饰的巨大圣像前，点着一盏神灯。屋里摆着一张菩提木桌子，光可鉴人，好像才擦洗过。无论是原木中间还是窗框上，都没有看到普鲁士甲虫飞快地爬来爬去，也没有藏着狡猾的蟑螂。那个小伙子很快就回来了，端来了一杯妙不可言的格瓦斯，用小木盆装着一大块白面包和十几条腌黄瓜。他把这些食品在桌子上摆好，自己就靠着门框站着，时不时微笑着望望我们。我们还未来得及吃完这些，一辆马车就已经来到台阶前。我们走出屋一看，车夫是个卷发男孩子，看模样只有十四五岁，正在费劲地勒着一匹强健的花斑马。五六个高大强壮的小伙子站在马车周围，几乎都和菲加长得一模一样。“都是霍尔曼的儿子！”波鲁迪金说道，“都是小霍尔曼。”陪同我们走到台阶上的菲加接过话来，“还没来全呢，波塔普到树林里去了，西多尔跟老霍尔曼进城去了……小心点儿，瓦夏，”他转过身去嘱咐那个赶车的孩子，“要赶得又快又稳当，车上坐的可是老爷。遇到沟坎，孩子，走得慢一点儿，否则，搞坏了车子不算，别颠疼了老爷的肚子！”听到菲加的俏皮话，其他几个小霍尔曼都嘻嘻哈哈地笑了起来。波鲁迪金先生神气地喊道：“把‘天文学家’也放到车上！”菲加兴冲冲地抱起摇头摆尾的狗放进马车。
这时，瓦夏把缰绳放松，我们的马车便向前驶去，半小时后，就来到了波鲁迪金的宅院。
“请问，”晚餐时我问波鲁迪金，“为什么您那个霍尔曼不和其他雇农住在一起，而要单独居住？”
“因为他精明能干。大约二十五年前，他的房子在火灾中烧光了，他就