前言
第一章 Ginling college中的记载与溯源
一 图书馆在册员工考证名录的形成
二 关于人物信息描述的几点说明
三 主要档案资料和参考文献来源说明
第二章 绣花巷校园图书馆时期(1915—1923)
一 绣花巷校园图书馆
二 Miss Adelaide Gundlach[1918—1921]
三 Miss Narola E.Rivenburg[l921—1922]
四 Miss Marion J.Ewing[l922—1923]
五 透过数据看1915—1923年图书馆的发展
第三章 陶谷新校园过渡图书馆时期(1923—1933)
一 陶谷新校园与过渡图书馆
二 Miss Anna R.Clark[1923—1925]
三 Mrs.L.H.Caldwell[1925—1926]
四 余舜芝(Yu Shwen-Dji，Mrs.Franklin Ho)[1926—1929]
五 张肖松(Chang Siao-sung，Djang siao-sung，Mrs.Chao)[1929—1930，1935—1936]
六 钱存训(Tsien Tswen-hsuin)[1930—1932]
七 Mrs.B.Burgoyne Chapman(贾溥萌夫人，Goucher小姐)[1930一1932]
八 朱家治(DjU Chia did[1931—1932]
九 沙鸥(Sha Ou)[1931—1933]
十 透过数据看1923—1933年过渡图书馆的发展
第四章 陶谷校园新图书馆时期(1934—1937)
一 陶谷校园新图书馆
二 吴光清(Wu Kuang-Ch'ing，Wu Kwang Tsing)[1932—1935]
三 吴元清(Wu Yuen-ching；Tung，Virginia Wu)[1933—1940]
四 刘椿年(Liu Chuen-nien)[1935—1937]
五 Alice Ellzey Morris(马爱丽)[1936—1937]
六 透过数据看1934—1937年图书馆快速发展时期
第五章 抗战时期成都和南京图书馆(1938—1945)
一 成都华西坝五大学联合图书馆
二 王仁慈(Wang Ren-Tsi)[1938—1939]
三 Mr.S.F.Liu[1939—1940]
四 孙雁征(Swen Yen-Djen，Jane Sun Yen-chen Hsu)[1940—1945]
五 袁竸化(Yuen Gin-Hwa)[1940—1942]
六 沈荣锦(Shen Yung-Ging)[1942—1943]
七 刘恩萱(Liu En-HsUen)[1942—1951]
八 透过数据看1938—1945年艰难中稳步前行的图书馆
第六章 战后南京复校至合校前图书馆时期(1946—1951)
一 战后南京复校至合校前的图书馆
二 刘华锦(Liu Hwa-Chin)E1946-1951]
三 张德顺(Chang The-hsuing，Chang Deh-Shwen，Mrs Ging)[1946—1951]
四 熊爱涟(Hsiung Ai-Lien)[1946—1947]
五 宋邱玉瑛(Sung Chiu Yu-Ying)[1946—1948]
六 陈德华(Chen Teh-Hwa)[1947—1948]
七 Mary C.Watson(玛丽·华特逊)[1948—1951]
八 常宝贞(Chang Bao-Cheng)[1948—1949]
九 杨效让(Yang Hsiao—Rang，倪夫人)[3948--1951]
十 郝映青(Hoh Ying-Tsing，Phoebe Hoh)[1950 1951]
十一 透过数据看战后图书馆恢复过程
第七章 金女大图书馆员工结构解析
一 性别及教育程度
二 专业教育背景
三 图书馆主任情况
四 中华图书馆协会会员
五 没有记载在册的天使
六 造就未来天使
附录：金女大图书馆大事记

1926年金女大教学委员会一份会议纪要中有一则关于图书馆主任配备的会议记录。会上，学校教学委员会的委员们深感，要保持学校的大学学术水准，学校图书馆必须配备一名全职的且受过专业训练的图书馆主任（Librarian-The committee feels deeply the need for a full timetrained librarian in order to maintain the academic standard of thecollege）。金女大管理层也开始意识到配备专职的专业图书馆主任的重要性。而之前，负责管理图书馆的西方员工均为教会派遣，她们身兼数职，大多以行政管理和教学为主，管理图书馆为辅，且她们的派遣服务期有限，人员更换频繁，这对图书馆的可持续性建设与发展很是不利。因此，从1927年秋季学期开始，金女大不但将图书馆主任职位列入学校管理岗位中，而且开始陆续聘用中国员工管理图书馆，确保了一定时期内图书馆员工队伍的稳定性。
1929年6月1日，余舜芝小姐还曾作为金女大的代表参加了孙中山先生在南京中山陵的奉安仪式。
1928—1929学年档案资料中标注了余舜芝小姐1925年毕业于美国加州波莫纳学院。对于1921年夏季初到美国留学的余小姐来说，怎么也料不到爱情之神正悄悄降临。在波莫纳学院学习且正在图书馆兼职工作的何廉先生（Franklin Lien Ho，1895—1975，著名经济学家）正巧被老师安排去接待她。也许是图书馆的情结，为两位同在异国他乡的年轻人牵引红线。余舜芝在波莫纳学院学习期间，曾于1922—1923年担任过金女大图书馆主任的Marion J.Ewing小姐正在该校图书馆工作，因此，在Marion J.Ewing小姐的推荐下，毕业于心理学专业的余舜芝与金女大图书馆结缘。
1929年8月，在金女大图书馆工作了三年的余舜芝小姐北上天津，与时任南开大学教授的何廉先生喜结良缘。从此，他们相濡以沫，相伴终身。
1958年，金女大美国联盟时事通讯中刊载了一则余舜芝女士的家庭信息，此时距离她离开金女大已有29年，她孩子的成长也是金女大的一件喜事（见图3-30）。在金女大校刊和校友通讯中，每期均固定刊载有师生、校友的个人和家庭讯息，包括她们的学业深造、职位变迁、结婚生子、子女成长等等。学校关爱师生，校友感恩母校，薪火承继，代代相传。1987年，经江苏省人民政府批准，在南京师范大学校内恢复成立金陵女子学院时，海内外金女大老校友及亲属和友人纷纷解囊相助，捐赠学院建设基金和奖助学金。余舜芝女士的子女及亲属捐建的金陵女子学院教室被命名为“舜芝室”。余舜芝女士的二妹余琼芝女士是金女大1931级社会学系毕业生。2010年4月23日，适逢金女大建校95周年，何廉、余舜芝夫妇次子何保瑾先生（1933年生，教育学博士，美国大学教授）携侄子、侄孙等4人访问金陵女子学院，并瞻望“舜芝室”。
何廉，男，字淬廉，湖南邵阳人，著名经济学家。1913年进入美国教会创办的长沙雅礼学校（Yale College）学习。1919年赴美国留学，1923年从加州波莫纳学院毕业后进入耶鲁大学学习，1926年获得经济学博士学位后回国。1926年至1935年执教于南开大学，任经济学教授、经济学院院长并创办南开大学经济研究所图书馆。1929年8月与余舜芝小姐在天津结婚。1935年至1946年曾担任民国政府行政院政务处长、农本局总经理、农产调整委员会主任、经济部次长等职。1947年前住美国普林斯顿大学做访问学者。1948年回国担任南开大学代理校长。后再度去美国，受聘于哥伦比亚大学，任经济学教授直至1961年退休。1975年7月5日在纽约逝世，享年80岁。

为了理清历史上曾经在金女大图书馆工作过的教职员情况，朱茗著的《金女大图书馆人物传》以担任金女大首任校长的德本康夫人和长期担任化学系主任的蔡路得女士于1955年合作出版的Ginling College一书中呈现的中外教职员名录为参考，历经多次纠错、补充，确定了在目前所能查阅的档案资料中有明确记载的于1918年至1951年间曾经在金女大图书馆工作过的30位人员的信息清单。
本书研究依据史实考证的成果，既可增强后辈对历史的记忆，也可为后续馆史的研究奠定基础，同时也可为他人研究相关内容提供线索和信息。

金陵女子大学是民国时期著名的13所教会大学之一，
1913年11月13日由美国长老会、美以美会、监理会、基督
会、浸信会等在南京联合建立。原名长江流域女子联合大
学，1914年4月17日更名为金陵女子大学（英文名为
Ginling College）。第一任校长为美国传教士德本康夫
人（Mrs.Lawrence Thurston，1875—1958）。1915年春
季，学校租用位于南京主城区东南角的绣花巷李氏宅院（
今南京市白下区绣花巷附近）为临时校址，开始招生办学
。9月17日学校正式开学时，将一间阴暗的只能靠自然采光
的房间设为图书室，藏书量不足40册。
1923年6月，学校开始迁入位于南京主城区西侧小仓山
的陶谷新校址（今南京市鼓楼区宁海路西侧南京师范大学
随园校区）。此时图书馆馆藏中外文图书已超过6000册，
同时搬迁入新校园文学楼（又称300号楼，今南京师范大学
随园校区300号行政楼）内的过渡图书馆。1927年5月，民
国政府收回教育权，徐亦蓁女士（1894—1981，1919年金
陵女子大学第一届毕业生，著名妇女活动家、教育家）任
学校董事会主席，吴贻芳博士（1893—1985，1919年金陵
女子大学第一届毕业生，著名教育家、社会活动家）当选
金陵女子大学第二任校长。1930年12月，按民国政府要求
，学校改名为“金陵女子文理学院”。
1934年4月，图书馆兼行政办公大楼落成（即今南京师
范大学随园校区华夏图书馆）。在全校师生的大力协助下
，过渡图书馆的20 000多册馆藏图书顺利搬迁入新图书馆
大楼。同年11月4日至5日，学校举行“十九周年成立纪念
及大礼堂图书馆落成典礼”，孔祥熙、胡适等社会各界人
士到场祝贺。
1937年抗日战争爆发后，南京校园和学生安全得不到
保障，9月学校决定在上海、武汉、成都分设3个教学点，
确保学生秋季学期的学业，3个教学点均从图书馆挑选并带
走了部分必备的教学参考书。后由于战争形势恶劣，武汉
和上海的两个教学点被迫关闭，分别于1938年1月和3月相
继西迁，集中至四川成都华西坝，借用华西协合大学校舍
继续办学。学校在华西坝办学期间，建有一个自己的小型
图书馆，初期图书来源于教学点随带的和南京校园留守人
员辗转运送来的图书。华西协合大学图书馆向避难于此的
所有学校的师生提供开放服务，弥补了学校图书馆资源与
空间的不足。南京校园图书馆在校园留守人员的保护下，
初期保存完好，还曾向校园内增办的女子中学的学生提供
服务。后日军入侵校园，图书馆藏书被日军盗卖，损失惨
重。
抗战胜利后，学校于1946年4月16日开始回迁，成都办
学点累积的10000多册图书到年底才运抵南京。同年9月，
学校在南京校园复校开学。为保证学校的正常教学工作，
学校在年初时已紧急招聘图书馆专业人才并扩大图书馆员
工队伍，清理遗失的图书，以尽快恢复图书馆服务环境。
经过两年的建设，图书馆馆藏总量才恢复到战前水平。
中华人民共和国成立后，根据中央人民政府的要求和
统一部署，1951年8月，私立金陵女子文理学院与私立金陵
大学合并为公立金陵大学。1952年全国高等院校院系进行
调整，9月在原金陵女子文理学院校址上建立南京师范学院
。1984年2月，学校更名为南京师范大学。在留存的历史档
案中，金陵女子大学和金陵女子文理学院的英文名称均为
Ginling College，简称有“金女大”“金陵女
大”“Ginling”，本书后文中统一使用“金女大”。
从1915年9月至1951年8月，关于金女大36年的办学史
，后世研究文献的内容主要集中于校史、办学思想、师生
回忆录、口述历史和抗战时期的校园等，涉及图书馆的只
有只言片语。2007年福建师范大学孟雪梅的博士学位论文
《近代中国教会大学图书馆研究（1868—1952）》，虽然
对金女大图书馆有一定的研究，但也只是基于13所教会大
学图书馆比较研究的层面。南京师范大学平保兴研究馆员
发表于《河南科技学院学报（社会科学版）》2015年第5期
的《历史上的金陵女子大学图书馆：办馆特色与现实启迪
》虽是对于金女大图书馆的专门研究，但由于期刊篇幅的
限制，文章也仅从馆舍建设、馆藏文献、人事管理和服务
理念等几个方面进行概述。目前还没有针对金女大图书馆
全面、深层次的分析研究，更没有对该图书馆工作人员的
深度挖掘和揭示。因此，作为未来金女大图书馆史研究的
基础，或为他人研究相关内容提供帮助，非常有必要将曾
工作于金女大图书馆的人员情况和与金女大图书馆相关的
事项梳理清楚，并将金女大不同发展时期图书馆的建设历
程进行梳理展示。
1915年至1951年的36年间，金女大校园经历过三次变
迁，金女大图书馆也在不断的变迁中谋求自身建设发展之
路，前后共经历了五个阶段四次馆舍的变动和文献大搬迁
。
第一阶段是1915年9月至1923年6月，在原绣花巷校舍
内规划、设置图书馆，并不断改善馆舍内部的阅览环境，
经历了从无到有的书刊原始累积过程。
第二阶段是1923年6月至1934年4月，在陶谷新校址内
设置过渡图书馆，经历了从原绣花巷图书馆至新校址过渡
图书馆的第一次文献大搬迁。在一幢空间合用的教学楼内
，原本只是临时过渡的图书馆经历了管理艰难的11年。
第三阶段是1934年4月至1937年9月，陶谷校园内落成
新图书馆大楼，经历了从过渡图书馆至新图书馆的第二次
文献大搬迁。图书馆在宽敞、明亮、温馨的新馆舍空间内
蓬勃发展。然而，美好的时光只有短暂的3年，即被无情的
战火打断。
第四阶段是1937年9月至1946年4月，金女大因战乱被
迫西迁至成都华西坝，经历了将部分办学必需的文献进行
长途转移的第三次文献大搬迁。学校在借用的空间内设置
自己的图书馆，并与联合大学图书馆资源互补，坚守8年以
保障正常教学工作。在此阶段，南京校园图书馆惨遭日军
破坏。
第五阶段是1946年4月至1951年8月，抗战胜利后，学
校由成都回迁南京，经历了从成都至南京的第四次文献大
搬迁。南京复校后，图书馆花费了大量的人力物力收集、
整理战争期间被日军贱卖和流失的文献。
在上述五个阶段的图书馆建设与发展过程中，究竟曾
有过哪些工作人员，包括正式聘用的全职人员，以及兼职
人员和学生工，因年代久远，恐怕现在已无法完全统计清
楚。然而，有两个非常重要的机构较为完善地保存着金女
大的历史档案，可以为我们今天还原史实，弄清楚金女大
图书馆员工配备情况、工作环境与图书馆运行状态提供一
些帮助。一处是耶鲁大学神学院图书馆特藏室（Yale
University Divinity SchoolLibrary Special
collections），它收藏的亚洲基督教高等教育联合董事会
（united Board for Christian Higher Education in
Asia）的全宗档案，有关金女大的共计426卷。另一处是位
于南京的中国第二历史档案馆，藏有编号为六六八的“金
陵女子文理学院”全宗档案，共计256卷。
为了理清历史上曾经在金女大图书馆工作过的教职员
情况，本书以担任金女大首任校长的德本康夫人和长期担
任化学系主任的蔡路得女士（Miss Ruth M.Chester）于
1955年合作出版的Ginling College一书中呈现的中外教
职员名录为参考，筛选出图书馆任职人员名单，得到一份
列有19人信息的基础名单。经过多次到中国第二历史档案
馆查档核实，对基础名单进行纠错、补充，同时利用耶鲁
大学神学院图书馆提供的开放的数字化典藏资料，进一步
查核、修正和补充，最终确定了在目前所能查阅的档案资
料中有明确记载的于1918年至1951年间曾经在金女大图书
馆工作过的30位人员的信息清单。本书对这30位图书馆前
辈人物进行一一考证，将分散在世界各地的有关他们的零
散信息进行整合揭示，目的是为金女大图书馆的前辈们保
存一份相对完整的记忆，同时，也为今后金女大图书馆和
南京师范大学图书馆馆史的研究提供信息。
由于年代久远，时事变迁，个人信息资料的收集很是
不易，书中对历史人物的信息揭示可能会有诸多不完善，
也有可能会有错误之处，以此抛砖引玉，期待获取更多的
信息线索和指正帮助。

朱茗著的《金女大图书馆人物传》在梳理展示金女大不同发展时期图书馆的建设背景下，重点以人物为主线，对30位图书馆前辈人物进行一一考证，将分散在世界各地的零散历史资料和信息组织起来，再现民国时期图书馆前辈们的风采。