布里特·N.斯蒂恩博格博士，是纽约锡拉丘兹大学精神病和行为学的临床教授，同时也是金融证券市场上的一名活跃的交易者。他已发表了50篇主要疗法得到同行高度赞誉的期刊文章，并参与了几本书相关章节的撰写。作为芝加哥交易公司的交易发展主管，布里特组织了很多交易培训，辅导过数不清的专业交易者。

布里特·N.斯蒂恩博格给了交易者优异的工具
来改进他们的交易：自我审视。通过一个定量、正
面的学习系统，布里特让每个人，从经验丰富的基
金经理到交易新手，都能释放的个人潜能。
——拉里·康纳斯，Tradingmarkets平台CEO
，《交易大师的短线交易策略》作者
布里特证明了心理素质是可以通过锻炼提升的
，并一针见血地指出这一点应该用于交易表现中。
他探讨了很多经典的话题，从日常行为习惯到积极
自我对话，都可以应用到交易市场上。不管什么水
平的交易者，都可以从这些增强绩效的策略中获得
启发，从而成为市场赢家。
——琳达·拉斯琦克，LBR集团总裁，《华尔街
交易智慧》作者
成功的交易者都明白，真正的成功与技术知识
关系不大，而是取决于是否了解自己，是否确定了
合适的策略和交易过程，是否坚定地执行。《提升
交易绩效》表明你的成功依赖于你的才能、技巧和
机遇的三者共同作用。布里特指引你了解自己的才
能，发展你的技巧，并且在机会来临时，施展它们
。对每一个有兴趣提高自己交易绩效的人来说，阅
读这本书就是你做的理想的交易。
——吉姆·道尔顿，瑞银集团高级副总裁
“如果你的情绪会波动，那么你就不要指望你
的交易表现始终一致。”《提升交易绩效》书中的
这句话解释了一切。如果你想在交易这个竞技场上
成功，就要反复阅读这本书。
——肯·伍德，woodlescciclub创始人

第一章 专业技能入门
第二章 找到你作为交易者的最佳位置
第三章 培养能力
第四章 培养能力的策略
第五章 从能力到专业技能
第六章 技能、战术、战略
第七章 表现动力学
第八章 提高绩效的认知技巧
第九章 提高绩效的行为技巧
尾声 一个交易专家的塑造和重塑
结局
附录 参考资源

高中二年级时，迈克尔·乔丹被队里开除了，获得大学奖学金的所有希望在迅速消逝。这种情况下，大多数有上进心的运动员会忍住眼泪．加入一个本地或校内团队，继续他们的生活。然而，迈克尔．乔丹并不像大多数的年轻运动员。他对开除所做出的反应是日复一日的练习。每当他觉得筋疲力尽，就强迫自己回忆被开除的经历，以此督促自己。两年后．他成了全美麦当劳球员，并当选麦当劳全美篮球最有价值球员。一年后。在全国大学生体育协会的总决赛中，他为北卡罗来纳大学打人了制胜的一球。到NBA生涯结束时，乔丹难以置信地共打人了25个制胜球。或许没有什么比他在1998年7月14日，对抗犹他州比赛中的一跳更令人难忘．在最后的5．2秒，体育馆里没有人会怀疑谁会站出来进行最后一投，毫无意外地，他为芝加哥公牛队捧得了第六座总冠军奖杯。
迈克尔·乔丹是我们在本书中会提到的众多杰出表演者中的一位。然而迈克尔·乔丹并不一直是迈克尔·乔丹。从高中时被开除到成为大学中的明星，是个戏剧性的进步而不是一贯如此。他在大学生涯中平均每场比赛得分不超过20分，并在1984年的NBA选秀中被评为第三。所有的迹象都表明乔丹的明星地位，但却不是超级巨星。然而今天，和其他少数运动员一样。迈克尔·乔丹是专业技术的顶尖代表。
到底是什么让这些专业表演者如此杰出?他们与其他一般表演者有何不同?专业技能是一种与生俱来的天赋，还是可以被后天培养的呢?最重要的是，我们从对其他领域专业技术的研究中，能学到怎样的交易专业技能?在本书中，我们将找到使国际象棋大师、奥林匹克运动员、世界一流表演艺术家和成功商人成功的共同因素。其中一个因素是找到一个表现位置：一个最有可能利用你天赋和兴趣的活动。迈克尔·乔丹在篮球中，而不是在棒球上找到这个位置。丹·盖博在最初的运动生涯中是一名普通的游泳者，然后在摔跤中发现了自己世界级的天赋——接着又成为一名世界级的摔跤教练。发现你的表现位置才能让你成为一个出色的交易者，而不是一个令人失望的，从不会把握最好时机的人。遗憾的是，大多数交易者贸然进入市场和选择交易模式，却从不去发掘他们的机会到底在哪里。
两个交易者的故事
艾尔和米克是一家专业交易公司的两个短线交易人。他们都经营小型电子标准普尔500指数期货合约，并且两个人全权委托我在交易时间站在荧幕旁，协助他们进行交易。
我从一大早开始盯着艾尔。在一个试图的反弹失败后，上午市场窄幅徘徊。从昨天起的平均价格低于市场当前价格3个百分点。我有强烈的预感(基于我的历史研究)，我们可以利用这个平均价。艾尔，米克和一小撮其他交易者在交易前和我碰面。我们讨论了利用市场达到那个价格的可能性来实施可能的交易。然而，艾尔倾向于做多头。我有些怀疑，因此也决定不依赖于这个点。
随着市场继续走低，艾尔开始亏损，他为认识到自己所犯的错误而摇头不已。然而很快他平仓转而进入空头。在市场再次不利于他之前，抓住了几次机会。这种反复的情形持续了整个上午，呈温和下跌趋势。艾尔很耐心．但却没有准备足够多的钱来应付这一天。他在午饭时间休息了一下．对我表示他希望下午交易会好转。整个早上他保持平静并在困难的交易中稳住了局面。他保持乐观，通过午餐和清醒头脑来帮助他在整个下午全神贯注以及利用机会。再也没有失去冷静沉着和积极的态度。 然而说到米克，这又是一个不一样的故事。米克也试图掌握市场情况，却发现自己被拉进了漩涡中。他十分震怒，并固执己见，最后只发现自己的损失加剧了。我给予米克的谨慎建议是“如果你早上的损失够小的话，下午还可以进行反击，把损失补救回来。”他最终退出了市场，但却拒绝在中午休息。他仔细审视早上的每一个市场数据，并坚持他的错误主张。自始至终他都在转动他的椅子，猛击桌子，提高嗓门，要不就显露他的挫折。当他回顾早晨的交易录像时，变得特别激动。“我不能相信我是这么愚蠢!”他怒气冲冲，接着告诉我市场上有五件他本应该注意的事件可以告知我们在下跌。他几乎大喊道，无论如何，他将在下午关注那五件事。
艾尔和米克：两个不同交易者。其中之一在下午赚了五位数；另一个一整天都挣扎在破产的边缘。 一个是交易专家，另一个在挣扎。 艾尔保持情绪稳定，在受挫之后离开屏幕休息一段时间。他谨慎从事每一步．在遭受损失时并没有怒气冲天。一贯保持对自身进步的乐观态度和对交易的热爱。
米克就不能保持情绪稳定。几乎把损失看成是人身损害一样严重。他不时违犯其风险管理准则，直到犯下所有的错误并对每个错误暴跳如雷时，才能暂时离开市场。此时，他就开始嘲笑市场和自己。
你所阅读的大多数交易心理学书籍，就会认为艾尔具有交易优势，那么有纪律，那么善于控制情绪。但艾尔这样的新手，从来没有在交易上成功过。而米克是——并且依然是一个千万美元的表演者。
与艾尔们和米克们工作的经验——看到正常智慧的交易者屡次从

布里特·N.斯蒂恩博格著的《提升交易绩效(来自交易心理学大师的成功策略)》引导您进入培养自身的交易能力和专业性的学习过程。通过学习回路，对自己的交易方法做持续性的改进。
审视机制、战术和策略等每一个方面对交易成功的影响。
日复一日地站在前线，你对交易和交易者都会有更多的了解，也对自己有了更多的了解。

困难越大，战胜它时就越感到光荣。有技巧的
飞行员在暴风骤雨中赢得荣誉。
——伊壁鸠鲁
这本书在暴风骤雨中锤炼而成。在《交易心理
学》出版大约一年之际，我离开了学院医学的保护
世界，挑战芝加哥自营交易的纷繁世界。在锡拉库
扎办公室的疗程已经成为过去。现在，我的一天从
凌晨4：05开始，一直持续到夜晚：睡眼蒙眬的跟踪
海外市场，更新研究结果，进入市区，在一个办公
室和另一个办公室之间穿梭，帮助交易中的交易者
，然后回到家中准备下一个交易时段。如果说《交
易心理》是我在象牙塔上的观点——心理学理论和
交易实践的结合——《提升交易绩效》就是我在战
壕里的观点。而且是一个不平凡的观点……
从交易心理到交易者绩效的蜿蜒之路
从2002年末到现在，当我坐在韦氏超市食品角
的餐桌边，完成书稿，敲击笔记本键盘，啜饮咖啡
的时候，发生了那么多的事情。我的电子邮件信箱
比过去还要满——此刻有432封信——并遭遇了所有
可能的市场环境中的交易者。我的个人网站和博客
每星期有数千访问量，其中有相当的数量来自欧洲
，亚洲和大洋洲。每天，我听到世界各地交易者的
希望、梦想、挫折和难关。这就是在战壕里工作的
特权和挑战。
然而，没有什么能让我充分准备好在芝加哥金
斯特里交易公司所面对的前沿风险。我不再只是和
交易者谈论交易。现在我就在交易里，实实在在。
和一个在逆向波动市场上拥有1000手上涨股票的交
易者谈话是一回事，和一个在12500美元最小报价单
位，手持1000手即将亏损股票的人谈话完全是另一
回事。日复一日地站在前线，你对交易和交易者都
会有更多的了解，也对自己有了更多的了解。
这本书正是反映了这种了解。

布里特·N.斯蒂恩博格著的《提升交易绩效(来自交易心理学大师的成功策略)》给出了大量实例，大多数来自与作者有过合作关系的真实交易者和交易环境，全书分九章，从交易的各个方面帮助有志于交易的广大读者成为一个交易专家，可以说深入浅出，分析透彻，是一部不可多得的交易心理学著作。