温特森对小说的信仰在这本书里得到了尤其充
分的展现……《十二个圣诞故事》有黑暗，有超现
实，更有温特森典型的奇妙趣味……这是一本节日
的珍宝之书，尤其适合在冬季的夜晚边烤火边阅读
。
——《纽约时报》

圣诞节期
圣诞精灵
温特森太太的百果馅饼
雪妈妈
露丝·伦德尔的紫甘蓝
暗黑圣诞
凯西·阿克的纽约蛋奶羹
纽约的圣诞节
我的平安夜烟熏三文鱼配香槟
槲寄生新娘
苏茜的平安夜北欧风味腌渍三文鱼
奥布莱恩的第一个圣诞节
爸爸的雪莉酒奶油松糕
第二好的床
莎士比亚书店的中国饺子
圣诞爆竹
我的热红酒
一则鬼故事
卡米拉·夏姆斯的火鸡香饭
银蛙
我的新年除夕奶酪脆片
狮子、独角兽和我
我的新年牛排三明治
萤火桃心
我的主显节煎鱼饼
来自作者的圣诞祝福
致谢

圣诞节期
贤士跟随星星的指引徒步穿越沙漠。野地里的牧羊人在夜间看守着羊群。一个天使，身手同思绪一般敏捷，通体如希望一般明亮，将永恒化为时间。
快！一个婴儿即将诞生。
信徒和非信徒都知道这个故事。
有谁不知道这个故事？
客栈。马厩。毛驴。马利亚。约瑟。黄金。乳香。没药。
而这个故事的核心是母亲和孩子。
在十六世纪欧洲的宗教改革运动之前，圣母与圣婴一直都是人们日常生活中随处可见的基督教形象，出现在彩绘玻璃、雕塑、油画、雕刻，以及人们自制的简朴神龛上。
想象一下：大多数人不会读书写字，但他们的头脑中充满了生动的故事和图像；图像的意义远不止是故事的插画——图像就是故事本身。
当你我走进一座意大利、法国或西班牙的古老教堂，我们已无法读懂穹顶上、湿壁画或挂画中的无数场景，但是我们的祖先可以。我们站在那里，翻查旅行指南寻找提示；而我们的祖先只消一抬头，就洞悉了世界的奥秘。
我热爱书面语言——我现在所写、所读之物——但是在大多数人不会读写却文化活跃的社会中，图像和口头语言意味着一切。思维以一种不同的方式活跃着。
宗教改革之后，曾被尊为神的第四位格的圣母马利亚失去了原有的地位。宗教改革对女性不利，接下来马上就发生了席卷整个欧洲的焚烧女巫运动，当然，还有于一六二○年到达普利茅斯岩的移民先辈，他们是清教徒中信念最为坚定的一批人，一手导演了十七世纪九十年代萨勒姆审判女巫案件。
新英格兰的清教徒在一六五九年禁止了圣诞节庆祝活动，一六八一年才撤销这道禁令。而在克伦威尔治下的英格兰，圣诞节在一六四七年被明令禁止，禁令持续到一六六○年。
为什么？正如我们之后会说到的，圣诞节起源的异教色彩过于强烈，太多狂欢宴饮，太让人快乐（可以痛苦的话，你为什么要快乐呢？），更何况，让马利亚离开厨房，恢复昔日的主角光环也太危险了。
然而，在与天主教决裂这件事情上，大众最怀念的就是对圣母马利亚的崇拜。
在过去和现在的欧洲天主教国家，以及现在的拉丁美洲天主教国家，对圣母马利亚的崇拜，包括神秘的童贞女生子，以及圣母与圣子的组合仍然拥有强烈的影响力和说服力。每每女人分娩时，她就在那一刻成了这最神圣事件的展示者。日常生活和宗教生活在这一画面中合而为一。 而这一画面比基督教更源远流长。
回顾希腊和罗马的历史，我们会发现神和伟人常常由一个天神和一个凡人所生。希腊神话中的大力神赫拉克勒斯的父亲是宙斯。宙斯也是特洛伊的海伦之父。海伦被视为红颜祸水，但带有些许神性的美丽女人永远是祸水。
罗马城的奠基人罗慕路斯与雷穆斯宣称，战神马尔斯是他们的父亲。
耶稣诞生于罗马帝国。《新约》用希腊语书写。福音书的作者们希望他们的救世主沿袭之前的超级英雄传统，拥有一位天神父亲。
但为什么马利亚必须是童贞女？
耶稣是犹太人。犹太人的血统随母系而非父系传承，因此，在犹太教里，要想确保血统出身，强调女性的纯洁和禁欲就是一种不难想见的办法。
如果马利亚是童贞女，那么无人能置疑耶稣的天神血统。
这些都说得通，但还有其他一些未道明的东西。隐匿在这个故事背后的是伟大女神自身的神力。
远古时代的女神崇拜并不将贞洁视为一项美德。即便是护火贞女，一旦不再侍奉女神，也可以结婚。庙妓是正常现象，女神是丰育和繁衍的象征——至关重要的是，她从不属于任何男人。
所以，圣母马利亚的神话故事巧妙整合了两股对立的力量：一方是新兴的宗教基督教，另一方则在讲述神降临凡间的天神诞生故事。像其他英雄传奇一样，马利亚是特别的，是独一无二的个例。她的怀孕绝非一起普通的家庭内部安排，神曾经到访过她。
与此同时，她的纯洁和恭顺使得这个新宗教摆脱了犹太人痛恨的那些异教放纵的性崇拜和繁衍仪式。
自创立之初，基督教就熟稔地将其他信仰和崇拜的核心内容挪移过来——舍弃一切糟粕，再重新阐述旧有的故事。基督教之所以能风靡全球，这一经验功不可没。
P1-4

人人都爱圣诞故事。圣诞的节日传统就是庆祝、分享以及给予。又有什么比讲一个圣诞故事更好呢？
在火边、在雪天、在回家的旅途上打开《十二个圣诞故事(精)》。送给友人、爱人和亲人这本书，一起阅读这本书。共同享受这个平和、善意、神奇乃至带有小小魔法的节日季吧！
《橘子不是唯一的水果》作者珍妮特·温特森的魔法时间！
每一个新年都是一次新的机会，安放我们无所适从的灵魂和受伤的心。

《十二个圣诞故事(精)》是珍妮特·温特森的全新短篇小说集。珍妮特·温特森多年来坚持在圣诞节期写一则短篇小说，现在，她终于带来了十二则冬日故事以及十二道珍藏圣诞节菜谱。这其中有奇妙的想象、趣味以及勇气，更不乏流畅的诗意，日常生活与梦幻的想象悄然融为一体：圣诞精灵突然出现在商店橱窗外，雪妈妈带着孤单的小女孩展开圣诞夜大冒险，贫穷的小孩怀着爱心帮助了困在爆竹里的小狗，实现了最好的愿望，忠诚的雪马的故事不但感化了旅人，也让讲故事的人学会相信自己、相信所爱……这正是那种夜幕降临时你会想要翻开、静心阅读的书。